hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

Será que quis dizer Touro?

tou.roseparador fonéticaˈto(w)ru
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ZOOLOGIA ταύρος
é forte que nem um touro
είναι δυνατός σαν ταύρος
pegar um touro pelos cornos
πιάνω έναν ταύρο από τα κέρατα
touro de grandes pontas
ταύρος με μεγάλα κέρατα
2.
coloquial plural ταυρομαχία feminino, singular
ir aos touros
πάω σε ταυρομαχία
corrida de touros
ταυρομαχία
figurado enfrentar o touro pelos cornos
αντιμεπτωπίζω αποφασιστικά ένα πρόβλημα/μια πρόκληση
praça de touros
αρένα για ταυρομαχίες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    touro
    el
    ταύρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    touro de cooperativa / touro comunal
    el
    ταύρος συνεταιρισμού, κοινοτικός ταύρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    touro de lide
    el
    ταύρος ταυροµαχίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca para touro
    el
    πάσσαλος πρόσδεσης ταύρων
  • animal production / livestock farming
    índice do touro reprodutor
    el
    ευρετήριο ταύρου επιβήτορος
  • health
    touro com reação positiva ao teste
    el
    ταύρος θετικός στη δοκιμή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estação de touros / centro de touros
    el
    κέντρο εκτροφής ταύρων
  • health
    ejaculador para touros
    el
    εκσπερματιστής ταύρων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração cooperativa de touros
    el
    συνεταιριστική εκμετάλλευση ταύρων επιβητόρων
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jaulas ou boxes para touros e estalas de cobrição em estrutura tubular de aço
    el
    κλωβοί η διαμερίσματα ταύρων και φάτνες ζευγαρώματος σωληνοειδούς χαλύβδινης κατασκευής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
touro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/touro [visualizado em 2026-06-12 10:53:21].
sinónimos de touro
anagramas de touro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    touro
    el
    ταύρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    touro de cooperativa / touro comunal
    el
    ταύρος συνεταιρισμού, κοινοτικός ταύρος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    touro de lide
    el
    ταύρος ταυροµαχίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estaca para touro
    el
    πάσσαλος πρόσδεσης ταύρων
  • animal production / livestock farming
    índice do touro reprodutor
    el
    ευρετήριο ταύρου επιβήτορος
  • health
    touro com reação positiva ao teste
    el
    ταύρος θετικός στη δοκιμή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estação de touros / centro de touros
    el
    κέντρο εκτροφής ταύρων
  • health
    ejaculador para touros
    el
    εκσπερματιστής ταύρων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração cooperativa de touros
    el
    συνεταιριστική εκμετάλλευση ταύρων επιβητόρων
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    jaulas ou boxes para touros e estalas de cobrição em estrutura tubular de aço
    el
    κλωβοί η διαμερίσματα ταύρων και φάτνες ζευγαρώματος σωληνοειδούς χαλύβδινης κατασκευής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
touro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/touro [visualizado em 2026-06-12 10:53:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre