hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
tran.car separador fonéticatrɐ̃ˈkar

conjugação

verbo transitivo
1.
αμπαρώνω
trancar uma janela
αμπαρώνω ένα παράθυρο
2.
ασφαλίζω
trancar a porta do carro
ασφαλίζω την πόρτα του αμαξιού
3.
ασφαλίζω, κλειδώνω
guardou os livros num baú e trancou-o
φύλαξε τα βιβλία σε μια κασέλα, και την κλείδωσε
tem um cadeado, com que tranca as rodas da mota
έχει ένα λουκέτο, με το οποίο ασφαλίζει τις ρόδες της μηχανής
4.
κλειδώνω
a polícia trancou o preso numa cela
η αστυνομία κλείδωσε τον κρατούμενο σ' ένα κελλί
5.
διαγράφω, ακυρώνω
trancar os espaços em branco de um documento
διαγράφω τα κενά ενός εγγράφου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    máquina para entrançar / máquina para trançar
    el
    μηχάνημα επενδύσεως, μηχάνημα περιτυλίξεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
trancar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-grego/trancar [visualizado em 2025-06-19 13:05:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    máquina para entrançar / máquina para trançar
    el
    μηχάνημα επενδύσεως, μηχάνημα περιτυλίξεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
trancar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-grego/trancar [visualizado em 2025-06-19 13:05:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais