- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Grego
Português - Grego
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
trans.for.mar 
trɐ̃ʃfurˈmar
trɐ̃ʃfurˈmarverbo transitivo
1.
μετατρέπω
eles transformaram a casa numa escola
αυτοί μετέτρεψαν το σπίτι σε σχολείο
modificou a sala, transformando-a em escritório
άλλαξε το σαλόνι, μετατρέποντάς το σε γραφείο
transformar a corrente alterna em contínua
μετατρέπω το εναλλασσόμενο σε συνεχές ρεύμα
transformar energia elétrica em mecânica
μετατρέπω ηλεκτρική ενέργεια σε μηχανική
2.
μεταβάλλω, μετατρέπω
o frio transformou a água em gelo
το κρύο μετέβαλε το νερό σε πάγο
o incêndio transformou as árvores em troncos carbonizados
η πυρκαγιά μετέτρεψε τα δέντρα σε καμμένα κούτσουρα
3.
μεταποιώ
transformar matérias primas
μεταποιώ πρώτες ύλες
transformar um vestido
μεταποιώ ένα φόρεμα
4.
μεταμορφώνω
os azares da vida transformaram-na
οι ατυχίες της ζωής την μεταμόρφωσαν
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / information technology and data processing / technology and technical regulationstransformarelμετασχηματίζω
- ECONOMICStransformar parte do empréstimo em subvenção diretaelμετατρέπω μέρος του δανείου σε άμεση επιχορήγηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – transformar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-30 04:23:32]. Disponível em
sinónimos
veja também
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative law / information technology and data processing / technology and technical regulationstransformarelμετασχηματίζω
- ECONOMICStransformar parte do empréstimo em subvenção diretaelμετατρέπω μέρος του δανείου σε άμεση επιχορήγηση
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Pó do Teu CaminhoO título do volume foi retirado da primeira estrofe do poema de abertura: "Meus versos, minhas horas...
- gestão da produçãoEm Economia, produção é todo o ato que permite transformar matérias-primas em produtos acabados pron...
- outrar-seFenómeno de fazer-se outro, de adotar várias personalidades, dando-lhes vida e independência. Outrar...
- poliálcool vinílicoO poliálcool vinílico, cuja sigla é PVA, consiste num plástico que se obtém por hidrólise dos grupos...
- Obra PoéticaColige Mais e Mais... (1932); Tanto (1934); Ainda (1938); Sangue (1952) e o inédito Gérmen, de 1960....
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – transformar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-30 04:23:32]. Disponível em
