- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
tran.si.ção
trɐ̃ziˈsɐ̃w̃
trɐ̃ziˈsɐ̃w̃nome feminino
plural: transições
1.
μετάβαση
a fase de transição durou algum tempo
η φάση μετάβασης διήρκεσε αρκετά
estar em/na fase de transição
είμαι σε φάση μετάβασης
passar sem transição de uma situação extrema para outra
περνώ χωρίς μετάβαση από μια ακραία κατάσταση σε άλλη
transição normal do verão para o inverno
ομαλή μετάβαση από το καλοκαίρι στο χειμώνα
2.
QUÍMICA μετάπτωση
transição isómera
ισομερής μετάπτωση
de transição
μεταβατικός
governo de transição
μεταβατική κυβέρνησηperíodo de transição
μεταβατική περίοδοςOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rights and freedoms / behavioural sciences / medical scienceredesignação de género / transição / mudança de sexoelμετάβαση, επαναπροσδιορισμός φύλου
- Community budget / budgettransição / transição de dotaçõeselμεταφορά πιστώσεων, μεταφορά πιστώσεων μεταξύ ετών
- public finance and budget policytransição / trocaelμετάβαση
- air transporttransiçãoelμεταβατικό στάδιο, μεταβατική φάση, μετάβαση
- electronics and electrical engineeringtransiçãoelμεταβατική ζεύξη
- electronics and electrical engineeringtransiçãoelμετάβαση
- mechanical engineeringtransiçãoelμετάβασις
- EU policydupla transição ecológica e digital / dupla transiçãoelδίδυμη πράσινη και ψηφιακή μετάβαση, διττή οικολογική και ψηφιακή μετάβαση, διττή μετάβαση
- climate change policy / ENERGYtransição justaelδίκαιη μετάβαση
- earth sciences / electronics and electrical engineeringtransição óticaelοπτική μετάβαση, φωτοδιέλευση
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransição curtaelβραχεία συναρμογή
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransição laserelαποδιέγερση λέιζερ
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransição bruscaelαπότομος συναρμογή
- land transport / TRANSPORTtransição em vooelδιαμορφωτική μετάβαση κατά την πτήση
- financial supervisionCCP de transiçãoelμεταβατικός κεντρικός αντισυμβαλλόμενος
- EU policy / digital technologytransição digital / transformação digitalelψηφιακός μετασχηματισμός
- information technology and data processing / communications systems / technology and technical regulationstransição digital / transformação digitalelψηφιακή μετάβαση
- ECONOMICS / FINANCEpaís que está no processo de transição para uma economia de mercado / país em transiçãoelχώρες που βρίσκονται σε στάδιο μετάβασης, χώρα σε μεταβατικό στάδιο, χώρα υπό μετασχηματισμό, χώρα που διέρχεται μεταβατική περίοδο προς την οικονομία της αγοράς
- electronics and electrical engineeringzona de transição / região de depleçãoelζώνη διέλευσης, περιοχή μετάβασης, περιοχή φορτίου χώρου, περιοχή αραίωσης
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransição perfeita / transição corretaelαρτία συναρμογή
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransição térmicaelθερμική μετάβαση
- land transport / building and public works / TRANSPORTzona de transiçãoelμεταβατική ζώνη
- building and public workszona de transiçãoelμεταβατική ζώνη
- chemical compoundtubo de transiçãoelστόμιο των χειλιών της φιλιέρας
- building and public workslaje de transiçãoelπλάκα προσβάσεως
- statistics / ENVIRONMENTfase de transiçãoelμεταβατική φάση
- ENVIRONMENTlago em transiçãoelλίμνη σε μεταβατικό στάδιο, λίμνη σε μεταβατική φάση
- ENVIRONMENTáguas de transiçãoelμεταβατικά ύδατα
- FINANCE / financial institutions and creditinstituição de transição / banco de transiçãoelμεταβατικό πιστωτικό ίδρυμα
- political crisisCarta de TransiçãoelΧάρτης μετάβασης
- air transportnível de transiçãoelμεταβατικό επίπεδο, μεταβατικό επίπεδο πτήσης
- information technology and data processingponto de transição / ponto mortoelσημείο εξισορρόπησης
- building and public workscurva de concordância / curva de transiçãoelκαμπύλη συναρμογής, τόξο συναρμογής
- earth sciencesponto de transiçãoelσημείο μετάπτωσης
- electronics and electrical engineering / earth sciencestempo de transiçãoelχρόνος μετάβασης
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingponto de transiçãoelσημείο καμπής
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransição alongadaelεπιμήκης συναρμογή
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransição de saídaelσυναρμογαί κατάντη
- communicationstransição oportunaelομαλή μετάβαση
- electronics and electrical engineeringperda na transiçãoelαπώλεια διασταύρωσης
- electronics and electrical engineeringfluxo de transiçãoelμεταβατική ροή
- healthleite de transiçãoelγάλα δεύτερης βρεφικής ηλικίας
- medical sciencetumor de transiçãoelμεταβατικός όγκος
- earth sciencestransição proibidaelαπαγορευμένη μετάπτωση
- land transport / TRANSPORTfaixa de transiçãoelμεταβατική λωρίδα
- electronics and electrical engineeringmanga de transiçãoelπερίβλημα
- earth sciences / land transport / TRANSPORTponto de transiçãoelσημείο μετάπτωσης
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
transição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/transição [visualizado em 2026-06-08 09:55:26].
anagramas de transição
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- rights and freedoms / behavioural sciences / medical scienceredesignação de género / transição / mudança de sexoelμετάβαση, επαναπροσδιορισμός φύλου
- Community budget / budgettransição / transição de dotaçõeselμεταφορά πιστώσεων, μεταφορά πιστώσεων μεταξύ ετών
- public finance and budget policytransição / trocaelμετάβαση
- air transporttransiçãoelμεταβατικό στάδιο, μεταβατική φάση, μετάβαση
- electronics and electrical engineeringtransiçãoelμεταβατική ζεύξη
- electronics and electrical engineeringtransiçãoelμετάβαση
- mechanical engineeringtransiçãoelμετάβασις
- EU policydupla transição ecológica e digital / dupla transiçãoelδίδυμη πράσινη και ψηφιακή μετάβαση, διττή οικολογική και ψηφιακή μετάβαση, διττή μετάβαση
- climate change policy / ENERGYtransição justaelδίκαιη μετάβαση
- earth sciences / electronics and electrical engineeringtransição óticaelοπτική μετάβαση, φωτοδιέλευση
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransição curtaelβραχεία συναρμογή
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransição laserelαποδιέγερση λέιζερ
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransição bruscaelαπότομος συναρμογή
- land transport / TRANSPORTtransição em vooelδιαμορφωτική μετάβαση κατά την πτήση
- financial supervisionCCP de transiçãoelμεταβατικός κεντρικός αντισυμβαλλόμενος
- EU policy / digital technologytransição digital / transformação digitalelψηφιακός μετασχηματισμός
- information technology and data processing / communications systems / technology and technical regulationstransição digital / transformação digitalelψηφιακή μετάβαση
- ECONOMICS / FINANCEpaís que está no processo de transição para uma economia de mercado / país em transiçãoelχώρες που βρίσκονται σε στάδιο μετάβασης, χώρα σε μεταβατικό στάδιο, χώρα υπό μετασχηματισμό, χώρα που διέρχεται μεταβατική περίοδο προς την οικονομία της αγοράς
- electronics and electrical engineeringzona de transição / região de depleçãoelζώνη διέλευσης, περιοχή μετάβασης, περιοχή φορτίου χώρου, περιοχή αραίωσης
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransição perfeita / transição corretaelαρτία συναρμογή
- electronics and electrical engineering / earth sciencestransição térmicaelθερμική μετάβαση
- land transport / building and public works / TRANSPORTzona de transiçãoelμεταβατική ζώνη
- building and public workszona de transiçãoelμεταβατική ζώνη
- chemical compoundtubo de transiçãoelστόμιο των χειλιών της φιλιέρας
- building and public workslaje de transiçãoelπλάκα προσβάσεως
- statistics / ENVIRONMENTfase de transiçãoelμεταβατική φάση
- ENVIRONMENTlago em transiçãoelλίμνη σε μεταβατικό στάδιο, λίμνη σε μεταβατική φάση
- ENVIRONMENTáguas de transiçãoelμεταβατικά ύδατα
- FINANCE / financial institutions and creditinstituição de transição / banco de transiçãoelμεταβατικό πιστωτικό ίδρυμα
- political crisisCarta de TransiçãoelΧάρτης μετάβασης
- air transportnível de transiçãoelμεταβατικό επίπεδο, μεταβατικό επίπεδο πτήσης
- information technology and data processingponto de transição / ponto mortoelσημείο εξισορρόπησης
- building and public workscurva de concordância / curva de transiçãoelκαμπύλη συναρμογής, τόξο συναρμογής
- earth sciencesponto de transiçãoelσημείο μετάπτωσης
- electronics and electrical engineering / earth sciencestempo de transiçãoelχρόνος μετάβασης
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingponto de transiçãoelσημείο καμπής
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransição alongadaelεπιμήκης συναρμογή
- land transport / building and public works / TRANSPORTtransição de saídaelσυναρμογαί κατάντη
- communicationstransição oportunaelομαλή μετάβαση
- electronics and electrical engineeringperda na transiçãoelαπώλεια διασταύρωσης
- electronics and electrical engineeringfluxo de transiçãoelμεταβατική ροή
- healthleite de transiçãoelγάλα δεύτερης βρεφικής ηλικίας
- medical sciencetumor de transiçãoelμεταβατικός όγκος
- earth sciencestransição proibidaelαπαγορευμένη μετάπτωση
- land transport / TRANSPORTfaixa de transiçãoelμεταβατική λωρίδα
- electronics and electrical engineeringmanga de transiçãoelπερίβλημα
- earth sciences / land transport / TRANSPORTponto de transiçãoelσημείο μετάπτωσης
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
transição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/transição [visualizado em 2026-06-08 09:55:26].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: