- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Respeitamos a sua privacidade
Este site utiliza cookies (próprios e de terceiros), bem como outras tecnologias semelhantes, com o objetivo de melhorar a experiência de utilização durante a sua visita. Conseguimos, deste modo, melhorar o nosso site apresentando-lhe conteúdos e anúncios relevantes, permitindo a integração de funcionalidades de redes sociais e promovendo a análise de trafego no site. Tendo em consideração as suas preferências na utilização de cookies, poderemos partilhar informações com os nossos parceiros de redes sociais, de análise publicitária e de navegação. Ao selecionar o botão “Aceitar todos” está a consentir a utilização de todos os cookies. Para mais esclarecimentos sobre o tratamento dos seus dados pessoais, consulte a nossa Política de Cookies. Através da opção Personalizar poderá rejeitar ou definir as suas preferências, bem como obter mais informações sobre as tecnologias utilizadas.

Outros exemplos de uso

- international agreement / LAWtratadoelσυνθήκη
- education / humanitiestratadoelπραγματεία
- financial institutiontratadoelΣυνθήκη
- European treaties / European UnionTratado da União Europeia / Tratado UE / TUE / Tratado de MaastrichtelΣυνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, Συνθήκη ΕΕ, ΣΕΕ
- earth sciences / construction and town planningar tratadoelεπεξεργασμένος αέρας
- international agreement / European UnionTratado MEE / Tratado que cria o Mecanismo Europeu de EstabilidadeelΣυνθήκη για τη θέσπιση του ευρωπαϊκού μηχανισμού σταθερότητας, Συνθήκη ΕΜΣ
- international agreement / international securityTratado sobre Forças Nucleares de Alcance Intermédio / Tratado entre os Estados Unidos da América e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas para a Eliminação dos Seus Mísseis de Alcance Intermédio e de Menor Alcance / Tratado INFelσυνθήκη για τις πυρηνικές δυνάμεις μέσου βεληνεκούς, συνθήκη INF, συνθήκη μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών για την εξάλειψη των πυραύλων τους ενδιάμεσου και μικρότερου βεληνεκούς
- deepening of the European Union / international agreement / European Communities / European treaties / nuclear industryTratado CEEA / Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica / Tratado EuratomelΣυνθήκη Ευρατόμ, Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, Συνθήκη της Ρώμης, Συνθήκη ΕΚΑΕ
- ENVIRONMENTsolo tratadoelεπεξεργασμένο έδαφος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrão tratadoelαπολυμασμένος σπόρος, επεξεργασμένος σπόρος
- insurancetratado fixoelσταθερή αντασφαλιστική σύμβαση
- international agreement / deepening of the European UnionTratado CECA / Tratado que Institui a Comunidade Europeia do Carvão e do AçoelΣυνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, Συνθήκη των Παρισίων, Συνθήκη ΕΚΑΧ
- beverage / viticulturevinho fortificado / vinho aguardentado / vinho tratado / vinho beneficiado / vinho enriquecido com álcoolelκρασί εμπλουτισμένο με αλκοόλη, ενισχυμένο κρασί, οίνος ενισχυμένος
- materials technology / industrial structurespapel tratadoelπροκατεργασμένο χαρτί
- EUROPEAN UNION / LAWtratado duploelδιπλή συνθήκη
- research / animal healthanimal tratadoelπειραματόζωο που έχει λάβει την υπό εξέταση ουσία
- insurancetratado facultativo-obrigatório / tratado facobielπροαιρετική-υποχρεωτική αντασφαλιστική σύμβαση
- industrial structures / technology and technical regulationscartão alisado / cartão tratadoelμηχανική τελική επεξεργασία χαρτονιού
- European treaties / European UnionTratado que institui a Comunidade Europeia / Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia / Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia / Tratado de Roma / TFUEelΣυνθήκη της Ρώμης, ΣΛΕΕ, Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- international agreement / deepening of the European Union / European UnionTratado de Nice / Tratado de Nice que altera o Tratado da União Europeia, os Tratados que instituem as Comunidades Europeias e alguns Atos relativos a esses TratadoselΣυνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς Πράξεις
- social policy / international agreement / migration / public safety / cooperation policyTratado entre o Reino da Bélgica, a República Federal da Alemanha, o Reino de Espanha, a República Francesa, o Grão-Ducado do Luxemburgo, o Reino dos Países Baixos e a República da Áustria relativo ao Aprofundamento da Cooperação Transfronteiras em particular no domínio da Luta contra o Terrorismo, a Criminalidade Transfronteiras e a Migração Ilegal / Tratado de Prüm / Schengen IIIelΣύμβαση μεταξύ του Βασιλείου του Βελγίου, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, του Βασιλείου της Ισπανίας, της Γαλλικής Δημοκρατίας, του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου, του Βασιλείου των Κάτω Χωρών και της Αυστριακής Δημοκρατίας σχετικά με την αναβάθμιση της διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως όσον αφορά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, του διασυνοριακού εγκλήματος και της παράνομης μετανάστευσης, Σύμβαση Prüm
- criminal law / international agreement / land transportTratado EUCARIS / Tratado relativo a um Sistema Europeu de Informação sobre Veículos e Cartas de ConduçãoelΣυνθήκη για Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και Άδειες Οδήγησης
- international agreement / defenceTratado entre os Estados Unidos da América e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre a Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado sobre a Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado SALT IIelΣυνθήκη για Περιορισμό των Στρατηγικών Επιθετικών Όπλων, SALT II
- international agreement / EU institutions and European civil service / European UnionTratado de Fusão / Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades EuropeiaselΣυνθήκη συγχώνευσης, Συνθήκη περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
- international agreement / LAWtratado fundador / tratado constitutivoelιδρυτική συνθήκη
- United Nationsórgão do tratado / órgão de supervisão dos tratadoselΌργανο Παρακολούθησης των Συνθηκών
- chemical compoundpigmento tratadoelπροκατεργασμένο πιγμέντο
- deepening of the European Union / international agreement / European treaties / European UnionTratado de Lisboa / Tratado de Lisboa que altera o Tratado da União Europeia e o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaelΣυνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Μεταρρυθμιστική Συνθήκη, Συνθήκη της Λισσαβώνας
- animal productintestino / intestino tratado / intestino de animalelστομάχι
- medical science / pharmaceutical industrygrupo não sujeito a tratamento / grupo não tratadoelμάρτυρες που δεν έχουν υποβληθεί στην υπό μελέτη αγωγή, μάρτυρες που δεν υποβάλλονται στην υπό μελέτη αγωγή
- international agreement / enlargement of the Union / European treatiestratado de adesãoelΣυνθήκη Προσχώρησης
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestratado sob vácuoelκατεργασμένο, επικαλυμμένο
- LAWtratado de amizadeelσυνθήκη φιλίας
- Europe / administrative law / international agreement / defence / international organisation / POLITICSTratado de Bruxelas / Tratado de Colaboração em Matéria Económica, Social e Cultural e de Legítima Defesa Coletiva / Tratado que cria a União da Europa OcidentalelΣυνθήκη των Βρυξελλών, Συνθήκη οικονομικής, κοινωνικής και πολιτιστικής συνεργασίας και συλλογικής αυτοάμυνας
- POLITICSTratado de Fundação / Tratado relativo à Fundação da República de ChipreelΣυνθήκη Εγκαθίδρυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας
- statisticsmomento não corrigido / momento não tratado / momento original / função geradora de cumulantes / momento brutoelμη κεντρική ροπή
- preparation for market / ECONOMICStratado de comércioelεμπορική σύμβαση
- insurancetratado facultativoelπροαιρετική αντασφαλιστική σύμβαση
- LAWTratado de BruxelaselΣυνθήκη των Βρυξελλών
- EUROPEAN UNION / LAWtratado de execuçãoelσυνθήκη εκτελέσεως
- Europe / defence / Eastern EuropePacto de Varsóvia / Tratado de Varsóvia / Organização do Pacto de VarsóviaelΟργανισμός του Συμφώνου της Βαρσοβίας, Σύμφωνο της Βαρσοβίας
- international agreementTratado de Paz entre as Potências Aliadas e Associadas e a Alemanha / Tratado de VersalheselΣυνθήκη των Βερσαλλιών, Συνθήκη "περί ειρήνης μεταξύ των Συμμάχων και συνησπισμένων Δυνάμεων και της Γερμανίας"
- European Union lawtratado modificativoelτροποποιητική συνθήκη
- international agreement / nuclear energyTratado de Pelindaba / Tratado que Cria uma Zona Livre de Armas Nucleares em Áfricaelσυνθήκη Pelindaba, συνθήκη για ζώνη στην Αφρική απαλλαγμένη από πυρηνικά όπλα
- insurancetratado de resseguro / contrato de resseguroelαντασφαλιστική σύμβαση
- insurancetratado de taxa fixaelαντασφαλιστική σύμβαση σταθερού αντασφαλίστρου
- LAWtratado constitutivoelκαταστατικός χάρτης
- international agreement / deepening of the European Union / European UnionTratado de Amesterdão / Tratado de Amesterdão que altera o Tratado da União Europeia, os Tratados que instituem as Comunidades Europeias e alguns Atos relativos a esses TratadoselΣυνθήκη του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξεις, Συνθήκη του Άμστερνταμ
- disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual propertyTratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso / Tratado de MarraquexeelΣυνθήκη του Μαρακές για τη διευκόλυνση της πρόσβασης σε έντυπα για τυφλούς, άτομα με προβλήματα όρασης και λοιπά άτομα με προβλήματα ανάγνωσης εντύπων
- international agreement / nuclear energyTratado para a Proscrição de Armas Nucleares na América Latina e no Caribe / Tratado de TlatelolcoelΣυνθήκη περί απαγορεύσεως των πυρηνικών όπλων στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική, Συνθήκη του Τλατέλολκο, Συνθήκη για την απαγόρευση των πυρηνικών όπλων στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
Outros exemplos de uso

- international agreement / LAWtratadoelσυνθήκη
- education / humanitiestratadoelπραγματεία
- financial institutiontratadoelΣυνθήκη
- European treaties / European UnionTratado da União Europeia / Tratado UE / TUE / Tratado de MaastrichtelΣυνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, Συνθήκη ΕΕ, ΣΕΕ
- earth sciences / construction and town planningar tratadoelεπεξεργασμένος αέρας
- international agreement / European UnionTratado MEE / Tratado que cria o Mecanismo Europeu de EstabilidadeelΣυνθήκη για τη θέσπιση του ευρωπαϊκού μηχανισμού σταθερότητας, Συνθήκη ΕΜΣ
- international agreement / international securityTratado sobre Forças Nucleares de Alcance Intermédio / Tratado entre os Estados Unidos da América e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas para a Eliminação dos Seus Mísseis de Alcance Intermédio e de Menor Alcance / Tratado INFelσυνθήκη για τις πυρηνικές δυνάμεις μέσου βεληνεκούς, συνθήκη INF, συνθήκη μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών για την εξάλειψη των πυραύλων τους ενδιάμεσου και μικρότερου βεληνεκούς
- deepening of the European Union / international agreement / European Communities / European treaties / nuclear industryTratado CEEA / Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica / Tratado EuratomelΣυνθήκη Ευρατόμ, Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, Συνθήκη της Ρώμης, Συνθήκη ΕΚΑΕ
- ENVIRONMENTsolo tratadoelεπεξεργασμένο έδαφος
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrão tratadoelαπολυμασμένος σπόρος, επεξεργασμένος σπόρος
- insurancetratado fixoelσταθερή αντασφαλιστική σύμβαση
- international agreement / deepening of the European UnionTratado CECA / Tratado que Institui a Comunidade Europeia do Carvão e do AçoelΣυνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, Συνθήκη των Παρισίων, Συνθήκη ΕΚΑΧ
- beverage / viticulturevinho fortificado / vinho aguardentado / vinho tratado / vinho beneficiado / vinho enriquecido com álcoolelκρασί εμπλουτισμένο με αλκοόλη, ενισχυμένο κρασί, οίνος ενισχυμένος
- materials technology / industrial structurespapel tratadoelπροκατεργασμένο χαρτί
- EUROPEAN UNION / LAWtratado duploelδιπλή συνθήκη
- research / animal healthanimal tratadoelπειραματόζωο που έχει λάβει την υπό εξέταση ουσία
- insurancetratado facultativo-obrigatório / tratado facobielπροαιρετική-υποχρεωτική αντασφαλιστική σύμβαση
- industrial structures / technology and technical regulationscartão alisado / cartão tratadoelμηχανική τελική επεξεργασία χαρτονιού
- European treaties / European UnionTratado que institui a Comunidade Europeia / Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia / Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia / Tratado de Roma / TFUEelΣυνθήκη της Ρώμης, ΣΛΕΕ, Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος, Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- international agreement / deepening of the European Union / European UnionTratado de Nice / Tratado de Nice que altera o Tratado da União Europeia, os Tratados que instituem as Comunidades Europeias e alguns Atos relativos a esses TratadoselΣυνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς Πράξεις
- social policy / international agreement / migration / public safety / cooperation policyTratado entre o Reino da Bélgica, a República Federal da Alemanha, o Reino de Espanha, a República Francesa, o Grão-Ducado do Luxemburgo, o Reino dos Países Baixos e a República da Áustria relativo ao Aprofundamento da Cooperação Transfronteiras em particular no domínio da Luta contra o Terrorismo, a Criminalidade Transfronteiras e a Migração Ilegal / Tratado de Prüm / Schengen IIIelΣύμβαση μεταξύ του Βασιλείου του Βελγίου, της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, του Βασιλείου της Ισπανίας, της Γαλλικής Δημοκρατίας, του Μεγάλου Δουκάτου του Λουξεμβούργου, του Βασιλείου των Κάτω Χωρών και της Αυστριακής Δημοκρατίας σχετικά με την αναβάθμιση της διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως όσον αφορά την καταπολέμηση της τρομοκρατίας, του διασυνοριακού εγκλήματος και της παράνομης μετανάστευσης, Σύμβαση Prüm
- criminal law / international agreement / land transportTratado EUCARIS / Tratado relativo a um Sistema Europeu de Informação sobre Veículos e Cartas de ConduçãoelΣυνθήκη για Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών για Οχήματα και Άδειες Οδήγησης
- international agreement / defenceTratado entre os Estados Unidos da América e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre a Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado sobre a Limitação das Armas Estratégicas Ofensivas / Tratado SALT IIelΣυνθήκη για Περιορισμό των Στρατηγικών Επιθετικών Όπλων, SALT II
- international agreement / EU institutions and European civil service / European UnionTratado de Fusão / Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades EuropeiaselΣυνθήκη συγχώνευσης, Συνθήκη περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
- international agreement / LAWtratado fundador / tratado constitutivoelιδρυτική συνθήκη
- United Nationsórgão do tratado / órgão de supervisão dos tratadoselΌργανο Παρακολούθησης των Συνθηκών
- chemical compoundpigmento tratadoelπροκατεργασμένο πιγμέντο
- deepening of the European Union / international agreement / European treaties / European UnionTratado de Lisboa / Tratado de Lisboa que altera o Tratado da União Europeia e o Tratado que institui a Comunidade EuropeiaelΣυνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Μεταρρυθμιστική Συνθήκη, Συνθήκη της Λισσαβώνας
- animal productintestino / intestino tratado / intestino de animalelστομάχι
- medical science / pharmaceutical industrygrupo não sujeito a tratamento / grupo não tratadoelμάρτυρες που δεν έχουν υποβληθεί στην υπό μελέτη αγωγή, μάρτυρες που δεν υποβάλλονται στην υπό μελέτη αγωγή
- international agreement / enlargement of the Union / European treatiestratado de adesãoelΣυνθήκη Προσχώρησης
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestratado sob vácuoelκατεργασμένο, επικαλυμμένο
- LAWtratado de amizadeelσυνθήκη φιλίας
- Europe / administrative law / international agreement / defence / international organisation / POLITICSTratado de Bruxelas / Tratado de Colaboração em Matéria Económica, Social e Cultural e de Legítima Defesa Coletiva / Tratado que cria a União da Europa OcidentalelΣυνθήκη των Βρυξελλών, Συνθήκη οικονομικής, κοινωνικής και πολιτιστικής συνεργασίας και συλλογικής αυτοάμυνας
- POLITICSTratado de Fundação / Tratado relativo à Fundação da República de ChipreelΣυνθήκη Εγκαθίδρυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας
- statisticsmomento não corrigido / momento não tratado / momento original / função geradora de cumulantes / momento brutoelμη κεντρική ροπή
- preparation for market / ECONOMICStratado de comércioelεμπορική σύμβαση
- insurancetratado facultativoelπροαιρετική αντασφαλιστική σύμβαση
- LAWTratado de BruxelaselΣυνθήκη των Βρυξελλών
- EUROPEAN UNION / LAWtratado de execuçãoelσυνθήκη εκτελέσεως
- Europe / defence / Eastern EuropePacto de Varsóvia / Tratado de Varsóvia / Organização do Pacto de VarsóviaelΟργανισμός του Συμφώνου της Βαρσοβίας, Σύμφωνο της Βαρσοβίας
- international agreementTratado de Paz entre as Potências Aliadas e Associadas e a Alemanha / Tratado de VersalheselΣυνθήκη των Βερσαλλιών, Συνθήκη "περί ειρήνης μεταξύ των Συμμάχων και συνησπισμένων Δυνάμεων και της Γερμανίας"
- European Union lawtratado modificativoelτροποποιητική συνθήκη
- international agreement / nuclear energyTratado de Pelindaba / Tratado que Cria uma Zona Livre de Armas Nucleares em Áfricaelσυνθήκη Pelindaba, συνθήκη για ζώνη στην Αφρική απαλλαγμένη από πυρηνικά όπλα
- insurancetratado de resseguro / contrato de resseguroelαντασφαλιστική σύμβαση
- insurancetratado de taxa fixaelαντασφαλιστική σύμβαση σταθερού αντασφαλίστρου
- LAWtratado constitutivoelκαταστατικός χάρτης
- international agreement / deepening of the European Union / European UnionTratado de Amesterdão / Tratado de Amesterdão que altera o Tratado da União Europeia, os Tratados que instituem as Comunidades Europeias e alguns Atos relativos a esses TratadoselΣυνθήκη του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξεις, Συνθήκη του Άμστερνταμ
- disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual propertyTratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso / Tratado de MarraquexeelΣυνθήκη του Μαρακές για τη διευκόλυνση της πρόσβασης σε έντυπα για τυφλούς, άτομα με προβλήματα όρασης και λοιπά άτομα με προβλήματα ανάγνωσης εντύπων
- international agreement / nuclear energyTratado para a Proscrição de Armas Nucleares na América Latina e no Caribe / Tratado de TlatelolcoelΣυνθήκη περί απαγορεύσεως των πυρηνικών όπλων στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική, Συνθήκη του Τλατέλολκο, Συνθήκη για την απαγόρευση των πυρηνικών όπλων στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
- Tratado dos LimitesNome pelo qual é também conhecido o Tratado de Madrid de 1750.
- Tratado da União EuropeiaDocumento também conhecido como Tratado de Maastricht, por ter sido assinado nessa cidade holandesa.
- Tratado de SaragoçaTratado assinado em 1529 pelo monarca português D. João III e pelo imperador Carlos V, nos termos do...
- Tratado de LondresO Tratado de Londres insere-se num conjunto de conferências diplomáticas que tiveram lugar na capita...
- Tratado de Versalhes (1783)Tratado assinado entre a França e a Inglaterra no dia 3 de setembro de 1783 e que pôs fim à guerra d...
- Tratado de CampoformioTratado assinado na localidade de Campoformio, no dia 17 de outubro de 1797, entre Napoleão e a Áust...
- Tratado de LisboaTratado reformador da Constituição Europeia, assinado pelos chefes de Estado e pelos ministros dos N...
- Tratado de LatrãoTratado assinado em Roma, no palácio de Latrão, em 11 de fevereiro de 1929, entre a Santa Sé e a Itá...
- Tratado de Santo IldefonsoTratado assinado entre os soberanos de Portugal e Espanha a 1 de outubro de 1777, em Santo Ildefonso...
- Tratado de BrétignyTratado que pôs termo à primeira parte da Guerra dos Cem Anos. João, o Bom, perdeu a Batalha de Maup...
- Tratado de MethuenNa sequência da assinatura do tratado de adesão de Portugal à aliança anglo-austríaca que se opunha ...
- Tratado de Paris (1763)Tratados assinados como consequência da Guerra dos Sete Anos que confirmam a ruína do império coloni...
- Tratado de Paris (1856)Tratado que significa o corolário da Guerra da Crimeia, que opôs, de 1853 a 1856, a Rússia contra a ...
- Tratado de AmesterdãoEm Amesterdão, a 16 e 17 de junho de 1997, os chefes de Estado e de Governo dos quinze países da Uni...
- Tratado de ElvasAcordo de paz, assinado em 1382, que pôs termo à terceira guerra com Castela (1381-1382). As cláusul...
- Tratado de NanquimTratado que pôs fim à chamada Guerra do Ópio. Nanquim é uma cidade da China Central, a capital do Ki...
- Tratado de AlcoutimAcordo de paz celebrado, em 1371, entre Portugal e Castela, e que pôs termo às lutas travadas entre ...
- Tratado de Metrificação Portuguesa...De seu título completo Tratado de metrificação portuguesa para em pouco tempo e até sem mestre se ap...
- Tratado dos Pirenéus (1659)O Tratado dos Pirenéus, assinado em 1659, enquadra-se no contexto das lutas da Restauração. Envolvia...
- Tratado de AlcanisesTratado de paz celebrado entre os reinos de Portugal e de Castela em 1297 (ao tempo de D. Dinis). O ...
- Tratado de FontainebleauAcordo assinado em 1807, entre a França e a Espanha, e aprovado por Napoleão Bonaparte, onde se esta...
- Tratado de Paris (1973)Tratado assinado a 27 de janeiro de 1973, entre a República Democrática do Vietname do Norte e os Es...
- Tratado de Chateau-CambrésisEste tratado foi assinado entre 2 e 3 de abril de 1559 entre duas grandes fações europeias do século...
- Tratado de VerdunTratado de paz acordado em 843 na cidade livre imperial de Verdun, hoje uma cidade da França, entre ...
- Tratado de Saint-GermainTratado de paz acordado entre os Aliados e a Áustria depois da I Guerra Mundial, assinado em Saint-G...
- Tratado de FrankfurtEste ato diplomático, em maio de 1871, veio a restabelecer a paz entre França e a Alemanha, na sequê...
- Tratado de MadridTambém conhecido por Tratado dos Limites, foi assinado em 1750 e definia os territórios da América d...
- Tratado de KarlowitzTratado de paz assinado entre o sultão otomano e a Santa Liga (constituída pelo Império, Veneza, Rús...
- Tratado de BadajozTratado de paz assinado em 1801, na sequência da Guerra das Laranjas. Impostos pela Espanha e pela F...
- Tratado de TordesilhasEste tratado foi celebrado entre D. João II, rei de Portugal, e os Reis Católicos, a 7 de junho de 1...