-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

trei.noseparador fonéticaˈtrɐjnu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
εξάσκηση feminino
tocar bem um instrumento exige muito treino
για να παίζεις καλά ένα όργανο, απαιτείται πολλή εξάσκηση
2.
προπόνηση feminino
a equipa tem treinos todos os dias
η ομάδα έχει προπόνηση καθημερινά
3.
εκγύμναση feminino
o treino dos recrutas
η εκγύμναση των νεοσυλλέκτων
treino conjunto
συνδυασμένη εκγύμναση
4.
άσκηση feminino
o Exército efetuou o treino em conjunto com a Marinha
ο Στρατός διεξήγαγε την άσκηση από κοινού με το Ναυτικό
5.
εκπαίδευση feminino, εκγύμναση feminino, εξάσκηση feminino
ele faz o treino de cães para cegos
αυτός κάνει την εκγύμναση σκύλων για τυφλούς
6.
εκπαίδευση feminino
monitorizar o treino de pessoal
επιμελούμαι την εκπαίδευση προσωπικού
treinolocução
Presente do Indicativo do verbo treinar
expandir
eu
treino
tu
treinas
ele, ela, você
treina
nós
treinamos
vós
treinais
eles, elas, vocês
treinam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    treino
    el
    υπόδημα προπόνησης, υπόδημα γυμναστικής
  • defence
    treino H3 / Treino de helicóptero a altas temperaturas e grande altitude
    el
    εκπαίδευση χειρισμού ελικοπτέρου σε συνθήκες υψηλής θερμοκρασίας και υψομέτρου, εκπαίδευση Η3
  • air transport
    voo de treino
    el
    εκπαιδευτική πτήση
  • defence / education
    treino militar
    el
    στρατιωτική εκπαίδευση
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    dados de treino / exemplo de treino
    el
    δεδομένα εκπαίδευσης
  • air transport
    avião de treino
    el
    αεροσκάφος εκπαίδευσης πληρωμάτων
  • defence
    ogiva de treino
    el
    οπλική κεφαλή ασκήσεων
  • reator de treino
    el
    εκπαιδευτικός αντιδραστήρας
  • land transport / TRANSPORT
    treino em simulador
    el
    εκπαίδευση με συνθετικά μέσα
  • defence policy / information technology and data processing
    cyber range / centro de treino e testes de cibersegurança / centro virtual de treino
    el
    εικονικό περιβάλλον κυβερνοτεχνολογίας
  • air transport
    FTD / dispositivo de treino de voo
    el
    συσκευή πτητικής εκπαίδευσης, FTD
  • air transport
    outro dispositivos de treino
    el
    λοιπές εκπαιδευτικές συσκευές
  • leisure / textile industry
    fato de treino para desporto
    el
    αθλητική φόρμα
  • air transport
    dispositivo de treino de simulação de voo / STD / dispositivo de treino em voo simulado / FSTD / dispositivo de treino artificial
    el
    συνθετικό μέσο πτητικής εκπαίδευσης, συσκευές εδάφους για εκπαίδευση στην πτήση, προσομοιωτική συσκευή πτητικής εκπαίδευσης, εκπαιδευτική συσκευή εξομοίωσης πτήσης, FSTD
  • air transport
    treino em voo de linha orientado
    el
    εκπαίδευση προσανατολισμένης πτήσης γραμμής
  • land transport / TRANSPORT
    instrução de voo em avião comercial / Treino Orientado para o Voo de Linha
    el
    εκπαίδευση επί γραμμής σε εξομοιωτή, πτητική εκπαίδευση σε γραμμή δρομολογίων, LOFT
  • common security and defence policy / defence
    CRF / Federações de centros virtuais de treino
    el
    CRF, δίκτυο εικονικών περιβαλλόντων κυβερνοτεχνολογίας
  • air transport
    dispositivo de treino de instrumentos básicos / dispositivo de treino básico de instrumentos / BITD
    el
    διατάξεις εκπαίδευσης σε βασικά όργανα, BITD, συσκευή βασικής εκπαίδευσης με όργανα
  • land transport / TRANSPORT
    rota de treino de voo visual a baixa altitude
    el
    αεροπορική οδός όψεως για εκπαίδευση σε χαμηλό ύψος
  • air transport
    treino de refrescamento das capacidades de voo
    el
    επανεκπαίδευση
  • air transport
    utilizador de FSTD / utente de dispositivo de treino em voo simulado
    el
    χρήστης FSTD, χρήστης εκπαιδευτικής συσκευής εξομοίωσης πτήσης
  • air transport
    sistema básico de treino de voo por instrumentos
    el
    συσκευή βασικής εκπαίδευσης στην πτήση με όργανα
  • air transport
    qualificação de FSTD / qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
    el
    αξιολόγηση καταλληλότητας FSTD, αξιολόγηση καταλληλότητας εκπαιδευτικής συσκευής εξομοίωσης πτήσης
  • air transport
    modelo de BITD / modelo de dispositivo de treino de instrumentos básicos
    el
    μοντέλο συσκευής βασικής εκπαίδευσης με όργανα, μοντέλο BITD
  • air transport
    dispositivo de treino de procedimentos de voo e navegação / FNPT
    el
    FNPT, εκπαιδευτική συσκευή διαδικασιών πτήσης και αεροναυτιλίας
  • air transport
    fabricante de dispositivo de treino de instrumentos básicos
    el
    κατασκευαστής BITD
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / peace / international security
    Associação Latino-Americana de Centros de Treinamento para Operações de Paz / ALCOPAZ / Associação Latino-Americana de Centros de Treino para Operações de Paz
    el
    Ένωση Ειρηνευτικών Κέντρων Κατάρτισης της Λατινικής Αμερικής, Κοινό Κέντρο Εκπαίδευσης για Ειρηνευτικές Επιχειρήσεις, ALCOPAZ
  • defence / European organisations
    projeto "Treino de Forças de Polícia da União Europeia" / EUPFT
    el
    Πρόγραμμα "Εκπαίδευση των αστυνομικών δυνάμεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
treino – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/treino [visualizado em 2026-07-24 01:18:55].
palavras parecidas com treino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    treino
    el
    υπόδημα προπόνησης, υπόδημα γυμναστικής
  • defence
    treino H3 / Treino de helicóptero a altas temperaturas e grande altitude
    el
    εκπαίδευση χειρισμού ελικοπτέρου σε συνθήκες υψηλής θερμοκρασίας και υψομέτρου, εκπαίδευση Η3
  • air transport
    voo de treino
    el
    εκπαιδευτική πτήση
  • defence / education
    treino militar
    el
    στρατιωτική εκπαίδευση
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    dados de treino / exemplo de treino
    el
    δεδομένα εκπαίδευσης
  • air transport
    avião de treino
    el
    αεροσκάφος εκπαίδευσης πληρωμάτων
  • defence
    ogiva de treino
    el
    οπλική κεφαλή ασκήσεων
  • reator de treino
    el
    εκπαιδευτικός αντιδραστήρας
  • land transport / TRANSPORT
    treino em simulador
    el
    εκπαίδευση με συνθετικά μέσα
  • defence policy / information technology and data processing
    cyber range / centro de treino e testes de cibersegurança / centro virtual de treino
    el
    εικονικό περιβάλλον κυβερνοτεχνολογίας
  • air transport
    FTD / dispositivo de treino de voo
    el
    συσκευή πτητικής εκπαίδευσης, FTD
  • air transport
    outro dispositivos de treino
    el
    λοιπές εκπαιδευτικές συσκευές
  • leisure / textile industry
    fato de treino para desporto
    el
    αθλητική φόρμα
  • air transport
    dispositivo de treino de simulação de voo / STD / dispositivo de treino em voo simulado / FSTD / dispositivo de treino artificial
    el
    συνθετικό μέσο πτητικής εκπαίδευσης, συσκευές εδάφους για εκπαίδευση στην πτήση, προσομοιωτική συσκευή πτητικής εκπαίδευσης, εκπαιδευτική συσκευή εξομοίωσης πτήσης, FSTD
  • air transport
    treino em voo de linha orientado
    el
    εκπαίδευση προσανατολισμένης πτήσης γραμμής
  • land transport / TRANSPORT
    instrução de voo em avião comercial / Treino Orientado para o Voo de Linha
    el
    εκπαίδευση επί γραμμής σε εξομοιωτή, πτητική εκπαίδευση σε γραμμή δρομολογίων, LOFT
  • common security and defence policy / defence
    CRF / Federações de centros virtuais de treino
    el
    CRF, δίκτυο εικονικών περιβαλλόντων κυβερνοτεχνολογίας
  • air transport
    dispositivo de treino de instrumentos básicos / dispositivo de treino básico de instrumentos / BITD
    el
    διατάξεις εκπαίδευσης σε βασικά όργανα, BITD, συσκευή βασικής εκπαίδευσης με όργανα
  • land transport / TRANSPORT
    rota de treino de voo visual a baixa altitude
    el
    αεροπορική οδός όψεως για εκπαίδευση σε χαμηλό ύψος
  • air transport
    treino de refrescamento das capacidades de voo
    el
    επανεκπαίδευση
  • air transport
    utilizador de FSTD / utente de dispositivo de treino em voo simulado
    el
    χρήστης FSTD, χρήστης εκπαιδευτικής συσκευής εξομοίωσης πτήσης
  • air transport
    sistema básico de treino de voo por instrumentos
    el
    συσκευή βασικής εκπαίδευσης στην πτήση με όργανα
  • air transport
    qualificação de FSTD / qualificação de dispositivos de treino em voo simulado
    el
    αξιολόγηση καταλληλότητας FSTD, αξιολόγηση καταλληλότητας εκπαιδευτικής συσκευής εξομοίωσης πτήσης
  • air transport
    modelo de BITD / modelo de dispositivo de treino de instrumentos básicos
    el
    μοντέλο συσκευής βασικής εκπαίδευσης με όργανα, μοντέλο BITD
  • air transport
    dispositivo de treino de procedimentos de voo e navegação / FNPT
    el
    FNPT, εκπαιδευτική συσκευή διαδικασιών πτήσης και αεροναυτιλίας
  • air transport
    fabricante de dispositivo de treino de instrumentos básicos
    el
    κατασκευαστής BITD
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / peace / international security
    Associação Latino-Americana de Centros de Treinamento para Operações de Paz / ALCOPAZ / Associação Latino-Americana de Centros de Treino para Operações de Paz
    el
    Ένωση Ειρηνευτικών Κέντρων Κατάρτισης της Λατινικής Αμερικής, Κοινό Κέντρο Εκπαίδευσης για Ειρηνευτικές Επιχειρήσεις, ALCOPAZ
  • defence / European organisations
    projeto "Treino de Forças de Polícia da União Europeia" / EUPFT
    el
    Πρόγραμμα "Εκπαίδευση των αστυνομικών δυνάμεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
treino – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/treino [visualizado em 2026-07-24 01:18:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro