hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ultramarino

locução ultramarino, ultramarinalocução ultramarina
ul.tra.ma.ri.noseparador fonéticauɫtrɐmɐˈrinu
favoritosfavoritos
adjetivo
υπερπόντιος
cidades metropolitanas e cidades ultramarinas
μητροπολιτικές πόλεις και υπερπόντιες πόλεις
os territórios ultramarinos de um país
τα υπερπόντια εδάφη μιας χώρας
possessões ultramarinas
υπερπόντιες κτήσεις

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    ultramarino
    el
    υπεράλιο χρώμα, ουλτραμαρίνα
  • LAW
    território ultramarino
    el
    υπερπόντια εδάφη
  • French overseas department and region / executive power and public service
    DOM / departamento ultramarino
    el
    υπερπόντιο γαλλικό διαμέρισμα, ΥΓΔ
  • French overseas department and region / GEOGRAPHY / French overseas collectivity
    departamento ultramarino e região ultramarina / DOM-ROM
    el
    Υπερπόντια Διαμερίσματα και Περιφέρειες
  • LAW
    região ultramarina / ROM
    el
    υπερπόντια περιφέρεια
  • LAW
    coletividade ultramarina / COM
    el
    Υπερπόντια Οντότητα
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    territórios ultramarinos
    el
    υπερπόντια εδάφη
  • SOCIAL QUESTIONS
    segurança social ultramarina
    el
    υπερπόντια κοινωνική ασφάλιση
  • cooperation policy / overseas countries and territories
    países e territórios ultramarinos / PTU
    el
    YXE, υπερπόντιες χώρες και εδάφη
  • EU act / overseas countries and territories / cooperation agreement (EU)
    Decisão de Associação Ultramarina / Decisão 2013/755/UE do Conselho relativa à associação dos países e territórios ultramarinos à União Europeia
    el
    απόφαση για τη σύνδεση ΥΧΕ-ΕΕ
  • EU relations / EU act / overseas countries and territories
    Decisão de Associação Ultramarina
    el
    απόφαση για τη σύνδεση των υπερπόντιων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Κοινότητα
  • regions and regional policy
    territórios ultramarinos franceses
    el
    υπερπόντιο έδαφος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atividade profissional ultramarina
    el
    υπερπόντια επαγγελματική δραστηριότητα
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    Serviço de Segurança Social Ultramarina
    el
    Οργανισμός Υπερποντίων Κοινωνικών Ασφαλίσεων
  • EU relations / overseas countries and territories
    associação dos países e territórios ultramarinos à Comunidade Económica Europeia / associação dos países e territórios ultramarinos à União
    el
    σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα, σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών με την ΕΟΚ
  • life sciences
    TOM, territórios Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
    el
    TOM,υπερπόντια εδάφη των κρατών μελών της Κοινότητας
  • life sciences
    DOM, departamentos Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
    el
    DOM,υπερπόντια διαμερίσματα των κρατών μελών της Κοινότητας
  • EUROPEAN UNION
    representação dos interesses dos países e territórios ultramarinos
    el
    αντιπροσώπευση των συμφερόντων των υπερπόντιων χωρών και εδαφών
  • EUROPEAN UNION
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 42°. da Decisão de Associação Ultramarina
    el
    Επιτροπή για τα θέματα που εμπίπτουν στο άρθρο 42 της απόφασης για τη Σύνδεση ΥΧΕ-ΕΚ
  • EUROPEAN UNION
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 36°. da Decisão de Associação Ultramarina
    el
    Επιτροπή για τα θέματα που εμπίπτουν στο άρθρο 36 της απόφασης για τη Σύνδεση ΥΧΕ-ΕΚ
  • regions and regional policy / ECONOMICS
    Programa de Opções Específicas para o Afastamento e a Insularidade dos Departamentos Franceses Ultramarinos / POSEIDOM / Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade dos Departamentos Ultramarinos Franceses
    el
    Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των γαλλικών υπερποντίων διαμερισμάτων, POSEIDOM, Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των γαλλικών υπερπόντιων διαμερισμάτων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ultramarino – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ultramarino [visualizado em 2026-06-10 23:51:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    ultramarino
    el
    υπεράλιο χρώμα, ουλτραμαρίνα
  • LAW
    território ultramarino
    el
    υπερπόντια εδάφη
  • French overseas department and region / executive power and public service
    DOM / departamento ultramarino
    el
    υπερπόντιο γαλλικό διαμέρισμα, ΥΓΔ
  • French overseas department and region / GEOGRAPHY / French overseas collectivity
    departamento ultramarino e região ultramarina / DOM-ROM
    el
    Υπερπόντια Διαμερίσματα και Περιφέρειες
  • LAW
    região ultramarina / ROM
    el
    υπερπόντια περιφέρεια
  • LAW
    coletividade ultramarina / COM
    el
    Υπερπόντια Οντότητα
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    territórios ultramarinos
    el
    υπερπόντια εδάφη
  • SOCIAL QUESTIONS
    segurança social ultramarina
    el
    υπερπόντια κοινωνική ασφάλιση
  • cooperation policy / overseas countries and territories
    países e territórios ultramarinos / PTU
    el
    YXE, υπερπόντιες χώρες και εδάφη
  • EU act / overseas countries and territories / cooperation agreement (EU)
    Decisão de Associação Ultramarina / Decisão 2013/755/UE do Conselho relativa à associação dos países e territórios ultramarinos à União Europeia
    el
    απόφαση για τη σύνδεση ΥΧΕ-ΕΕ
  • EU relations / EU act / overseas countries and territories
    Decisão de Associação Ultramarina
    el
    απόφαση για τη σύνδεση των υπερπόντιων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Κοινότητα
  • regions and regional policy
    territórios ultramarinos franceses
    el
    υπερπόντιο έδαφος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    atividade profissional ultramarina
    el
    υπερπόντια επαγγελματική δραστηριότητα
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    Serviço de Segurança Social Ultramarina
    el
    Οργανισμός Υπερποντίων Κοινωνικών Ασφαλίσεων
  • EU relations / overseas countries and territories
    associação dos países e territórios ultramarinos à Comunidade Económica Europeia / associação dos países e territórios ultramarinos à União
    el
    σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα, σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών με την ΕΟΚ
  • life sciences
    TOM, territórios Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
    el
    TOM,υπερπόντια εδάφη των κρατών μελών της Κοινότητας
  • life sciences
    DOM, departamentos Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
    el
    DOM,υπερπόντια διαμερίσματα των κρατών μελών της Κοινότητας
  • EUROPEAN UNION
    representação dos interesses dos países e territórios ultramarinos
    el
    αντιπροσώπευση των συμφερόντων των υπερπόντιων χωρών και εδαφών
  • EUROPEAN UNION
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 42°. da Decisão de Associação Ultramarina
    el
    Επιτροπή για τα θέματα που εμπίπτουν στο άρθρο 42 της απόφασης για τη Σύνδεση ΥΧΕ-ΕΚ
  • EUROPEAN UNION
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 36°. da Decisão de Associação Ultramarina
    el
    Επιτροπή για τα θέματα που εμπίπτουν στο άρθρο 36 της απόφασης για τη Σύνδεση ΥΧΕ-ΕΚ
  • regions and regional policy / ECONOMICS
    Programa de Opções Específicas para o Afastamento e a Insularidade dos Departamentos Franceses Ultramarinos / POSEIDOM / Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade dos Departamentos Ultramarinos Franceses
    el
    Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των γαλλικών υπερποντίων διαμερισμάτων, POSEIDOM, Πρόγραμμα ειδικών μέτρων λόγω του απομακρυσμένου και νησιωτικού χαρακτήρα των γαλλικών υπερπόντιων διαμερισμάτων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ultramarino – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/ultramarino [visualizado em 2026-06-10 23:51:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre