hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

u.ni.for.meseparador fonéticauniˈfɔrm(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
ομοιόμορφος
espalhar tinta de maneira uniforme
απλώνω μπογιά με ομοιόμορφο τρόπο
o fundo uniforme duma fotografia de tipo passe
το ομοιόμορφο φόντο μιας φωτογραφίας για ταυτότητα
uma tábua de grossura uniforme
μια σανίδα με ομοιόμορφο πάχος
2.
απαράλλακτος, αμετάβλητος
as notas dela a Matemática têm-se mantido uniformes
οι βαθμοί της στα Μαθηματικά έχουν παραμείνει απαράλλακτοι
o preço da gasolina é pouco uniforme, depende da gasolineira
η τιμή της βενζίνης δεν είναι αμετάβλητη, εξαρτάται από το βενζινάδικο
3.
GRAMÁTICA μονοκατάληκτος
adjetivo uniforme
μονοκατάληκτο επίθετο
4.
FÍSICA ομαλός
movimento uniforme
ομαλή κίνηση
nome masculino
στολή feminino
desonrou o uniforme
ατίμασε τη στολή του
uniforme de enfermeira
στολή νοσοκόμας
uniforme militar
στρατιωτική στολή
uniforme de gala
επίσημη στολή
uniforme de serviço
μικρή/ανεπίσημη στολή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    solo uniforme
    el
    ομοιόμορφον έδαφος
  • Law on aliens
    visto Schengen / visto uniforme
    el
    ομοιόμορφη θεώρηση, θεώρηση Σένγκεν, βίζα Σένγκεν
  • migration / European Union
    visto uniforme
    el
    ομοιόμορφη θεώρηση
  • mechanical engineering
    apoio uniforme
    el
    ομοιόμορφος στήριξις
  • FINANCE / TRANSPORT
    frete uniforme
    el
    ενιαίος ναύλος
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    camada uniforme
    el
    ομοιόμορφο στρώμα
  • industrial structures
    laçada uniforme
    el
    ευθεία πλέξη, απλή πλέξη, ορθή πλέξη
  • means of communication
    título uniforme
    el
    ομοιόμορφος τίτλος
  • land transport / TRANSPORT
    torção uniforme
    el
    ομοιόμορφη συστροφή
  • statistics
    espetro uniforme
    el
    ομοιόμορφο φάσμα
  • earth sciences
    difusor uniforme
    el
    συσκευή ομοιόμορφης διάχυσης
  • earth sciences
    difusão uniforme
    el
    ομοιόμορφη διάχυση
  • electronics and electrical engineering
    resposta uniforme
    el
    σταθερή απόκριση, οριζόντια απόκριση, επίπεδη απόκριση
  • electronics and electrical engineering
    montagem uniforme
    el
    ομοιόμορφη σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    resposta uniforme
    el
    ομοιόμορφη απόκριση
  • industrial structures
    fio de cor uniforme / fio de cor sólida
    el
    μονόχρωμο νήμα
  • information technology and data processing
    referência uniforme
    el
    ομοιόμορφη αναφορά
  • earth sciences
    aceleração uniforme
    el
    σταθερή επιτάχυνση
  • electronics and electrical engineering
    isolamento uniforme
    el
    ομοιόμορφη μόνωση
  • iron, steel and other metal industries
    iluminação uniforme
    el
    ομοιόμορφος φωτισμός
  • núcleo não uniforme
    el
    μη ομοιόμορφος πυρήνας αντιδραστήρα
  • statistics
    distribuição uniforme contínua / distribuição retangular / distribuição uniforme
    el
    ορθογώνια κατανομή
  • statistics
    risco uniformemente mínimo / risco mínimo uniforme
    el
    ομοιόμορφα ελάχιστος κίνδυνος
  • electronics and electrical engineering
    guia de onda uniforme
    el
    ομοιόμορφος κυματοδηγός
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento uniforme
    el
    ομοιόμορφη επικάλυψη
  • earth sciences
    dilatação relativa / dilatação diferencial / expansão diferencial / dilatação não uniforme
    el
    σχετική διαστολή, διαφορική διαστολή
  • electronics and electrical engineering
    quantificação uniforme
    el
    ομοιόμορφος κβαντισμός, ομοιόμορφη κβαντοποίηση
  • earth sciences
    espaço uniforme de cor
    el
    ενιαίος χρωματικός χώρος
  • earth sciences
    fonte pontual uniforme
    el
    ομοιόμορφη σημειακή πηγή ακτίνων
  • materials technology / building and public works
    granulometria uniforme
    el
    κοκκομετρική διαβάθμιση εντός στενών ορίων
  • chemical compound
    granulometria uniforme
    el
    κοκκομετρικά ομοιόμορφος
  • commercial transaction
    leilão a preço uniforme
    el
    δημοπρασία ενιαίας τιμής
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    isolamento não uniforme
    el
    ανομοιόμορφη μόνωση
  • electronics and electrical engineering
    iluminação não uniforme
    el
    ανομοιόμορφος φωτισμός
  • FINANCE
    norma bancária uniforme
    el
    ενοποιημένος τραπεζικός κανόνας
  • earth sciences
    campo magnético homogéneo / campo magnético uniforme
    el
    ομοιόμορφο μαγνητικό πεδίο, ομογενές μαγνητικό πεδίο
  • statistics
    fração amostral uniforme
    el
    ομοιόμορφο δειγματικό κλάσμα
  • communications / information technology and data processing
    codificação não uniforme
    el
    ανομοιόμορφη κωδικοποίηση
  • earth sciences
    reflexão difusa uniforme
    el
    ενιαία διάχυτη ανάκλαση
  • information technology and data processing
    AUM / acesso uniforme à memória
    el
    ενιαία προσπέλαση μνήμης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    má repartição / má distribuição / distribuição não uniforme
    el
    κακή κατανομή γυαλιού
  • iron, steel and other metal industries
    flotação / flutuação de cor uniforme
    el
    υπερχείληση χρωστικού
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    vidro de têmpera uniforme
    el
    ύαλος ομοιόμορφης σκλήρυνσης
  • chemical compound
    canal com ataque uniforme
    el
    είσοδος με αξονικό προθάλαμο
  • land transport
    vidro de têmpera uniforme
    el
    ύαλος ομοιόμορφης σκλήρυνσης
  • communications / information technology and data processing
    sinal de espetro uniforme
    el
    σήμα με ομοιόμορφο φάσμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uniforme – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/uniforme [visualizado em 2026-06-08 05:20:22].
palavras parecidas com uniforme

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    solo uniforme
    el
    ομοιόμορφον έδαφος
  • Law on aliens
    visto Schengen / visto uniforme
    el
    ομοιόμορφη θεώρηση, θεώρηση Σένγκεν, βίζα Σένγκεν
  • migration / European Union
    visto uniforme
    el
    ομοιόμορφη θεώρηση
  • mechanical engineering
    apoio uniforme
    el
    ομοιόμορφος στήριξις
  • FINANCE / TRANSPORT
    frete uniforme
    el
    ενιαίος ναύλος
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    camada uniforme
    el
    ομοιόμορφο στρώμα
  • industrial structures
    laçada uniforme
    el
    ευθεία πλέξη, απλή πλέξη, ορθή πλέξη
  • means of communication
    título uniforme
    el
    ομοιόμορφος τίτλος
  • land transport / TRANSPORT
    torção uniforme
    el
    ομοιόμορφη συστροφή
  • statistics
    espetro uniforme
    el
    ομοιόμορφο φάσμα
  • earth sciences
    difusor uniforme
    el
    συσκευή ομοιόμορφης διάχυσης
  • earth sciences
    difusão uniforme
    el
    ομοιόμορφη διάχυση
  • electronics and electrical engineering
    resposta uniforme
    el
    σταθερή απόκριση, οριζόντια απόκριση, επίπεδη απόκριση
  • electronics and electrical engineering
    montagem uniforme
    el
    ομοιόμορφη σύνδεση
  • electronics and electrical engineering
    resposta uniforme
    el
    ομοιόμορφη απόκριση
  • industrial structures
    fio de cor uniforme / fio de cor sólida
    el
    μονόχρωμο νήμα
  • information technology and data processing
    referência uniforme
    el
    ομοιόμορφη αναφορά
  • earth sciences
    aceleração uniforme
    el
    σταθερή επιτάχυνση
  • electronics and electrical engineering
    isolamento uniforme
    el
    ομοιόμορφη μόνωση
  • iron, steel and other metal industries
    iluminação uniforme
    el
    ομοιόμορφος φωτισμός
  • núcleo não uniforme
    el
    μη ομοιόμορφος πυρήνας αντιδραστήρα
  • statistics
    distribuição uniforme contínua / distribuição retangular / distribuição uniforme
    el
    ορθογώνια κατανομή
  • statistics
    risco uniformemente mínimo / risco mínimo uniforme
    el
    ομοιόμορφα ελάχιστος κίνδυνος
  • electronics and electrical engineering
    guia de onda uniforme
    el
    ομοιόμορφος κυματοδηγός
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento uniforme
    el
    ομοιόμορφη επικάλυψη
  • earth sciences
    dilatação relativa / dilatação diferencial / expansão diferencial / dilatação não uniforme
    el
    σχετική διαστολή, διαφορική διαστολή
  • electronics and electrical engineering
    quantificação uniforme
    el
    ομοιόμορφος κβαντισμός, ομοιόμορφη κβαντοποίηση
  • earth sciences
    espaço uniforme de cor
    el
    ενιαίος χρωματικός χώρος
  • earth sciences
    fonte pontual uniforme
    el
    ομοιόμορφη σημειακή πηγή ακτίνων
  • materials technology / building and public works
    granulometria uniforme
    el
    κοκκομετρική διαβάθμιση εντός στενών ορίων
  • chemical compound
    granulometria uniforme
    el
    κοκκομετρικά ομοιόμορφος
  • commercial transaction
    leilão a preço uniforme
    el
    δημοπρασία ενιαίας τιμής
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    isolamento não uniforme
    el
    ανομοιόμορφη μόνωση
  • electronics and electrical engineering
    iluminação não uniforme
    el
    ανομοιόμορφος φωτισμός
  • FINANCE
    norma bancária uniforme
    el
    ενοποιημένος τραπεζικός κανόνας
  • earth sciences
    campo magnético homogéneo / campo magnético uniforme
    el
    ομοιόμορφο μαγνητικό πεδίο, ομογενές μαγνητικό πεδίο
  • statistics
    fração amostral uniforme
    el
    ομοιόμορφο δειγματικό κλάσμα
  • communications / information technology and data processing
    codificação não uniforme
    el
    ανομοιόμορφη κωδικοποίηση
  • earth sciences
    reflexão difusa uniforme
    el
    ενιαία διάχυτη ανάκλαση
  • information technology and data processing
    AUM / acesso uniforme à memória
    el
    ενιαία προσπέλαση μνήμης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    má repartição / má distribuição / distribuição não uniforme
    el
    κακή κατανομή γυαλιού
  • iron, steel and other metal industries
    flotação / flutuação de cor uniforme
    el
    υπερχείληση χρωστικού
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    vidro de têmpera uniforme
    el
    ύαλος ομοιόμορφης σκλήρυνσης
  • chemical compound
    canal com ataque uniforme
    el
    είσοδος με αξονικό προθάλαμο
  • land transport
    vidro de têmpera uniforme
    el
    ύαλος ομοιόμορφης σκλήρυνσης
  • communications / information technology and data processing
    sinal de espetro uniforme
    el
    σήμα με ομοιόμορφο φάσμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
uniforme – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/uniforme [visualizado em 2026-06-08 05:20:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre