- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
u.ni.la.te.ral unilɐtəˈraɫ
adjetivo de 2 géneros
1.
μονομερής
decisão unilateral
μονομερής απόφαση
desarmamento unilateral
μονομερής αφοπλισμός
obrigações unilaterais
μονομερείς υποχρεώσεις
2.
μονόπλευρος
inclinação unilateral
μονόπλευρη κλίση
vê o problema de uma forma muito unilateral
βλέπει το πρόβλημα με πολύ μονόπλευρο τρόπο
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWato unilateralelμονομερής δικαιοπραξία, ετεροβαρής δικαιοπραξία
- statisticsteste unilateral / teste assimétrico / teste unicaudalelμονόπλευρος έλεγχος, στατιστικός έλεγχος με βάση το ένα άκρο της κατανομής πιθανοτήτων
- preparation for marketacordo unilateralelμονομερής συμφωνία
- LAWrelação unilateralelμονομερής σχέση
- materials technology / TRANSPORT / land transportimpulso unilateralelμονοσήμαντο μέγεθος μιας τάσης
- electronics and electrical engineeringcontrolo unilateralelμονόπλευρος έλεγχος
- electronics and electrical engineeringcomutador unilateralelδιακόπτης μονόπλευρος
- administrative law / LAWdeclaração unilateralelμονομερής δήλωση
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTengrenagem unilateralelμονόπλευρη μετάδοση κίνησης με οδοντωτούς τροχούς
- land transport / TRANSPORTorientação unilateralelακριβής διόπτευση
- mechanical engineeringtransmissão unilateralelμετάδοση μονόπλευρη, μετάδοση δίπλευρη
- EUROPEAN UNION / LAWato jurídico unilateralelμονομερής νομική πράξη, μονομερής πράξη
- chemical compoundrevestimento unilateralelεπίχριση μίας στρώσης
- mechanical engineering / land transportmotor linear unilateralelκινητήρας SLIM, γραμμικός κινητήρας απλού επαγωγέα
- information technology and data processingpinça de ação unilateralelμονόπλευρος συλλήπτης
- financial market / financial managementacordo de margem unilateralelσυμφωνία περιθωρίου μιας κατεύθυνσης
- administrative law / LAWato unilateral da autoridadeelμονομερής πράξη της δημόσιας αρχής
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSação unilateral do empregadorelετεροβαρής πράξη του εργοδότη
- communications / information technology and data processingdensidade espetral unilateralelμονοπλευρική φασματική πυκνότητα
- tariff policy / TRADE / international tradepreferência comercial unilateralelμονομερείς εμπορικές προτιμήσεις
- FINANCEdesagravamento fiscal unilateralelμονομερής ελάφρυνση
- accountingrejeição unilateral de uma dívidaelμονομερής άρνηση εξόφλησης χρέους
- iron, steel and other metal industriesintervalo de tolerância unilateralelμονόπλευρο διάστημα ανοχής
- preparation for marketfixação unilateral pelo fornecedorelμονομερής καθορισμός(των τιμών)από τον εκμισθωτή
- LAWparticipação de capital unilateralelμονομερής απόκτηση συμμετοχής
- electrical energycontrato unilateral para diferenciaiselσύμβαση επί διαφοράς μίας κατεύθυνσης, μονόδρομη σύμβαση επί διαφοράς
- accountingcancelamento unilateral de um passivoelμονομερής διαγραφή υποχρέωσης
- financial institutions and creditajustamento unilateral da avaliação de créditoelμονομερής προσαρμογής της πιστωτικής αποτίμησης
- iron, steel and other metal industriesintervalo unilateral estatístico de tolerânciaelστατιστικό μονόπλευρο διάστημα ανοχής
- POLITICSreforço unilateral dos órgãos intergovernamentaiselμονομερής ενίσχυση των διακυβερνητικών οργάνων
- communicationschamada individual unilateral sem transmissão de palavraelπροσωπική κινητή τηλεφωνία
- administrative lawrescisão unilateral do contrato de prestação de serviçoselμονομερής καταγγελία της συμβάσεως έργου
- statisticsdois testes unilateraiselδύο δοκιμασίες ενός άκρου
- FINANCEtransferências unilateraiselμονομερείς μεταβιβάσεις, μονομερείς μεταφορές
- statistics / FINANCEbalança de transferências unilateraiselυπόλοιπο μονομερών μεταβιβάσεων
- INTERNATIONAL RELATIONSRelator Especial das Nações Unidas sobre o impacto negativo das medidas coercivas unilaterais no exercício dos direitos humanoselΕιδικός εισηγητής των Ηνωμένων Εθνών για τον αρνητικό αντίκτυπο των μονομερών μέτρων καταναγκασμού στην άσκηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – unilateral no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-14 17:16:47]. Disponível em
palavras que rimam
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWato unilateralelμονομερής δικαιοπραξία, ετεροβαρής δικαιοπραξία
- statisticsteste unilateral / teste assimétrico / teste unicaudalelμονόπλευρος έλεγχος, στατιστικός έλεγχος με βάση το ένα άκρο της κατανομής πιθανοτήτων
- preparation for marketacordo unilateralelμονομερής συμφωνία
- LAWrelação unilateralelμονομερής σχέση
- materials technology / TRANSPORT / land transportimpulso unilateralelμονοσήμαντο μέγεθος μιας τάσης
- electronics and electrical engineeringcontrolo unilateralelμονόπλευρος έλεγχος
- electronics and electrical engineeringcomutador unilateralelδιακόπτης μονόπλευρος
- administrative law / LAWdeclaração unilateralelμονομερής δήλωση
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTengrenagem unilateralelμονόπλευρη μετάδοση κίνησης με οδοντωτούς τροχούς
- land transport / TRANSPORTorientação unilateralelακριβής διόπτευση
- mechanical engineeringtransmissão unilateralelμετάδοση μονόπλευρη, μετάδοση δίπλευρη
- EUROPEAN UNION / LAWato jurídico unilateralelμονομερής νομική πράξη, μονομερής πράξη
- chemical compoundrevestimento unilateralelεπίχριση μίας στρώσης
- mechanical engineering / land transportmotor linear unilateralelκινητήρας SLIM, γραμμικός κινητήρας απλού επαγωγέα
- information technology and data processingpinça de ação unilateralelμονόπλευρος συλλήπτης
- financial market / financial managementacordo de margem unilateralelσυμφωνία περιθωρίου μιας κατεύθυνσης
- administrative law / LAWato unilateral da autoridadeelμονομερής πράξη της δημόσιας αρχής
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSação unilateral do empregadorelετεροβαρής πράξη του εργοδότη
- communications / information technology and data processingdensidade espetral unilateralelμονοπλευρική φασματική πυκνότητα
- tariff policy / TRADE / international tradepreferência comercial unilateralelμονομερείς εμπορικές προτιμήσεις
- FINANCEdesagravamento fiscal unilateralelμονομερής ελάφρυνση
- accountingrejeição unilateral de uma dívidaelμονομερής άρνηση εξόφλησης χρέους
- iron, steel and other metal industriesintervalo de tolerância unilateralelμονόπλευρο διάστημα ανοχής
- preparation for marketfixação unilateral pelo fornecedorelμονομερής καθορισμός(των τιμών)από τον εκμισθωτή
- LAWparticipação de capital unilateralelμονομερής απόκτηση συμμετοχής
- electrical energycontrato unilateral para diferenciaiselσύμβαση επί διαφοράς μίας κατεύθυνσης, μονόδρομη σύμβαση επί διαφοράς
- accountingcancelamento unilateral de um passivoelμονομερής διαγραφή υποχρέωσης
- financial institutions and creditajustamento unilateral da avaliação de créditoelμονομερής προσαρμογής της πιστωτικής αποτίμησης
- iron, steel and other metal industriesintervalo unilateral estatístico de tolerânciaelστατιστικό μονόπλευρο διάστημα ανοχής
- POLITICSreforço unilateral dos órgãos intergovernamentaiselμονομερής ενίσχυση των διακυβερνητικών οργάνων
- communicationschamada individual unilateral sem transmissão de palavraelπροσωπική κινητή τηλεφωνία
- administrative lawrescisão unilateral do contrato de prestação de serviçoselμονομερής καταγγελία της συμβάσεως έργου
- statisticsdois testes unilateraiselδύο δοκιμασίες ενός άκρου
- FINANCEtransferências unilateraiselμονομερείς μεταβιβάσεις, μονομερείς μεταφορές
- statistics / FINANCEbalança de transferências unilateraiselυπόλοιπο μονομερών μεταβιβάσεων
- INTERNATIONAL RELATIONSRelator Especial das Nações Unidas sobre o impacto negativo das medidas coercivas unilaterais no exercício dos direitos humanoselΕιδικός εισηγητής των Ηνωμένων Εθνών για τον αρνητικό αντίκτυπο των μονομερών μέτρων καταναγκασμού στην άσκηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- comunicação
unilateral /comunicação bilateral...possuem. A comunicação pode serunilateral ou bilateral. A comunicaçãounilateral só exige a atuação de um - Harold Wilson...a nível de política externa, não conseguiu evitar a declaração
unilateral de independência da - significância...nula), ou
unilateral , quando leva a esperar uma diferença positiva ou negativa. - aveia...lígula. As panículas com disposição
unilateral e espiguetas pendentes. As espiguetas férteis têm - bando (sociologia)...media. Uma perspetiva mais justa será aquela que analise o bando não de uma forma
unilateral , mas como - acidente vascular cerebral...articular palavras, perda de sensibilidade
unilateral ou de visão, dor de cabeça muito intensa e súbita e - imposto...que o contribuinte nunca será reembolsado do montante entregue) e
unilateral (já que não existe uma - privação relativa...vez que, tal como aponta Veit Bader, seria suscetível de ser questionada como
unilateral - Um Amor Feliz...parte do discurso narrativo apresenta-se sob a forma de diálogo
unilateral endereçado a uma jovem - Portugal e Espanha (relações)...escolher uma das fações beligerantes, não tem meios para impor uma política de forma
unilateral e por esse - ETA...
unilateral e ilimitado a Madrid, que respondeu em 3 de outubro com a autorização pelo governo de Aznar para - Timor-LesteSimultaneamente, no exterior, Portugal, que nunca reconheceu nem a declaração
unilateral da independência pela
ver+
Como referenciar
Porto Editora – unilateral no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-14 17:16:47]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: