- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
va.por
vɐˈpor
vɐˈpornome masculino
1.
FÍSICA ατμός
densidade do vapor
πυκνότητα ατμού
vapor saturado
κεκορεσμένος ατμός
2.
ατμός, αχνός
cozer a vapor
βράζω στον ατμό
emissão de vapor
εξαπόλυση ατμού
3.
NÁUTICA βαπόρι neutro
era o comandante de um vapor
ήταν καπετάνιος σε ένα βαπόρι
4.
plural αναθυμιάσεις feminino
vapores pestilentos
δυσώδεις αναθυμιάσεις
a todo o vapor
ολοταχώς
banho de vapor
ατμόλουτρο
barco a vapor
ατμόπλοιο
caldeira de vapor
ατμολέβητας
câmara de vapor
ατμοθάλαμος
máquina a vapor
ατμομηχανή
vapor de água
υδρατμός
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryvaporelατμός
- mechanical engineering / earth sciencesvaporelατμός
- earth sciences / industrial structuresvapor vivoelατμός υπό πίεση, μη αποτονωμένος ατμός, ενεργός ατμός
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvapor livreelελευθερούμενος ατμός
- industrial structuresvapor diretoelάμεσος ατμός, ζωντανός ατμός
- mechanical engineering / earth sciencesvapor húmidoelυγρός ατμός
- mechanical engineering / earth sciencesvapor escapeelατμός εξαγωγής
- mechanical engineeringgrua a vaporelγερανός ατμοκίνητος
- chemistryvapor de águaelυδρατμός
- materials technology / land transport / TRANSPORTjato de vaporelατμόρρευμα
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringmotor a vaporelατμοκινητήρ, ατμομηχανή
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScozer a vaporelψήσιμο
- mechanical engineering / communicationsapito a vaporelσφυρίχτρα με ατμό
- chemistryvapor nitrosoelνιτρώδης ατμός
- industrial chemistryvapor saturadoelκορεσμένος ατμός
- industrial structuresfixar ao vapor / decatissarelδεκατίζω
- iron, steel and other metal industriesvapor do fluxo / vapor do decapanteelπτητικό συλλίπασμα
- mechanical engineeringburrinho de alimentação / bomba de vaporelιππάριον
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtração a vaporelέλξη με ατμό, ατμήλατη έλξη
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbomba de vaporelατμαντλία
- mechanical engineering / earth sciencesbolsa de vaporelφυσαλίδα
- mechanical engineeringpistão a vaporelέμβολο ατμού
- natural and applied sciencesvapor saturadoelκορεσμένος ατμός
- chemistry / physical sciencestensão de vapor / pressão de vaporelτάση ατμών
- electrical industry / mechanical engineeringturbina a vaporelατμοστρόβιλος, ατμοστρόβιλος, τουρμπίνα ατμού, ατμοστρόβιλος
- earth sciences / physical sciencespressão de saturação de H2O / pressão de saturação do vapor de água / tensão do vaporelτάση κεκορεσμένων υδρατμών, τάσις κεκορεσμένων ατμών
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYmáquina a vaporelατμομηχανή
- TRANSPORT / land transportviatura a vaporelατμοκίνητο αυτοκίνητο, ατμοκινούμενο αυτοκίνητο
- mechanical engineering / earth sciencestítulo do vaporelξηρότητα ατμού, τίτλος ατμού
- mechanical engineeringvolume de vaporelόγκος ατμού
- animal nutrition / food technologycozedura a vaporelεπεξεργασία με ατμό
- ENVIRONMENTgeradores de vapor / gerador de vaporelατμογεννήτρια/ατμολέβητας
- earth sciences / life sciencesvapor contaminado / vapor radioativoelμολυσμένος ατμός
- mechanical engineeringcoletor de vaporelσυλλέκτης ατμού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgerador de vaporelατμολέβητας
- industrial structuresmoldagem a vaporelκαμπύλωσις δι'ατμού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgerador de vaporelατμιστήρας
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimpador a vaporelσυσκευή καθαρισμού με ατμό
- land transport / TRANSPORTchegada de vaporelείσοδος ατμού
- earth sciencesdifusão do vaporelδιάχυσις υδρατμών
- mechanical engineeringsecagem por vaporelξήρανση με ατμό
- earth sciencesestanque ao vapor / impermeável ao vaporelατμοστεγής
- earth sciencestransmissão do vapor / migração do vaporelμεταφορά ατμού
- technology and technical regulationsformação de vapor / ponto de orvalhoelσχηματισμός δρόσου
- ENERGY / electrical and nuclear industries / electrical industrycaldeira de vaporelατμολέβητας
- materials technologyentalpia do vaporelενθαλπία του ατμού
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vapor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/vapor [visualizado em 2026-06-16 12:01:18].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryvaporelατμός
- mechanical engineering / earth sciencesvaporelατμός
- earth sciences / industrial structuresvapor vivoelατμός υπό πίεση, μη αποτονωμένος ατμός, ενεργός ατμός
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvapor livreelελευθερούμενος ατμός
- industrial structuresvapor diretoelάμεσος ατμός, ζωντανός ατμός
- mechanical engineering / earth sciencesvapor húmidoelυγρός ατμός
- mechanical engineering / earth sciencesvapor escapeelατμός εξαγωγής
- mechanical engineeringgrua a vaporelγερανός ατμοκίνητος
- chemistryvapor de águaelυδρατμός
- materials technology / land transport / TRANSPORTjato de vaporelατμόρρευμα
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringmotor a vaporelατμοκινητήρ, ατμομηχανή
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScozer a vaporelψήσιμο
- mechanical engineering / communicationsapito a vaporelσφυρίχτρα με ατμό
- chemistryvapor nitrosoelνιτρώδης ατμός
- industrial chemistryvapor saturadoelκορεσμένος ατμός
- industrial structuresfixar ao vapor / decatissarelδεκατίζω
- iron, steel and other metal industriesvapor do fluxo / vapor do decapanteelπτητικό συλλίπασμα
- mechanical engineeringburrinho de alimentação / bomba de vaporelιππάριον
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtração a vaporelέλξη με ατμό, ατμήλατη έλξη
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbomba de vaporelατμαντλία
- mechanical engineering / earth sciencesbolsa de vaporelφυσαλίδα
- mechanical engineeringpistão a vaporelέμβολο ατμού
- natural and applied sciencesvapor saturadoelκορεσμένος ατμός
- chemistry / physical sciencestensão de vapor / pressão de vaporelτάση ατμών
- electrical industry / mechanical engineeringturbina a vaporelατμοστρόβιλος, ατμοστρόβιλος, τουρμπίνα ατμού, ατμοστρόβιλος
- earth sciences / physical sciencespressão de saturação de H2O / pressão de saturação do vapor de água / tensão do vaporelτάση κεκορεσμένων υδρατμών, τάσις κεκορεσμένων ατμών
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGYmáquina a vaporelατμομηχανή
- TRANSPORT / land transportviatura a vaporelατμοκίνητο αυτοκίνητο, ατμοκινούμενο αυτοκίνητο
- mechanical engineering / earth sciencestítulo do vaporelξηρότητα ατμού, τίτλος ατμού
- mechanical engineeringvolume de vaporelόγκος ατμού
- animal nutrition / food technologycozedura a vaporelεπεξεργασία με ατμό
- ENVIRONMENTgeradores de vapor / gerador de vaporelατμογεννήτρια/ατμολέβητας
- earth sciences / life sciencesvapor contaminado / vapor radioativoelμολυσμένος ατμός
- mechanical engineeringcoletor de vaporelσυλλέκτης ατμού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgerador de vaporelατμολέβητας
- industrial structuresmoldagem a vaporelκαμπύλωσις δι'ατμού
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgerador de vaporelατμιστήρας
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlimpador a vaporelσυσκευή καθαρισμού με ατμό
- land transport / TRANSPORTchegada de vaporelείσοδος ατμού
- earth sciencesdifusão do vaporelδιάχυσις υδρατμών
- mechanical engineeringsecagem por vaporelξήρανση με ατμό
- earth sciencesestanque ao vapor / impermeável ao vaporelατμοστεγής
- earth sciencestransmissão do vapor / migração do vaporelμεταφορά ατμού
- technology and technical regulationsformação de vapor / ponto de orvalhoelσχηματισμός δρόσου
- ENERGY / electrical and nuclear industries / electrical industrycaldeira de vaporelατμολέβητας
- materials technologyentalpia do vaporelενθαλπία του ατμού
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vapor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/vapor [visualizado em 2026-06-16 12:01:18].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: