hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

va.po.ri.za.ção separador fonéticavɐpurizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: vaporizações
1.
εξάτμιση
provocar vaporização de água
προκαλώ εξάτμιση νερού
2.
ψεκασμός masculino
aplicar um perfume, por vaporização
βάζω ένα άρωμα, με ψεκασμό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology
    vaporização / estufagem
    el
    μερικός βρασμός
  • chemistry
    vaporização
    el
    εξαερίωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suadouro / escaldão / estancamento / vedação / vaporização
    el
    άτμιση
  • industrial structures
    polimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixação
    el
    ωρίμαση
  • materials technology / chemistry
    metalização em vazio / vaporização
    el
    επιμετάλλωση υπό κενό
  • administrative law
    vaporização / nevoeiro
    el
    ομίχλη, νέφος
  • building and public works / industrial structures
    vaporização direta / aplicação direta de vapor
    el
    άμεση έκθεση στον ατμό
  • industrial structures
    água de vaporização
    el
    νερό από ατμό
  • earth sciences
    taxa de vaporização
    el
    ισχύς ατμοποίησης
  • physical sciences
    calor de vaporização
    el
    θερμότητα εξάτμισης
  • industrial structures
    vaporização no vácuo
    el
    άτμιση εν κενώ
  • industrial structures
    tanque de expansão / tanque de vaporização
    el
    δεξαμενή απογύμνωσης
  • earth sciences
    vaporização de urânio
    el
    εξάτμιση ουρανίου
  • mechanical engineering / earth sciences
    vaporização instantânea
    el
    στιγμιαία εξάτμιση
  • industrial structures / earth sciences
    vaporização sob pressão
    el
    άτμιση κάτω από πίεση
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo a vaporização dupla / ciclo a dupla expansão
    el
    κÙκλος διπλής εκτóνωσης
  • chemical compound
    coloração aerográfica / coloração por vaporização
    el
    χρώμα ψεκασμού
  • chemical compound
    decoração por vaporização
    el
    διακόσμη με ψεκασμό, αερογραφία
  • mechanical engineering
    superfície de vaporização
    el
    επιφάνεια ατμοποίησης, επιφάνεια εξάτμισης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo a expansão simples / ciclo a vaporização simples
    el
    κÙκλος μονής εκτóνωσης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para vaporização
    el
    εξοπλισμός ατμίσματος
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecimento por vaporização
    el
    ψύξη με εξάτμιση
  • mechanical engineering
    tanque de vaporização de descarga
    el
    δεξαμενή αποτόμου εκτονώσεως
  • mechanical engineering
    tanque de vaporização da derivação
    el
    δοχείο εκτονώσεως εν παρακάμψει
  • applied sciences
    Pomada para inalação por vaporização
    el
    Αλοιφή για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Líquido para inalação por vaporização
    el
    Υγρό για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Solução para inalação por vaporização
    el
    Διάλυμα για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Comprimido para inalação por vaporização
    el
    Δισκίο για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Preparação para inalação por vaporização
    el
    Εισπνεόμενοι ατμοί
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização
    el
    εξοπλισμός άτμισης για τύπωμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização em contínuo
    el
    εξοπλισμός άτμισης για συνεχή διαδικασία τυπώματος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização em descontínuo
    el
    εξοπλισμός άτμισης για μη συνεχή διαδικασία τυπώματος
  • earth sciences / chemistry
    deposição em fase vapor por processo físico com vaporização térmica
    el
    εναπόθεση ατμών με φυσικές μεθόδους θερμικής εξάτμισης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vaporização – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/vaporização [visualizado em 2026-06-19 23:33:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food technology
    vaporização / estufagem
    el
    μερικός βρασμός
  • chemistry
    vaporização
    el
    εξαερίωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suadouro / escaldão / estancamento / vedação / vaporização
    el
    άτμιση
  • industrial structures
    polimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixação
    el
    ωρίμαση
  • materials technology / chemistry
    metalização em vazio / vaporização
    el
    επιμετάλλωση υπό κενό
  • administrative law
    vaporização / nevoeiro
    el
    ομίχλη, νέφος
  • building and public works / industrial structures
    vaporização direta / aplicação direta de vapor
    el
    άμεση έκθεση στον ατμό
  • industrial structures
    água de vaporização
    el
    νερό από ατμό
  • earth sciences
    taxa de vaporização
    el
    ισχύς ατμοποίησης
  • physical sciences
    calor de vaporização
    el
    θερμότητα εξάτμισης
  • industrial structures
    vaporização no vácuo
    el
    άτμιση εν κενώ
  • industrial structures
    tanque de expansão / tanque de vaporização
    el
    δεξαμενή απογύμνωσης
  • earth sciences
    vaporização de urânio
    el
    εξάτμιση ουρανίου
  • mechanical engineering / earth sciences
    vaporização instantânea
    el
    στιγμιαία εξάτμιση
  • industrial structures / earth sciences
    vaporização sob pressão
    el
    άτμιση κάτω από πίεση
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo a vaporização dupla / ciclo a dupla expansão
    el
    κÙκλος διπλής εκτóνωσης
  • chemical compound
    coloração aerográfica / coloração por vaporização
    el
    χρώμα ψεκασμού
  • chemical compound
    decoração por vaporização
    el
    διακόσμη με ψεκασμό, αερογραφία
  • mechanical engineering
    superfície de vaporização
    el
    επιφάνεια ατμοποίησης, επιφάνεια εξάτμισης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ciclo a expansão simples / ciclo a vaporização simples
    el
    κÙκλος μονής εκτóνωσης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    maquinaria para vaporização
    el
    εξοπλισμός ατμίσματος
  • mechanical engineering / earth sciences
    arrefecimento por vaporização
    el
    ψύξη με εξάτμιση
  • mechanical engineering
    tanque de vaporização de descarga
    el
    δεξαμενή αποτόμου εκτονώσεως
  • mechanical engineering
    tanque de vaporização da derivação
    el
    δοχείο εκτονώσεως εν παρακάμψει
  • applied sciences
    Pomada para inalação por vaporização
    el
    Αλοιφή για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Líquido para inalação por vaporização
    el
    Υγρό για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Solução para inalação por vaporização
    el
    Διάλυμα για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Comprimido para inalação por vaporização
    el
    Δισκίο για εισπνεόμενους ατμούς
  • applied sciences
    Preparação para inalação por vaporização
    el
    Εισπνεόμενοι ατμοί
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização
    el
    εξοπλισμός άτμισης για τύπωμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização em contínuo
    el
    εξοπλισμός άτμισης για συνεχή διαδικασία τυπώματος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipamento de fixação do estampado por vaporização em descontínuo
    el
    εξοπλισμός άτμισης για μη συνεχή διαδικασία τυπώματος
  • earth sciences / chemistry
    deposição em fase vapor por processo físico com vaporização térmica
    el
    εναπόθεση ατμών με φυσικές μεθόδους θερμικής εξάτμισης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vaporização – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/vaporização [visualizado em 2026-06-19 23:33:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos