hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

vi.dra.çaseparador fonéticaviˈdrasɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
τζάμι neutro, τζαμαρία
a pedrada partiu uma vidraça
η πετριά έσπασε ένα τζάμι
limpar a vidraça de uma montra
καθαρίζω την τζαμαρία μιας βιτρίνας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça / chapa de vidro para envidraçar
    el
    γυαλί υαλόφραξης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça dupla
    el
    μονάδα διπλής υαλόφραξης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça espessa / vidraça de espessura forte
    el
    χονδρός υαλοπίνακας, κρύσταλλο
  • chemical compound / industrial structures
    vidro laminado em bruto / chapa de vidro em bruto / vidraça em bruto
    el
    Aνώμαλη εκτύπωση
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça interior / vidraça do lado interior / folha interior
    el
    Eσωτερικός υαλοπίνακας(διπλής υαλόφραξης)
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça absorvente do calor / vidraça atérmica
    el
    Yαλόφραξη απορροφήσεως θερμότητος
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça isolante
    el
    Mονωτική υαλόφραξη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça de avião
    el
    Διαφανής επιφάνεια αεροσκάφους
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça refletora / vidraça refletora do calor
    el
    Yαλόφραξη δια την ανάκλαση θερμότητας
  • land transport / TRANSPORT
    vidraça de janela
    el
    υαλοπίνακας παραθύρου
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça antiarrombamento / vidraça antirroubo
    el
    Aντικλεπτική υαλόφραξη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça com alarme
    el
    Yαλόφραξη συναγερμού
  • land transport / TRANSPORT
    fixador de vidraça
    el
    διάταξη σύσφιγξης υαλοπίνακα
  • land transport / TRANSPORT
    vidraça de retenção
    el
    στεφάνη συγκράτησης υαλοπίνακα
  • technical regulations / means of transport
    material para vidraças de segurança / vidraça de segurança
    el
    υλικό τζαμιού ασφαλείας, τζάμι ασφαλείας
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça para pratear / qualidade para espelho / vidraça de qualidade para pratear
    el
    Ποιότητα επαργύρωσης
  • INDUSTRY
    vidraça de segurança / vidro de segurança
    el
    γυαλί ασφαλείας, υαλοπίνακας ασφαλείας, υαλοστάσιο ασφαλείας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colocação da vidraça / assentamento da vidraça
    el
    κάλυψη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça de segurança / vidraça de segurança para prisões
    el
    Yαλόφραξη ασφαλείας για φυλακές
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça dupla colada / vidraça dupla com junta de vedação orgânica
    el
    Διπλοί υαλοπίνακες συνδεόμενοι μεταξύ τους με οργανική μεμβράνη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça dupla soldada
    el
    Σφραγισμένα ερμητικά διπλή υαλόφραξη, Mονάς διπλού υαλοστασίου
  • industrial structures
    vidraça semirrefletora
    el
    Yαλόφραξη ημιανακλαστική
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro de cobertura de estufas hortícolas / vidraça para coberturas
    el
    επίπεδο διαμαντέ γυαλί
  • means of transport / technology and technical regulations
    vidraça dupla simétrica
    el
    συμμετρική διπλή υαλόφραξη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça de amortecimento sonoro / vidraça isolante acústica / vidraça isoladora de som
    el
    Hχομονωτική Yαλόφραξη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça montada em cobre
    el
    Xάλκινο πλαίσιο υαλόφραξης
  • technical regulations / land transport
    vidraça móvel do veículo
    el
    κινητός υαλοπίνακας του οχήματος
  • land transport
    vidraça móvel do veículo
    el
    κινητός υαλοπίνακας του οχήματος
  • land transport / TRANSPORT
    enquadramento da vidraça
    el
    πλαίσιο παραθύρου
  • chemical compound / industrial structures
    unidade de controlo solar / vidraça de controlo solar
    el
    Aντιηλιακή Yαλόφραξη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça de espessura fina
    el
    μονός υαλοπίνακας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça de espessura dupla
    el
    χονδρός υαλοπίνακας
  • technical regulations / means of transport
    vidraça de curvatura dupla
    el
    υαλοπίνακας διπλής κυρτότητας
  • land transport
    vidraça de curvatura dupla
    el
    υαλοπίνακας διπλής κυρτότητας
  • land transport / TRANSPORT
    vidraça de vidro temperado
    el
    υαλοπίνακας από ύαλο σκληρυμένη διά βαφής
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça à prova de explosão
    el
    Yαλόφραξη αντιεκρηκτική
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça de espessura normal
    el
    υαλοπίνακας μέσου πάχους
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça dupla toda em vidro
    el
    Διπλός υαλοπίναξ διά συντήξεως
  • technical regulations / means of transport
    vidraça de curvatura simples
    el
    υαλοπίνακας μονής κυρτότητας
  • land transport
    vidraça de curvatura simples
    el
    υαλοπίνακας μονής κυρτότητας
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça da bandeira da janela
    el
    Γυάλινο παραπέτασμα
  • land transport / TRANSPORT
    superfície interna da vidraça
    el
    εσωτερική επιφάνεια του υαλοπίνακα
  • land transport
    superfície interna da vidraça
    el
    εσωτερική επιφάνεια του υαλοπίνακα
  • land transport / TRANSPORT
    vidraça de segurança encurvada
    el
    καμπυλωμένος υαλοπίνακας ασφαλείας
  • land transport
    vidraça de segurança encurvada
    el
    καμπυλωμένος υαλοπίνακας ασφαλείας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça de espessura extraforte
    el
    πολύ χονδρός υαλοπίνακας
  • chemical compound / industrial structures
    SQ / vidraça de qualidade selecionada / qualidade selecionada
    el
    Διαλεγμένη ποιότητα υαλόφραξης
  • means of transport / technology and technical regulations
    vidraça de segurança vidro-plástico
    el
    κρύσταλλο ασφαλείας από υαλοπλαστικό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vidraça – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/vidraça [visualizado em 2026-06-06 07:29:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça / chapa de vidro para envidraçar
    el
    γυαλί υαλόφραξης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça dupla
    el
    μονάδα διπλής υαλόφραξης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça espessa / vidraça de espessura forte
    el
    χονδρός υαλοπίνακας, κρύσταλλο
  • chemical compound / industrial structures
    vidro laminado em bruto / chapa de vidro em bruto / vidraça em bruto
    el
    Aνώμαλη εκτύπωση
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça interior / vidraça do lado interior / folha interior
    el
    Eσωτερικός υαλοπίνακας(διπλής υαλόφραξης)
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça absorvente do calor / vidraça atérmica
    el
    Yαλόφραξη απορροφήσεως θερμότητος
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça isolante
    el
    Mονωτική υαλόφραξη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça de avião
    el
    Διαφανής επιφάνεια αεροσκάφους
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça refletora / vidraça refletora do calor
    el
    Yαλόφραξη δια την ανάκλαση θερμότητας
  • land transport / TRANSPORT
    vidraça de janela
    el
    υαλοπίνακας παραθύρου
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça antiarrombamento / vidraça antirroubo
    el
    Aντικλεπτική υαλόφραξη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça com alarme
    el
    Yαλόφραξη συναγερμού
  • land transport / TRANSPORT
    fixador de vidraça
    el
    διάταξη σύσφιγξης υαλοπίνακα
  • land transport / TRANSPORT
    vidraça de retenção
    el
    στεφάνη συγκράτησης υαλοπίνακα
  • technical regulations / means of transport
    material para vidraças de segurança / vidraça de segurança
    el
    υλικό τζαμιού ασφαλείας, τζάμι ασφαλείας
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça para pratear / qualidade para espelho / vidraça de qualidade para pratear
    el
    Ποιότητα επαργύρωσης
  • INDUSTRY
    vidraça de segurança / vidro de segurança
    el
    γυαλί ασφαλείας, υαλοπίνακας ασφαλείας, υαλοστάσιο ασφαλείας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colocação da vidraça / assentamento da vidraça
    el
    κάλυψη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça de segurança / vidraça de segurança para prisões
    el
    Yαλόφραξη ασφαλείας για φυλακές
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça dupla colada / vidraça dupla com junta de vedação orgânica
    el
    Διπλοί υαλοπίνακες συνδεόμενοι μεταξύ τους με οργανική μεμβράνη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça dupla soldada
    el
    Σφραγισμένα ερμητικά διπλή υαλόφραξη, Mονάς διπλού υαλοστασίου
  • industrial structures
    vidraça semirrefletora
    el
    Yαλόφραξη ημιανακλαστική
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro de cobertura de estufas hortícolas / vidraça para coberturas
    el
    επίπεδο διαμαντέ γυαλί
  • means of transport / technology and technical regulations
    vidraça dupla simétrica
    el
    συμμετρική διπλή υαλόφραξη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça de amortecimento sonoro / vidraça isolante acústica / vidraça isoladora de som
    el
    Hχομονωτική Yαλόφραξη
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça montada em cobre
    el
    Xάλκινο πλαίσιο υαλόφραξης
  • technical regulations / land transport
    vidraça móvel do veículo
    el
    κινητός υαλοπίνακας του οχήματος
  • land transport
    vidraça móvel do veículo
    el
    κινητός υαλοπίνακας του οχήματος
  • land transport / TRANSPORT
    enquadramento da vidraça
    el
    πλαίσιο παραθύρου
  • chemical compound / industrial structures
    unidade de controlo solar / vidraça de controlo solar
    el
    Aντιηλιακή Yαλόφραξη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça de espessura fina
    el
    μονός υαλοπίνακας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça de espessura dupla
    el
    χονδρός υαλοπίνακας
  • technical regulations / means of transport
    vidraça de curvatura dupla
    el
    υαλοπίνακας διπλής κυρτότητας
  • land transport
    vidraça de curvatura dupla
    el
    υαλοπίνακας διπλής κυρτότητας
  • land transport / TRANSPORT
    vidraça de vidro temperado
    el
    υαλοπίνακας από ύαλο σκληρυμένη διά βαφής
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça à prova de explosão
    el
    Yαλόφραξη αντιεκρηκτική
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça de espessura normal
    el
    υαλοπίνακας μέσου πάχους
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça dupla toda em vidro
    el
    Διπλός υαλοπίναξ διά συντήξεως
  • technical regulations / means of transport
    vidraça de curvatura simples
    el
    υαλοπίνακας μονής κυρτότητας
  • land transport
    vidraça de curvatura simples
    el
    υαλοπίνακας μονής κυρτότητας
  • chemical compound / industrial structures
    vidraça da bandeira da janela
    el
    Γυάλινο παραπέτασμα
  • land transport / TRANSPORT
    superfície interna da vidraça
    el
    εσωτερική επιφάνεια του υαλοπίνακα
  • land transport
    superfície interna da vidraça
    el
    εσωτερική επιφάνεια του υαλοπίνακα
  • land transport / TRANSPORT
    vidraça de segurança encurvada
    el
    καμπυλωμένος υαλοπίνακας ασφαλείας
  • land transport
    vidraça de segurança encurvada
    el
    καμπυλωμένος υαλοπίνακας ασφαλείας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidraça de espessura extraforte
    el
    πολύ χονδρός υαλοπίνακας
  • chemical compound / industrial structures
    SQ / vidraça de qualidade selecionada / qualidade selecionada
    el
    Διαλεγμένη ποιότητα υαλόφραξης
  • means of transport / technology and technical regulations
    vidraça de segurança vidro-plástico
    el
    κρύσταλλο ασφαλείας από υαλοπλαστικό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vidraça – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/vidraça [visualizado em 2026-06-06 07:29:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre