Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer Virgem?

virgem

vir.gem

ˈvirʒɐ̃j̃

favoritos

adjetivo de 2 géneros

παρθένος

azeite virgem

παρθένο ελαιόλαδο

floresta virgem

παρθένο δάσος

mel virgem

παρθένο μέλι

rapariga virgem

παρθένα κοπέλα

άγραφος

CD virgem

άγραφο CD

nome de 2 géneros

παρθένος masculino

desflorar uma virgem

διακορεύω μια παρθένα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
bago virgem
el
παρθένο μούρο
vinification / food technology
mosto / mosto virgem / mosto de uva
el
γλεύκος, μούστος σταφυλιών
chemical compound / industrial structures
vidro original / vidro prístino / vidro virgem
el
Παρθένο γυαλί
electronics and electrical engineering
disco virgem / disco não gravado
el
άγραφος δίσκος
iron, steel and other metal industries / industrial structures
fibra prístina / fibra virgem
el
παρθένα ίνα
industrial structures
fibra virgem
el
πρωτογενείς ίνες, παρθένες ίνες
electronics and electrical engineering
estado virgem / estado neutralizado termicamente
el
θερμικά εξουδετερωμένη κατάσταση
resina virgem
el
καθαρή ρητίνη
chemical industry
matéria virgem
el
παρθένο υλικό
town planning
terreno virgem
el
παρθένα έκταση
chemical compound / industrial structures
produto virgem
el
πρωτόχυτο υλικό, παρθένο υλικό
information technology and data processing / technology and technical regulations
suporte virgem
el
παρθένο μέσο
electronics and electrical engineering / chemical compound
tubagem virgem
el
αγωγός χωρίς διακλαδώσεις
ENVIRONMENT
floresta primária / floresta virgem
el
πρωτογενές δάσος
forestry
floresta virgem
el
παρθένο δάσος
filamento virgem
el
παρθενικό νήμα
INDUSTRY
fio de lã virgem
el
νήμα από καθαρό μαλλί
olive oil / tariff quota
azeite virgem extra
el
εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο
electronics and electrical engineering
fita magnética virgem
el
παρθένα μαγνητική ταινία, άγραφη μαγνητική ταινία
fats
azeite comum / azeite - contém exclusivamente azeite refinado e azeite virgem
el
ελαιόλαδo - αποτελούμενο από εξευγενισμένα ελαιόλαδα και παρθένα ελαιόλαδα
GEOGRAPHY
ilhas Virgens
el
Παρθένοι Νήσοι
GEOGRAPHY / America
Ilhas Virgens Americanas / Ilhas Virgens dos Estados Unidos
el
Αμερικανικές Παρθένες Νήσοι, Παρθένες Νήσοι των Ηνωμένων Πολιτειών
GEOGRAPHY
Ilhas Virgens Britânicas
el
Bρετανικές Παρθένες Νήσοι

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

virgem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/virgem [visualizado em 2026-06-07 16:35:17].

referências a virgem

abraçar-se, andor, azeite ...

sinónimos de virgem

cândido, casto, donzela ...

antónimos de virgem

desonesto, falso, usado

traduções de virgem

palavras parecidas com virgem

viagem, viragem, Virgem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
bago virgem
el
παρθένο μούρο
vinification / food technology
mosto / mosto virgem / mosto de uva
el
γλεύκος, μούστος σταφυλιών
chemical compound / industrial structures
vidro original / vidro prístino / vidro virgem
el
Παρθένο γυαλί
electronics and electrical engineering
disco virgem / disco não gravado
el
άγραφος δίσκος
iron, steel and other metal industries / industrial structures
fibra prístina / fibra virgem
el
παρθένα ίνα
industrial structures
fibra virgem
el
πρωτογενείς ίνες, παρθένες ίνες
electronics and electrical engineering
estado virgem / estado neutralizado termicamente
el
θερμικά εξουδετερωμένη κατάσταση
resina virgem
el
καθαρή ρητίνη
chemical industry
matéria virgem
el
παρθένο υλικό
town planning
terreno virgem
el
παρθένα έκταση
chemical compound / industrial structures
produto virgem
el
πρωτόχυτο υλικό, παρθένο υλικό
information technology and data processing / technology and technical regulations
suporte virgem
el
παρθένο μέσο
electronics and electrical engineering / chemical compound
tubagem virgem
el
αγωγός χωρίς διακλαδώσεις
ENVIRONMENT
floresta primária / floresta virgem
el
πρωτογενές δάσος
forestry
floresta virgem
el
παρθένο δάσος
filamento virgem
el
παρθενικό νήμα
INDUSTRY
fio de lã virgem
el
νήμα από καθαρό μαλλί
olive oil / tariff quota
azeite virgem extra
el
εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο
electronics and electrical engineering
fita magnética virgem
el
παρθένα μαγνητική ταινία, άγραφη μαγνητική ταινία
fats
azeite comum / azeite - contém exclusivamente azeite refinado e azeite virgem
el
ελαιόλαδo - αποτελούμενο από εξευγενισμένα ελαιόλαδα και παρθένα ελαιόλαδα
GEOGRAPHY
ilhas Virgens
el
Παρθένοι Νήσοι
GEOGRAPHY / America
Ilhas Virgens Americanas / Ilhas Virgens dos Estados Unidos
el
Αμερικανικές Παρθένες Νήσοι, Παρθένες Νήσοι των Ηνωμένων Πολιτειών
GEOGRAPHY
Ilhas Virgens Britânicas
el
Bρετανικές Παρθένες Νήσοι

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

virgem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/virgem [visualizado em 2026-06-07 16:35:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais