véu
ˈvɛw
ˈvɛwnome masculino
1.
πέπλο neutro, βέλο neutro
a ponta de um véu
η άκρη ενός βέλου
levantar o véu
σηκώνω το πέπλο
véu de noiva
νυφικό πέπλο
2.
RELIGIÃO κάλυμμα neutro
véu de cálice
κάλυμμα δισκοπότηρου
3.
figurado πέπλο neutro, μανδύας
o véu da noite esbatia as formas
το πέπλο της νύχτας θόλωνε τις μορφές
véu de bruma
πέπλο ομίχλης
véu de mistério
μανδύας μυστηρίου
4.
figurado μανδύας, κάλυμμα neutro
sob o véu da afabilidade escondia-se uma pessoa rancorosa
κάτω από το κάλυμμα της αβρότητας, κρυβόταν ένα μνησίκακο άτομο
tomar o véu
γίνομαι καλόγρια
véu de freira
καλύπτρα κεφαλής
ANATOMIA véu palatino
υπερώιο οστό
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvéu / películaelυμένιο
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresflorescência / véuelθόλωμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
véu – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/véu [visualizado em 2026-06-07 09:00:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvéu / películaelυμένιο
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresflorescência / véuelθόλωμα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
véu – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/véu [visualizado em 2026-06-07 09:00:32].