Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

óleo

ó.le.o

ˈɔlju

favoritos

nome masculino

έλαιο neutro

óleo aromático

αρωματικό έλαιο

óleo de nardo

έλαιο από νάρδο

óleo medicamentoso

φαρμακευτικό έλαιο

óleo mineral

ορυκτό έλαιο

óleos vegetais

φυτικά έλαια

λάδι neutro

óleo de baleia

λάδι φάλαινας

σπορέλαιο neutro, λάδι neutro

não teve cuidado e lambuzou a roupa de óleo

δεν πρόσεξε και πασσάλειψε τα ρούχα του με λάδι

óleos alimentares

μαγειρικά λάδια

λάδι neutro (λίπανσης)

é mesmo urgente mudares o óleo do carro

είναι πραγματικά επείγον να αλλάξεις τα λάδια του αυτοκινήτου

medir o nível do óleo

μετρώ τη στάθμη του λαδιού

mudança de óleo

αλλαγή λαδιού

óleo de motor

λάδι μηχανής

λαδομπογιά feminino

fazer pintura a óleo

κάνω ζωγραφική με λαδομπογιά

pintar a óleo

ζωγραφίζω με λαδομπογιά

ελαιογραφία feminino, ελαιογράφημα neutro, λάδι neutro

expor óleos

εκθέτω ελαιογραφίες

óleo canforado

καμφορέλαιο

óleo de amêndoas

αμυγδαλέλαιο, αμυγδαλόλαδο

óleo de amendoim

φυστικέλαιο

óleo de baleia

κητέλαιο

óleo de cânhamo

κανναβέλαιο

óleo de fígado de bacalhau

μουρουνέλαιο, μουρουνόλαδο

óleo de girassol

ηλιέλαιο

óleo de linhaça

λινέλαιο, λιναρόλαδο

óleo de loureiro

δαφνέλαιο, δαφνόλαδο

óleo de palma

φοινικέλαιο

óleo de peixe

ιχθυέλαιο

óleo de rícino

ρετσινόλαδο

óleo de soja

σογιέλαιο

óleo essencial

αιθέραιο έλαιο

RELIGIÃO os Santos Óleos

το άγιο μύρο

pintura a óleo

ελαιογραφία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemical compound
óleo
el
λάδι, έλαιον
TRANSPORT / land transport
óleo
el
έλαιο, λάδι
social problem
óleo de haxixe / óleo
el
χασισέλαιο
chemical compound
óleo fixo
el
μόνιμο λάδι
mechanical engineering / chemical compound
óleo leve
el
λεπτόρευστο λάδι, ελαφρύ λάδι, λεπτό λάδι
ENERGY
óleo leve
el
ελαφρό έλαιο
waste
óleo usado
el
απόβλητα έλαια
chemistry
óleo livre
el
ελεύθερο λάδι
chemical compound / mechanical engineering
óleo misto
el
σύνθετο λάδι
chemical compound
óleo negro
el
ορυκτέλαιο σκούρο
mechanical engineering / chemical compound
óleo pesado
el
βαρύ λάδι, πυκνόρευστο λάδι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo de margosa / óleo de nim
el
έλαιο του neem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo animal / gordura animal
el
ζωικό λίπος
mechanical engineering / chemical compound
óleo de parafina / óleo branco
el
υγρή παραφίνη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo animal
el
ζωϊκό λάδι
mechanical engineering / chemical compound
óleo pesado
el
παχύ λάδι, παχύρευστο λάδι
ENERGY
óleo fresco
el
καθαρό πετρέλαιο
mineral oil
óleo mineral
el
ορυκτέλαιο
fats
óleo de soja
el
λάδι σόγιας, σογιέλαιο
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
junta estanque ao óleo / selo de óleo / fecho de óleo
el
σύνδεσμος στεγάνωσης ελαίου
plant product
óleo de coco / óleo de copra
el
έλαιο κοκοφοίνικα
mechanical engineering
jato de óleo
el
εγχυτήρας ελαίου λίπανσης
iron, steel and other metal industries / AGRI-FOODSTUFFS / processed agricultural produce / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo vegetal
el
φυτικό λάδι, φυτικό έλαιο
electronics and electrical engineering
cabo em óleo
el
καλώδιο ελαίου υπό πίεση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo de aves
el
έλαιο πουλερικών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo de sebo
el
στεατέλαιο
mechanical engineering
copo de óleo
el
δίσκος λαδιού, συλλέκτης λαδιού
fisheries
óleo de peixe
el
ιχθυέλαιο
food fat
óleo de palma
el
φοινικέλαιο, λάδι φοίνικα
plant product
óleo de colza
el
ραφανιδέλαιο, ραφανέλαιο, λάδι αγριοκράμβης, έλαιο ραφανίδας, γογγυλέλαιο, ραπέλαιο, έλαιο κολτζά, κραμβέλαιο
mechanical engineering / TRANSPORT
bomba de óleo
el
αντλία λαδιού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alcatrão de ossos / óleo de Dippel / óleo de ossos
el
έλαιο των οστών, πίσσα των οστών, έλαιο Dippel
mechanical engineering / chemical compound
óleo semileve / óleo semifluido
el
λάδι ενδιάμεσης ρευστότητας
tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
óleo em bruto
el
ακατέργαστο ελαιόλαδο, ακατέργαστο λάδι
medical science
banho de óleo
el
ελαιόλουτρο, λουτρό λαδιού
iron, steel and other metal industries
óleo secativo
el
στεγνωτικό λάδι
mechanical engineering / earth sciences
lamas de óleo
el
λάσπη λαδιού
mechanical engineering / earth sciences
nuvem de óleo
el
ψεκασμός λαδιού
chemical compound / food chemistry
óleo de arroz
el
ορυζέλαιο
mechanical engineering
bomba de óleo
el
αντλία λαδιού
mechanical engineering / earth sciences
nível de óleo
el
στάθμη λαδιού
mechanical engineering / earth sciences
carga de óleo
el
πλήρωση λαδιού
mechanical engineering
purga de óleo
el
αποστράγγιση λαδιού, αποστραγγιστήρας λαδιού
mechanical engineering / building and public works
motor de óleo
el
υδραυλικός κινητήρας, κινητήρας λαδιού
mechanical engineering / building and public works
canal de óleo
el
αυλάκωση ροής λαδιού λιπάνσεως
chemistry
óleo de fusel
el
ζυμέλαιο
land transport / TRANSPORT
óleo secativo
el
ξηραντικό έλαιο
oil industry / chemistry
óleo de fusel
el
ζυμέλαιο

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

óleo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/óleo [visualizado em 2026-06-07 19:26:32].

referências a óleo

alecrim, amendoim, canforado ...

traduções de óleo

rimam com óleo

fuelóleo, gasóleo, linóleo ...

palavras vizinhas de óleo

oleicultura, oleífero, oleína ...

palavras parecidas com óleo

íleo, olho, olmo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemical compound
óleo
el
λάδι, έλαιον
TRANSPORT / land transport
óleo
el
έλαιο, λάδι
social problem
óleo de haxixe / óleo
el
χασισέλαιο
chemical compound
óleo fixo
el
μόνιμο λάδι
mechanical engineering / chemical compound
óleo leve
el
λεπτόρευστο λάδι, ελαφρύ λάδι, λεπτό λάδι
ENERGY
óleo leve
el
ελαφρό έλαιο
waste
óleo usado
el
απόβλητα έλαια
chemistry
óleo livre
el
ελεύθερο λάδι
chemical compound / mechanical engineering
óleo misto
el
σύνθετο λάδι
chemical compound
óleo negro
el
ορυκτέλαιο σκούρο
mechanical engineering / chemical compound
óleo pesado
el
βαρύ λάδι, πυκνόρευστο λάδι
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo de margosa / óleo de nim
el
έλαιο του neem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo animal / gordura animal
el
ζωικό λίπος
mechanical engineering / chemical compound
óleo de parafina / óleo branco
el
υγρή παραφίνη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo animal
el
ζωϊκό λάδι
mechanical engineering / chemical compound
óleo pesado
el
παχύ λάδι, παχύρευστο λάδι
ENERGY
óleo fresco
el
καθαρό πετρέλαιο
mineral oil
óleo mineral
el
ορυκτέλαιο
fats
óleo de soja
el
λάδι σόγιας, σογιέλαιο
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
junta estanque ao óleo / selo de óleo / fecho de óleo
el
σύνδεσμος στεγάνωσης ελαίου
plant product
óleo de coco / óleo de copra
el
έλαιο κοκοφοίνικα
mechanical engineering
jato de óleo
el
εγχυτήρας ελαίου λίπανσης
iron, steel and other metal industries / AGRI-FOODSTUFFS / processed agricultural produce / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo vegetal
el
φυτικό λάδι, φυτικό έλαιο
electronics and electrical engineering
cabo em óleo
el
καλώδιο ελαίου υπό πίεση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo de aves
el
έλαιο πουλερικών
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
óleo de sebo
el
στεατέλαιο
mechanical engineering
copo de óleo
el
δίσκος λαδιού, συλλέκτης λαδιού
fisheries
óleo de peixe
el
ιχθυέλαιο
food fat
óleo de palma
el
φοινικέλαιο, λάδι φοίνικα
plant product
óleo de colza
el
ραφανιδέλαιο, ραφανέλαιο, λάδι αγριοκράμβης, έλαιο ραφανίδας, γογγυλέλαιο, ραπέλαιο, έλαιο κολτζά, κραμβέλαιο
mechanical engineering / TRANSPORT
bomba de óleo
el
αντλία λαδιού
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
alcatrão de ossos / óleo de Dippel / óleo de ossos
el
έλαιο των οστών, πίσσα των οστών, έλαιο Dippel
mechanical engineering / chemical compound
óleo semileve / óleo semifluido
el
λάδι ενδιάμεσης ρευστότητας
tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / chemical compound
óleo em bruto
el
ακατέργαστο ελαιόλαδο, ακατέργαστο λάδι
medical science
banho de óleo
el
ελαιόλουτρο, λουτρό λαδιού
iron, steel and other metal industries
óleo secativo
el
στεγνωτικό λάδι
mechanical engineering / earth sciences
lamas de óleo
el
λάσπη λαδιού
mechanical engineering / earth sciences
nuvem de óleo
el
ψεκασμός λαδιού
chemical compound / food chemistry
óleo de arroz
el
ορυζέλαιο
mechanical engineering
bomba de óleo
el
αντλία λαδιού
mechanical engineering / earth sciences
nível de óleo
el
στάθμη λαδιού
mechanical engineering / earth sciences
carga de óleo
el
πλήρωση λαδιού
mechanical engineering
purga de óleo
el
αποστράγγιση λαδιού, αποστραγγιστήρας λαδιού
mechanical engineering / building and public works
motor de óleo
el
υδραυλικός κινητήρας, κινητήρας λαδιού
mechanical engineering / building and public works
canal de óleo
el
αυλάκωση ροής λαδιού λιπάνσεως
chemistry
óleo de fusel
el
ζυμέλαιο
land transport / TRANSPORT
óleo secativo
el
ξηραντικό έλαιο
oil industry / chemistry
óleo de fusel
el
ζυμέλαιο

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

óleo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/óleo [visualizado em 2026-06-07 19:26:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais