favoritos
a.çu.deseparador fonéticaɐˈsud(ə)
nome masculino
dam
açude
Imperativo do verbo açudar
expandir
açuda
tu
açude
ele, ela, você
açudemos
nós
açudai
vós
açudem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo açudar
expandir
que eu
açude
que tu
açudes
que ele, ela, você
açude
que nós
açudemos
que vós
açudeis
que eles, elas, vocês
açudem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / fisheries
    açude / lago / represa / tanque
    en
    impoundment
  • earth sciences / building and public works
    açude
    en
    sadd, sudd
  • building and public works
    soleira / açude
    en
    weir
  • building and public works
    soleira fixa / açude fixo
    en
    fixed-crest weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude afogado
    en
    drowned weir, submerged weir
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    açude portátil / canal de hidrometria portátil
    en
    portable weir, portable flume
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude retangular
    en
    rectangular weir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    açude de triagem
    en
    sorting boom, sorting jack
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude triangular
    en
    V-Notch weir, triangular weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude não afogado
    en
    free weir, free-overfall weir, free overfall weir, free fall weir, clear overflow weir
  • mechanical engineering / building and public works
    açude semiafogado
    en
    partially drowned weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude trapezoidal
    en
    trapezoidal weir, cipolleti weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude com contração / descarregador com contração lateral
    en
    flumed weir, weir flume, contracted weir
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    aproveitamento de açude
    en
    pondage installation
  • building and public works / technology and technical regulations
    represa de soleira delgada / descarregador de soleira delgada / açude de soleira delgada
    en
    thin plate weir, square-edged weir, thin-plate weir, sharp-edged weir, sharp-crested weir
  • mechanical engineering / building and public works
    açude segundo lei linear
    en
    homosphalmic weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude sem contração lateral
    en
    full-width weir, suppressed weir
  • ENVIRONMENT
    açudes
    en
    sluice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    gestão de açudes e lagos
    en
    pond management
  • building and public works
    reservatório e tomadas secundárias / açudes e tomadas secundárias
    en
    secondary weirs and intakes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – açude no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 19:55:37]. Disponível em
sinónimos
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / fisheries
    açude / lago / represa / tanque
    en
    impoundment
  • earth sciences / building and public works
    açude
    en
    sadd, sudd
  • building and public works
    soleira / açude
    en
    weir
  • building and public works
    soleira fixa / açude fixo
    en
    fixed-crest weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude afogado
    en
    drowned weir, submerged weir
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    açude portátil / canal de hidrometria portátil
    en
    portable weir, portable flume
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude retangular
    en
    rectangular weir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    açude de triagem
    en
    sorting boom, sorting jack
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude triangular
    en
    V-Notch weir, triangular weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude não afogado
    en
    free weir, free-overfall weir, free overfall weir, free fall weir, clear overflow weir
  • mechanical engineering / building and public works
    açude semiafogado
    en
    partially drowned weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude trapezoidal
    en
    trapezoidal weir, cipolleti weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude com contração / descarregador com contração lateral
    en
    flumed weir, weir flume, contracted weir
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    aproveitamento de açude
    en
    pondage installation
  • building and public works / technology and technical regulations
    represa de soleira delgada / descarregador de soleira delgada / açude de soleira delgada
    en
    thin plate weir, square-edged weir, thin-plate weir, sharp-edged weir, sharp-crested weir
  • mechanical engineering / building and public works
    açude segundo lei linear
    en
    homosphalmic weir
  • building and public works / technology and technical regulations
    açude sem contração lateral
    en
    full-width weir, suppressed weir
  • ENVIRONMENT
    açudes
    en
    sluice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    gestão de açudes e lagos
    en
    pond management
  • building and public works
    reservatório e tomadas secundárias / açudes e tomadas secundárias
    en
    secondary weirs and intakes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – açude no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-06 19:55:37]. Disponível em