hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.é.re.oseparador fonéticaɐˈɛrju
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
air; aerial
tráfego aéreo
air traffic
vista aérea
aerial view
2.
figurado (distraído) absent-minded

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    acima do solo / aéreo
    en
    above grade
  • earth sciences / ENVIRONMENT / administrative law / technology and technical regulations / physical sciences / building and public works
    ruído de transmissão aérea / ruído aéreo / som aéreo
    en
    airborne noise, airborne sound
  • electronics and electrical engineering
    fio aéreo
    en
    overhead wire
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    en
    aerial cable
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    en
    aerial cable
  • defence
    alvo aéreo
    en
    aerial target
  • air transport / insurance
    risco aéreo
    en
    aviation risk
  • common security and defence policy / defence
    Poder aéreo
    en
    Air Power
  • defence / air transport
    apoio aéreo
    en
    air support
  • FINANCE / TRANSPORT
    frete aéreo
    en
    air freight, air cargo
  • air and space transport / GEOGRAPHY
    espaço aéreo / domínio público aéreo
    en
    airspace
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    ataque aéreo / ataque com meios aéreos
    en
    aerial attack, air attack
  • communications
    fio nu aéreo
    en
    open-wire
  • defence
    ataque aéreo
    en
    air strike
  • air and space transport
    espaço aéreo
    en
    flight space
  • air transport
    tráfego aéreo
    en
    air traffic
  • air transport
    serviço aéreo
    en
    air service
  • defence / common security and defence policy
    domínio aéreo
    en
    air domain
  • life sciences
    sistema aéreo
    en
    shoot
  • ENVIRONMENT
    Direito aéreo / legislação relativa à aviação
    en
    aviation law
  • materials technology / communications
    correio aéreo
    en
    postal plane, mail plane
  • defence
    torpedo aéreo
    en
    air torpedo
  • air transport
    reboque aéreo
    en
    aero-tow flight
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correio aéreo
    en
    airmail
  • epidemic / freedom of movement / air transport / travel
    corredor aéreo / ponte aérea
    en
    air bridge
  • air transport
    via aérea / corredor aéreo
    en
    airway
  • air transport
    trabalho aéreo
    en
    aerial work
  • health
    plâncton aéreo / aeroplâncton
    en
    aeroplankton
  • natural and applied sciences / life sciences
    plâncton atmosférico / plâncton aéreo
    en
    aerial plankton
  • mechanical engineering
    ascensor aéreo / elevador aéreo
    en
    cableway drag scraper
  • land transport / TRANSPORT
    corredor aéreo
    en
    air corridor
  • mechanical engineering / land transport
    funicular aéreo / teleférico
    en
    aerial cableway, telpher railway, aerial passenger line, aerial passenger tramway
  • TRANSPORT / land transport
    contentor aéreo
    en
    air container
  • communications
    interface aéreo
    en
    radio interface, air interface
  • plant health treatment
    tratamento aéreo / aplicação aérea
    en
    aerial treatment, aerial application
  • air transport
    transporte aéreo
    en
    air transportation, air transport
  • transport policy / air and space transport
    espaço aéreo «U»
    en
    U-space airspace
  • air transport
    transporte aéreo
    en
    air transport
  • defence / space transport
    lançamento aéreo
    en
    air launch
  • air transport
    passageiro do transporte aéro / passageiro aéreo
    en
    air transport passenger, air passenger
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    agulha aérea / cruzamento aéreo
    en
    overhead switch, overhead crossing
  • air transport / public safety
    terrorismo aéreo
    en
    air terrorism
  • defence
    observador aéreo
    en
    air observer
  • defence
    salvamento aéreo
    en
    air rescue
  • traffic regulations / air transport
    controlador aéreo / controlador de tráfego aéreo
    en
    air traffic controller
  • air transport
    espaço aéreo RVSM
    en
    RVSM airspace
  • leisure / communications
    selo postal aéreo
    en
    airmail postage stamp
  • materials technology / ENERGY
    reservatório aéreo
    en
    above-ground tank
  • defence
    apoio aéreo tático
    en
    tactical air support
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aéreo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aéreo [visualizado em 2026-06-07 16:01:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    acima do solo / aéreo
    en
    above grade
  • earth sciences / ENVIRONMENT / administrative law / technology and technical regulations / physical sciences / building and public works
    ruído de transmissão aérea / ruído aéreo / som aéreo
    en
    airborne noise, airborne sound
  • electronics and electrical engineering
    fio aéreo
    en
    overhead wire
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    en
    aerial cable
  • electronics and electrical engineering
    cabo aéreo
    en
    aerial cable
  • defence
    alvo aéreo
    en
    aerial target
  • air transport / insurance
    risco aéreo
    en
    aviation risk
  • common security and defence policy / defence
    Poder aéreo
    en
    Air Power
  • defence / air transport
    apoio aéreo
    en
    air support
  • FINANCE / TRANSPORT
    frete aéreo
    en
    air freight, air cargo
  • air and space transport / GEOGRAPHY
    espaço aéreo / domínio público aéreo
    en
    airspace
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    ataque aéreo / ataque com meios aéreos
    en
    aerial attack, air attack
  • communications
    fio nu aéreo
    en
    open-wire
  • defence
    ataque aéreo
    en
    air strike
  • air and space transport
    espaço aéreo
    en
    flight space
  • air transport
    tráfego aéreo
    en
    air traffic
  • air transport
    serviço aéreo
    en
    air service
  • defence / common security and defence policy
    domínio aéreo
    en
    air domain
  • life sciences
    sistema aéreo
    en
    shoot
  • ENVIRONMENT
    Direito aéreo / legislação relativa à aviação
    en
    aviation law
  • materials technology / communications
    correio aéreo
    en
    postal plane, mail plane
  • defence
    torpedo aéreo
    en
    air torpedo
  • air transport
    reboque aéreo
    en
    aero-tow flight
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correio aéreo
    en
    airmail
  • epidemic / freedom of movement / air transport / travel
    corredor aéreo / ponte aérea
    en
    air bridge
  • air transport
    via aérea / corredor aéreo
    en
    airway
  • air transport
    trabalho aéreo
    en
    aerial work
  • health
    plâncton aéreo / aeroplâncton
    en
    aeroplankton
  • natural and applied sciences / life sciences
    plâncton atmosférico / plâncton aéreo
    en
    aerial plankton
  • mechanical engineering
    ascensor aéreo / elevador aéreo
    en
    cableway drag scraper
  • land transport / TRANSPORT
    corredor aéreo
    en
    air corridor
  • mechanical engineering / land transport
    funicular aéreo / teleférico
    en
    aerial cableway, telpher railway, aerial passenger line, aerial passenger tramway
  • TRANSPORT / land transport
    contentor aéreo
    en
    air container
  • communications
    interface aéreo
    en
    radio interface, air interface
  • plant health treatment
    tratamento aéreo / aplicação aérea
    en
    aerial treatment, aerial application
  • air transport
    transporte aéreo
    en
    air transportation, air transport
  • transport policy / air and space transport
    espaço aéreo «U»
    en
    U-space airspace
  • air transport
    transporte aéreo
    en
    air transport
  • defence / space transport
    lançamento aéreo
    en
    air launch
  • air transport
    passageiro do transporte aéro / passageiro aéreo
    en
    air transport passenger, air passenger
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    agulha aérea / cruzamento aéreo
    en
    overhead switch, overhead crossing
  • air transport / public safety
    terrorismo aéreo
    en
    air terrorism
  • defence
    observador aéreo
    en
    air observer
  • defence
    salvamento aéreo
    en
    air rescue
  • traffic regulations / air transport
    controlador aéreo / controlador de tráfego aéreo
    en
    air traffic controller
  • air transport
    espaço aéreo RVSM
    en
    RVSM airspace
  • leisure / communications
    selo postal aéreo
    en
    airmail postage stamp
  • materials technology / ENERGY
    reservatório aéreo
    en
    above-ground tank
  • defence
    apoio aéreo tático
    en
    tactical air support
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aéreo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aéreo [visualizado em 2026-06-07 16:01:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre