hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.bre.vi.ar separador fonéticaɐbrəˈvjar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(encurtar) to shorten; to cut (something) short; to curtail
teve de abreviar as férias
he had to cut his holiday short
2.
(palavra) to abbreviate; to shorten
não abrevie o seu nome
do not abbreviate your name
3.
(texto, obra) to abridge; to summarize
abreviar uma tese de doutoramento
to abridge a PhD thesis
4.
(aliviar) to relieve; to alleviate; to ease; to soothe
abreviar a dor
to relieve the pain
5.
(antecipar) to bring forward; to put forward; to hasten
verbo intransitivo
to hurry; to be brief; to get to the point
como tinha pouco tempo, teve de abreviar
as he didn't have much time, he had to be brief
para abreviar
in short;
in a word;
to cut a long story short

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    abreviar
    en
    to explode
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abreviar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/abreviar [visualizado em 2026-07-12 03:51:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    abreviar
    en
    to explode
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abreviar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/abreviar [visualizado em 2026-07-12 03:51:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro