acidental

Outros exemplos de uso

• humanities
  acidental

  en

  accidental
• statistics / SCIENCE
  erro acidental

  en

  accidental error
• health
  dose acidental

  en

  accident dose
• data processing
  perda acidental

  en

  accidental loss
• electronics and electrical engineering
  terra acidental

  en

  accidental earth
• medical science
  perda acidental

  en

  accidental loss
• TRANSPORT
  fecho acidental

  en

  accidental closing
• ameaça acidental

  en

  accidental threat, unintentional threat
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  marca de colagem / colagem acidental

  en

  sticking, stuck, sticking mark
• life sciences
  recarga acidental

  en

  incidental recharging
• ENVIRONMENT
  poluição acidental

  en

  incidental pollution
• health / nuclear energy / social affairs / ENVIRONMENT
  exposição acidental

  en

  accidental exposure
• encadeamento de ocorrências que desemboca no acidente / sequência acidental

  en

  accident sequence
• health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  exposição acidental

  en

  accidental exposure
• medical science
  descoberta acidental

  en

  serendipity
• AGRI-FOODSTUFFS / health / ENVIRONMENT
  contaminação acidental

  en

  adventitious contamination
• carga acidental de projeto

  en

  design accidental load
• iron, steel and other metal industries
  extinção acidental do arco

  en

  extinguishing the ard unintentionally
• esforço de pressão acidental / carga de pressão acidental

  en

  accident pressure load
• electronics and electrical engineering
  ligação acidental de tensão

  en

  to energize accidentally, to energise accidentally
• medical science
  intoxicação aguda acidental

  en

  acute accidental intoxication
• circuito de purificação do D2O / circuito de purificação do óxido de deutério / evitar criticalidade acidental / evitar criticidade acidental

  en

  D2O purification loop, deuterium oxide purification loop
• mechanical engineering
  abertura acidental do engate

  en

  accidental opening of the coupling
• land transport
  abertura acidental do engate

  en

  accidental opening of the coupling
• data processing
  revelação acidental dos dados

  en

  exposure
• LAW / information technology and data processing
  divulgação acidental dos dados

  en

  accidental disclosure of data
• LAW / information technology and data processing
  modificação acidental dos dados

  en

  accidental data modification
• communications
  interrupção acidental do tráfego

  en

  fortuitous interruption of traffic
• electronics and electrical engineering
  transferência acidental de tensão

  en

  accidental voltage transfer
• ENVIRONMENT
  libertação acidental de organismos

  en

  accidental release of organisms
• rutura do tipo «guilhotina» / rutura circunferencial acidental do tubo

  en

  guillotine break, accidental circumferential pipe severance
• mechanical engineering / land transport / LAW / information technology and data processing / TRANSPORT
  interrupção / recusa acidental de um acesso regulamentado

  en

  interruption
• water pollution
  derrame acidental de hidrocarbonetos no mar

  en

  accidental discharge of oil into the sea, accidental release of oil into the sea, accidental spillage of oil at sea
• international agreement / LAW / United Nations / ENVIRONMENT
  Código de Conduta relativo à poluição acidental das águas interiores transfronteiras

  en

  Code of Conduct on Accidental Pollution of Transboundary Inland Waters
• EUROPEAN UNION
  Comité para o quadro comunitário de cooperação no domínio da poluição marinha acidental ou deliberada

  en

  Committee on the Community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution
• accounting
  danos acidentais

  en

  accidental damage
• insurance
  danos corporais acidentais

  en

  accidental bodily injury
• taxation
  norte-americanos acidentais

  en

  accidental Americans
• ECONOMICS
  provisão para prejuízos acidentais

  en

  provision for accidental damage
• ECONOMICS
  risco de danos acidentais seguráveis

  en

  risk of insurable accidental damage
• ENVIRONMENT
  descargas acidentais no meio ambiente

  en

  accidental discharges to the environment
• LAW / information technology and data processing
  riscos devidos a desvios acidentais das finalidades especificadas

  en

  accidental risks
• ENVIRONMENT
  descargas acidentais e voluntárias controladas de materiais radioativos

  en

  accidental and controlled releases(or discharges)of radioactive materials