aderir

a.de.rir
ɐdəˈrir
verbo transitivo e intransitivo
2.
(pneu) to grip [a, -]; (viatura) to hold [a, -]
um pneu bem cheio adere melhor ao solo
a properly inflated tyre grips the ground better
este carro adere bem à estrada
this car holds the road well
3.
(partido, organização) to join [a, -], to become a member [a, of]
ela aderiu ao partido
she became a member of the party
os países que aderiram à União Europeia
the countries that have joined the European Union
4.
(evento) to join [a, -]; (moda) to follow [a, -]
aderir a uma campanha
to join a campaign
5.
(apoiar) to support [a, -], to subscribe [a, to], to endorse [a, -]; (adotar) to adopt [a, -]
aderir a uma teoria
to subscribe to a theory
Portugal aderiu a este tratado
Portugal adopted this treaty
6.
(reação) to respond well [a, to]; to enjoy [a, -]; to take [a, to]
o público costuma aderir a este tipo de espetáculos
the public usually respond well to this kind of shows
SINÓNIMOS
VER +
ANTÓNIMOS
VER +
Como referenciar: Porto Editora – aderir no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-20 12:38:27]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
aderir a um Tratado
adhere to a treaty
aderir a uma convenção
accede to a convention, to