Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

admissão

ad.mis.são separador fonética

ɐdmiˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

admission

a admissão é grátis

admission is free

recusaram-nos admissão

we were refused admission

admissão à universidade

admission to university

prazo de admissão

closing date

(exame) entrance

exames de admissão

entrance tests

técnico inlet; intake

admissão de ar

air inlet

reservado o direito de admissão

right of admission reserved

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

migration
admissão
en
admission
earth sciences / construction and town planning
admissão / indução
en
entrainment, induction
mechanical engineering
admissão
en
intake, inlet, suction, induction
mechanical engineering
admissão
en
intake, inlet
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
admissão
en
admission(of steam)
Law on aliens
não admissão / recusa de entrada
en
refusal of leave to enter, refusal of entry
communications
admissão na UPU
en
admission to the UPU
mechanical engineering
tubo de admissão / coletor de admissão / coletor de admissão / tubulação de admissão
en
intake manifold, inlet manifold, induction manifold
earth sciences / construction and town planning
taxa de admissão / coeficiente de indução
en
entrainment ratio, induction ratio
mechanical engineering
tubo de admissão
en
inlet manifold
TRANSPORT / earth sciences / land transport
gelo na admissão
en
induction system icing
mechanical engineering / earth sciences
admissão parcial
en
partial admission
mechanical engineering
tubo de admissão
en
induction pipe, suction pipe
defence
tiro de admissão
en
firing for admission tests
education / organisation of teaching
exame de admissão / concurso de acesso
en
entrance exam, admissions test, entrance examination, admission test
mechanical engineering
curso de admissão / tempo de admissão
en
intake stroke, induction stroke
mechanical engineering / earth sciences / communications policy / information technology and data processing
ponto de admissão
en
point of entry
mechanical engineering / earth sciences
órgão de admissão
en
inlet organ, inlet element
mechanical engineering / earth sciences
admissão de calor
en
heat absorption, heat pick-up
medical science
local de admissão
en
admission point
right of asylum / migration
sanção na admissão
en
sanction at reception
mechanical engineering / TRANSPORT
câmara de estabilização / câmara de admissão
en
plenum chamber
social security / LAW
pedido de admissão / pedido de admissão à assistência social
en
application for admission
FINANCE
admissão à cotação da bolsa / admissão à cotação
en
introduction to the stock exchange, admission to quotation
mechanical engineering
fresta de admissão / orifício de admissão
en
inlet valve port, intake valve port, inlet port, intake port
mechanical engineering / TRANSPORT
janela de admissão
en
inlet port
mechanical engineering / earth sciences
filtro de admissão
en
strainer
FINANCE
recusar a admissão
en
to refuse admission
land transport
janela de admissão
en
inlet port
mechanical engineering
cárter de admissão
en
intake casing
mechanical engineering
sistema de admissão
en
intake system
mechanical engineering
pressão de admissão
en
boost pressure
mechanical engineering
pressão de admissão
en
manifold pressure, intake pressure
mechanical engineering
conduta de admissão
en
air inlet, inlet duct
mechanical engineering / earth sciences
ranhura de admissão
en
admission port
TRANSPORT
sistema de admissão
en
intake system
mechanical engineering
válvula de admissão
en
intake valve
TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
conduta de admissão
en
inlet duct, air inlet
INDUSTRY
sistema de admissão
en
induction system
mechanical engineering
válvula de admissão
en
inlet valve, intake valve, induction valve
mechanical engineering
válvula de admissão
en
admission valve, inlet valve
land transport
sistema de admissão
en
intake system
medical science
central de admissão
en
central admission
mechanical engineering
pressão de admissão
en
manifold pressure, intake pressure
migration
admissão por motivos humanitários / admissão humanitária
en
humanitarian admission
waste
admissão de resíduos
en
waste acceptance
mechanical engineering
abertura de admissão
en
admission opening, intake opening
medical science
admissão de urgência
en
emergency admission
medical science
contrato de admissão
en
admission agreement
right of asylum / migration
critérios de admissão
en
eligibility criteria

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

admissao – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/admissao [visualizado em 2026-07-04 02:17:25].

referências a admissão

exame

sinónimos de admissão

aceitação, acolhimento, adoção ...

antónimos de admissão

demissão, desaprovação, expulsão ...

traduções de admissão

rimam com admissão

aversão, concisão, derrisão ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

migration
admissão
en
admission
earth sciences / construction and town planning
admissão / indução
en
entrainment, induction
mechanical engineering
admissão
en
intake, inlet, suction, induction
mechanical engineering
admissão
en
intake, inlet
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
admissão
en
admission(of steam)
Law on aliens
não admissão / recusa de entrada
en
refusal of leave to enter, refusal of entry
communications
admissão na UPU
en
admission to the UPU
mechanical engineering
tubo de admissão / coletor de admissão / coletor de admissão / tubulação de admissão
en
intake manifold, inlet manifold, induction manifold
earth sciences / construction and town planning
taxa de admissão / coeficiente de indução
en
entrainment ratio, induction ratio
mechanical engineering
tubo de admissão
en
inlet manifold
TRANSPORT / earth sciences / land transport
gelo na admissão
en
induction system icing
mechanical engineering / earth sciences
admissão parcial
en
partial admission
mechanical engineering
tubo de admissão
en
induction pipe, suction pipe
defence
tiro de admissão
en
firing for admission tests
education / organisation of teaching
exame de admissão / concurso de acesso
en
entrance exam, admissions test, entrance examination, admission test
mechanical engineering
curso de admissão / tempo de admissão
en
intake stroke, induction stroke
mechanical engineering / earth sciences / communications policy / information technology and data processing
ponto de admissão
en
point of entry
mechanical engineering / earth sciences
órgão de admissão
en
inlet organ, inlet element
mechanical engineering / earth sciences
admissão de calor
en
heat absorption, heat pick-up
medical science
local de admissão
en
admission point
right of asylum / migration
sanção na admissão
en
sanction at reception
mechanical engineering / TRANSPORT
câmara de estabilização / câmara de admissão
en
plenum chamber
social security / LAW
pedido de admissão / pedido de admissão à assistência social
en
application for admission
FINANCE
admissão à cotação da bolsa / admissão à cotação
en
introduction to the stock exchange, admission to quotation
mechanical engineering
fresta de admissão / orifício de admissão
en
inlet valve port, intake valve port, inlet port, intake port
mechanical engineering / TRANSPORT
janela de admissão
en
inlet port
mechanical engineering / earth sciences
filtro de admissão
en
strainer
FINANCE
recusar a admissão
en
to refuse admission
land transport
janela de admissão
en
inlet port
mechanical engineering
cárter de admissão
en
intake casing
mechanical engineering
sistema de admissão
en
intake system
mechanical engineering
pressão de admissão
en
boost pressure
mechanical engineering
pressão de admissão
en
manifold pressure, intake pressure
mechanical engineering
conduta de admissão
en
air inlet, inlet duct
mechanical engineering / earth sciences
ranhura de admissão
en
admission port
TRANSPORT
sistema de admissão
en
intake system
mechanical engineering
válvula de admissão
en
intake valve
TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
conduta de admissão
en
inlet duct, air inlet
INDUSTRY
sistema de admissão
en
induction system
mechanical engineering
válvula de admissão
en
inlet valve, intake valve, induction valve
mechanical engineering
válvula de admissão
en
admission valve, inlet valve
land transport
sistema de admissão
en
intake system
medical science
central de admissão
en
central admission
mechanical engineering
pressão de admissão
en
manifold pressure, intake pressure
migration
admissão por motivos humanitários / admissão humanitária
en
humanitarian admission
waste
admissão de resíduos
en
waste acceptance
mechanical engineering
abertura de admissão
en
admission opening, intake opening
medical science
admissão de urgência
en
emergency admission
medical science
contrato de admissão
en
admission agreement
right of asylum / migration
critérios de admissão
en
eligibility criteria

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais