MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ad.ver.tên.ci.aseparador fonéticaɐdvərˈtẽsjɐ
nome feminino
1.
(aviso) warning; caution
fazer uma advertência
to give a warning
2.
(repreensão) reprimand; admonishment; admonition; rebuke
(autoridade, árbitro) fazer uma advertência a alguém
to book somebody

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Parliament / rules of procedure
    advertência
    en
    call to order
  • pharmaceutical industry
    advertência
    en
    warning
  • zoology
    cor de advertência / cor apossemática
    en
    warning colour, aposematic colour, aposematic coloration
  • LAW / data processing
    advertência jurídica
    en
    legal notice
  • industrial plant / health
    advertência de saúde
    en
    health warning
  • technical regulations
    advertência de perigo
    en
    hazard statement
  • EUROPEAN UNION
    advertência por escrito
    en
    written warning
  • industrial plant
    advertência de saúde combinada
    en
    combined health warning
  • earth sciences / technology and technical regulations
    equipamento de advertência de gás
    en
    gas monitoring equipment
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dispositivo sonoro de advertência
    en
    warning bell, audio warning system
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – advertência no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-20 18:04:34]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Parliament / rules of procedure
    advertência
    en
    call to order
  • pharmaceutical industry
    advertência
    en
    warning
  • zoology
    cor de advertência / cor apossemática
    en
    warning colour, aposematic colour, aposematic coloration
  • LAW / data processing
    advertência jurídica
    en
    legal notice
  • industrial plant / health
    advertência de saúde
    en
    health warning
  • technical regulations
    advertência de perigo
    en
    hazard statement
  • EUROPEAN UNION
    advertência por escrito
    en
    written warning
  • industrial plant
    advertência de saúde combinada
    en
    combined health warning
  • earth sciences / technology and technical regulations
    equipamento de advertência de gás
    en
    gas monitoring equipment
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    dispositivo sonoro de advertência
    en
    warning bell, audio warning system
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – advertência no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-20 18:04:34]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais