hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
a.e.ro.na.veseparador fonéticaɐɛrɔˈnav(ə)
nome feminino
aircraft; airship
aeronave espacial
spaceship

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    aeronave
    en
    A/C, aircraft
  • air transport
    aeronave civil
    en
    civil aircraft
  • land transport / TRANSPORT
    aeronave chefe
    en
    lead aircraft
  • air transport
    aeronave cativa
    en
    tethered aircraft
  • air transport
    aeronave ligeira
    en
    light aircraft, small aircraft
  • military aircraft
    aeronave militar
    en
    military aircraft
  • air and space transport
    aeronave perdida
    en
    strayed aircraft
  • land transport / TRANSPORT
    teto da aeronave
    en
    roofline
  • air transport
    tipo de aeronave
    en
    aircraft type, type of aircraft
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    aeronave em rota
    en
    aircraft flying en-route
  • air transport
    aeronave de carga / (avião) cargueiro / avião de transporte
    en
    transport aircraft, cargo aircraft, air-cargo aircraft
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor de aeronave / motor de aviação
    en
    aircraft engine, aero engine
  • communications / land transport / TRANSPORT
    voltar a aeronave
    en
    to turn the aircraft
  • air transport
    aeronave recetora
    en
    receiver aircraft
  • offence / air transport
    sequestro de avião / pirataria aérea / desvio de avião / desvio de aeronave
    en
    unlawful seizure of aircraft, air piracy, hijacking
  • air transport
    aeronave do Estado
    en
    state aircraft
  • air transport
    aeronave em perigo
    en
    aircraft in distress
  • air transport
    aeronave subsónica
    en
    subsonic aircraft
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice de aeronave
    en
    aircraft propeller
  • air transport
    paleta de aeronave
    en
    aircraft pallet
  • TRANSPORT
    aeronave turbo-fan
    en
    turbo-fan aircraft
  • air transport
    aeronave executiva
    en
    executive aircraft, corporate aircraft, business aircraft
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aeronave seguidora
    en
    trailer aircraft
  • defence
    aeronave de ataque
    en
    strike aircraft
  • FINANCE
    penhora de aeronave
    en
    aircraft lien
  • communications / air transport
    estação de aeronave
    en
    aircraft station
  • land transport / TRANSPORT
    posição da aeronave
    en
    aircraft position
  • land transport / TRANSPORT
    aeronave autorizada
    en
    authorized aeroplane
  • TRANSPORT
    aeronave de turbina
    en
    turbine-powered aircraft
  • defence
    aeronave de assalto
    en
    assault aircraft
  • defence
    foguete de aeronave
    en
    aircraft rocket
  • air and space transport
    inspeção da aeronave
    en
    aircraft inspection
  • air transport
    endereço de aeronave
    en
    aircraft address
  • military equipment / air transport
    aeronave de asa fixa / veículo aéreo de asa fixa
    en
    fixed wing airborne vehicle, fixed-wing aircraft
  • air transport / EU Emissions Trading Scheme
    operador da aeronave
    en
    aircraft operator, operator
  • air and space transport
    abandono da aeronave
    en
    egress
  • air transport
    aeronave multipiloto
    en
    multi-pilot aircraft
  • land transport / TRANSPORT
    aeronave convertível
    en
    convertiplane, convertible aircraft
  • military equipment
    aeronave telepilotada / aeronave remotamente pilotada / ARP / RPV
    en
    remotely piloted aircraft, RPA
  • air transport
    acidente com aeronave
    en
    accident, aviation accident, air accident, aircraft accident
  • air transport
    movimento de aeronave
    en
    aircraft movement, air movement, flight movement
  • air transport
    categoria de aeronave
    en
    aircraft category aircraft category
  • air transport
    categoria de aeronave
    en
    aircraft category
  • military equipment / information technology and data processing / drone
    VANT / UAV / aeronave não tripulada / drone / veículo aéreo não tripulado
    en
    UA, unmanned aerial vehicle, UAV, drone, unmanned aircraft
  • air transport
    incidente de tráfego aéreo / incidente com aeronave
    en
    air incident, aviation incident, air traffic incident, aircraft incident
  • air transport
    observação de aeronave
    en
    aircraft observation
  • military equipment
    aeronave não tripulada
    en
    unmanned aircraft
  • TRANSPORT
    aeronave a turborreator
    en
    turbojet aircraft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aeronave – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/aeronave [visualizado em 2025-07-08 15:47:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    aeronave
    en
    A/C, aircraft
  • air transport
    aeronave civil
    en
    civil aircraft
  • land transport / TRANSPORT
    aeronave chefe
    en
    lead aircraft
  • air transport
    aeronave cativa
    en
    tethered aircraft
  • air transport
    aeronave ligeira
    en
    light aircraft, small aircraft
  • military aircraft
    aeronave militar
    en
    military aircraft
  • air and space transport
    aeronave perdida
    en
    strayed aircraft
  • land transport / TRANSPORT
    teto da aeronave
    en
    roofline
  • air transport
    tipo de aeronave
    en
    aircraft type, type of aircraft
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    aeronave em rota
    en
    aircraft flying en-route
  • air transport
    aeronave de carga / (avião) cargueiro / avião de transporte
    en
    transport aircraft, cargo aircraft, air-cargo aircraft
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    motor de aeronave / motor de aviação
    en
    aircraft engine, aero engine
  • communications / land transport / TRANSPORT
    voltar a aeronave
    en
    to turn the aircraft
  • air transport
    aeronave recetora
    en
    receiver aircraft
  • offence / air transport
    sequestro de avião / pirataria aérea / desvio de avião / desvio de aeronave
    en
    unlawful seizure of aircraft, air piracy, hijacking
  • air transport
    aeronave do Estado
    en
    state aircraft
  • air transport
    aeronave em perigo
    en
    aircraft in distress
  • air transport
    aeronave subsónica
    en
    subsonic aircraft
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hélice de aeronave
    en
    aircraft propeller
  • air transport
    paleta de aeronave
    en
    aircraft pallet
  • TRANSPORT
    aeronave turbo-fan
    en
    turbo-fan aircraft
  • air transport
    aeronave executiva
    en
    executive aircraft, corporate aircraft, business aircraft
  • defence / land transport / TRANSPORT
    aeronave seguidora
    en
    trailer aircraft
  • defence
    aeronave de ataque
    en
    strike aircraft
  • FINANCE
    penhora de aeronave
    en
    aircraft lien
  • communications / air transport
    estação de aeronave
    en
    aircraft station
  • land transport / TRANSPORT
    posição da aeronave
    en
    aircraft position
  • land transport / TRANSPORT
    aeronave autorizada
    en
    authorized aeroplane
  • TRANSPORT
    aeronave de turbina
    en
    turbine-powered aircraft
  • defence
    aeronave de assalto
    en
    assault aircraft
  • defence
    foguete de aeronave
    en
    aircraft rocket
  • air and space transport
    inspeção da aeronave
    en
    aircraft inspection
  • air transport
    endereço de aeronave
    en
    aircraft address
  • military equipment / air transport
    aeronave de asa fixa / veículo aéreo de asa fixa
    en
    fixed wing airborne vehicle, fixed-wing aircraft
  • air transport / EU Emissions Trading Scheme
    operador da aeronave
    en
    aircraft operator, operator
  • air and space transport
    abandono da aeronave
    en
    egress
  • air transport
    aeronave multipiloto
    en
    multi-pilot aircraft
  • land transport / TRANSPORT
    aeronave convertível
    en
    convertiplane, convertible aircraft
  • military equipment
    aeronave telepilotada / aeronave remotamente pilotada / ARP / RPV
    en
    remotely piloted aircraft, RPA
  • air transport
    acidente com aeronave
    en
    accident, aviation accident, air accident, aircraft accident
  • air transport
    movimento de aeronave
    en
    aircraft movement, air movement, flight movement
  • air transport
    categoria de aeronave
    en
    aircraft category aircraft category
  • air transport
    categoria de aeronave
    en
    aircraft category
  • military equipment / information technology and data processing / drone
    VANT / UAV / aeronave não tripulada / drone / veículo aéreo não tripulado
    en
    UA, unmanned aerial vehicle, UAV, drone, unmanned aircraft
  • air transport
    incidente de tráfego aéreo / incidente com aeronave
    en
    air incident, aviation incident, air traffic incident, aircraft incident
  • air transport
    observação de aeronave
    en
    aircraft observation
  • military equipment
    aeronave não tripulada
    en
    unmanned aircraft
  • TRANSPORT
    aeronave a turborreator
    en
    turbojet aircraft
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aeronave – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/aeronave [visualizado em 2025-07-08 15:47:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais