hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

a.e.ros.sol separador fonéticaɐɛrɔˈsɔɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
FÍSICA, QUÍMICA aerosol

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • infectious disease
    aerossol
    en
    respiratory aerosol, aerosol
  • chemistry / pharmaceutical industry
    aerossol
    en
    aerosol
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    en
    aerosol bottle
  • electrical and nuclear industries
    aerossol nuclear
    en
    nuclear aerosol
  • medical science / pharmaceutical industry
    aerossol de bomba / nebulizador de bomba
    en
    pumpspray, pump spray
  • chemical compound / industrial structures
    junta de estanquidade / fecho de aerossol
    en
    bead, keeper seal, sealing, aerosol closure
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tinta em aerossol
    en
    aerosol coating
  • ENVIRONMENT
    bombas de aerossol / embalagem pulverizadora / aerossol
    en
    spray can
  • materials technology
    embalagem aerossol / embalagem sob pressão
    en
    pressure pack aerosol can, fingertip dispenser, pressurized dispenser
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    difusor de aerossol / embalagem aerossol
    en
    aerosol dispenser
  • earth sciences
    aerossol radioativo
    en
    radioactive aerosol
  • INDUSTRY / information technology and data processing / industrial structures
    gerador de aerossol
    en
    aerosol dispenser
  • ENVIRONMENT
    aerossóis atmosféricos / aerossol atmosférico
    en
    atmospheric aerosol
  • chemistry
    Aerossol inflamável.
    en
    Flammable aerosol.
  • chemical compound / industrial structures
    aerossol plastificado / garrafa plastificada para aerossol
    en
    coated aerosol
  • ENVIRONMENT
    atividade do aerossol
    en
    aerosol activity
  • natural and applied sciences
    partícula de aerossol
    en
    aerosol particle
  • ENVIRONMENT
    aerossol investigador
    en
    tracer aerosol
  • electronics and electrical engineering
    dispersão de Mie / dispersão por aerossol
    en
    Mie scattering, aerosol scattering
  • chemical compound / industrial structures
    aerossol não plastificado / aerossol não revestido
    en
    uncoated aerosol
  • industrial structures
    serpentina de aerossol
    en
    silly string aerosol
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    aerossol em partículas
    en
    particulate aerosol
  • ENVIRONMENT
    aerossol antropogénico
    en
    anthropogenic aerosol
  • medical science
    tratamento por aerossol
    en
    aerosolization, aerosol therapy
  • ENVIRONMENT
    concentração do aerossol
    en
    aerosol concentration
  • ENVIRONMENT
    concentração do aerossol
    en
    aerosol concentration
  • chemistry
    centrifugadora para aerossol
    en
    aerosol centrifuge
  • ENVIRONMENT
    analisador de aerossol Whitby
    en
    Whitby aerosol analyser
  • ENVIRONMENT
    filtro de remoção do aerossol
    en
    aerosol removal filter
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    aerossol de filme de proteção
    en
    protective film spray
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha normalizada para aerossol / marisa normalizada para aerossol / boca normalizada para aerossol
    en
    aerosol ring, aerosol finish
  • chemistry
    Aerossol extremamente inflamável.
    en
    Extremely flammable aerosol.
  • chemistry
    espetrómetro por aerossol de Goetz
    en
    Goetz aerosol spectrometer
  • medical science
    aerossol para doenças respiratórias
    en
    aerosol for respiratory diseases
  • monitor de radioatividade de aerossol radioativo
    en
    radioactive aerosol contamination monitor
  • medidor de radioatividade de aerossol radioativo
    en
    radioactive aerosol contamination meter
  • ENVIRONMENT
    depósito de um aerossol de chumbo nas vias respiratórias
    en
    deposition of lead aerosol in the respiratory passages, airway deposition of lead aerosols
  • ENVIRONMENT
    as amostragens foram recolhidas por meio do espetrómetro de aerossol
    en
    samples collected by means of an aerosol spectrometer
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da legislação relativa às embalagens aerossóis / comité para adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis / CAPT/Aerossóis
    en
    CATP-Aerosols, Committee on the adaptation to technical progress of the directive on aerosol dispensers
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    fabricante de aerossóis
    en
    aerosol manufacturer
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    indústria dos aerossóis
    en
    aerosol industry
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    agente propulsor de aerossóis / gás propulsor de aerossóis
    en
    aerosol propellant, aerosol propellent
  • life sciences
    eletricidade dos aerossóis
    en
    aerosol electricity
  • chemical compound
    agente propulsor de aerossóis
    en
    aerosol propellant, spray propellant, spray can propellant
  • chemical compound / industrial structures
    embalagem de vidro para aerossóis
    en
    aerosol container
  • earth sciences
    aglomeração acústica de aerossóis
    en
    acoustic agglomeration of aerosols
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerossol – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aerossol [visualizado em 2026-06-17 19:04:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • infectious disease
    aerossol
    en
    respiratory aerosol, aerosol
  • chemistry / pharmaceutical industry
    aerossol
    en
    aerosol
  • materials technology / chemistry
    frasco aerossol
    en
    aerosol bottle
  • electrical and nuclear industries
    aerossol nuclear
    en
    nuclear aerosol
  • medical science / pharmaceutical industry
    aerossol de bomba / nebulizador de bomba
    en
    pumpspray, pump spray
  • chemical compound / industrial structures
    junta de estanquidade / fecho de aerossol
    en
    bead, keeper seal, sealing, aerosol closure
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tinta em aerossol
    en
    aerosol coating
  • ENVIRONMENT
    bombas de aerossol / embalagem pulverizadora / aerossol
    en
    spray can
  • materials technology
    embalagem aerossol / embalagem sob pressão
    en
    pressure pack aerosol can, fingertip dispenser, pressurized dispenser
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    difusor de aerossol / embalagem aerossol
    en
    aerosol dispenser
  • earth sciences
    aerossol radioativo
    en
    radioactive aerosol
  • INDUSTRY / information technology and data processing / industrial structures
    gerador de aerossol
    en
    aerosol dispenser
  • ENVIRONMENT
    aerossóis atmosféricos / aerossol atmosférico
    en
    atmospheric aerosol
  • chemistry
    Aerossol inflamável.
    en
    Flammable aerosol.
  • chemical compound / industrial structures
    aerossol plastificado / garrafa plastificada para aerossol
    en
    coated aerosol
  • ENVIRONMENT
    atividade do aerossol
    en
    aerosol activity
  • natural and applied sciences
    partícula de aerossol
    en
    aerosol particle
  • ENVIRONMENT
    aerossol investigador
    en
    tracer aerosol
  • electronics and electrical engineering
    dispersão de Mie / dispersão por aerossol
    en
    Mie scattering, aerosol scattering
  • chemical compound / industrial structures
    aerossol não plastificado / aerossol não revestido
    en
    uncoated aerosol
  • industrial structures
    serpentina de aerossol
    en
    silly string aerosol
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    aerossol em partículas
    en
    particulate aerosol
  • ENVIRONMENT
    aerossol antropogénico
    en
    anthropogenic aerosol
  • medical science
    tratamento por aerossol
    en
    aerosolization, aerosol therapy
  • ENVIRONMENT
    concentração do aerossol
    en
    aerosol concentration
  • ENVIRONMENT
    concentração do aerossol
    en
    aerosol concentration
  • chemistry
    centrifugadora para aerossol
    en
    aerosol centrifuge
  • ENVIRONMENT
    analisador de aerossol Whitby
    en
    Whitby aerosol analyser
  • ENVIRONMENT
    filtro de remoção do aerossol
    en
    aerosol removal filter
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    aerossol de filme de proteção
    en
    protective film spray
  • chemical compound / industrial structures
    boquilha normalizada para aerossol / marisa normalizada para aerossol / boca normalizada para aerossol
    en
    aerosol ring, aerosol finish
  • chemistry
    Aerossol extremamente inflamável.
    en
    Extremely flammable aerosol.
  • chemistry
    espetrómetro por aerossol de Goetz
    en
    Goetz aerosol spectrometer
  • medical science
    aerossol para doenças respiratórias
    en
    aerosol for respiratory diseases
  • monitor de radioatividade de aerossol radioativo
    en
    radioactive aerosol contamination monitor
  • medidor de radioatividade de aerossol radioativo
    en
    radioactive aerosol contamination meter
  • ENVIRONMENT
    depósito de um aerossol de chumbo nas vias respiratórias
    en
    deposition of lead aerosol in the respiratory passages, airway deposition of lead aerosols
  • ENVIRONMENT
    as amostragens foram recolhidas por meio do espetrómetro de aerossol
    en
    samples collected by means of an aerosol spectrometer
  • EUROPEAN UNION
    Comité para a adaptação ao progresso técnico da legislação relativa às embalagens aerossóis / comité para adaptação ao progresso técnico da Diretiva Embalagens Aerossóis / CAPT/Aerossóis
    en
    CATP-Aerosols, Committee on the adaptation to technical progress of the directive on aerosol dispensers
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    fabricante de aerossóis
    en
    aerosol manufacturer
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    indústria dos aerossóis
    en
    aerosol industry
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    agente propulsor de aerossóis / gás propulsor de aerossóis
    en
    aerosol propellant, aerosol propellent
  • life sciences
    eletricidade dos aerossóis
    en
    aerosol electricity
  • chemical compound
    agente propulsor de aerossóis
    en
    aerosol propellant, spray propellant, spray can propellant
  • chemical compound / industrial structures
    embalagem de vidro para aerossóis
    en
    aerosol container
  • earth sciences
    aglomeração acústica de aerossóis
    en
    acoustic agglomeration of aerosols
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aerossol – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aerossol [visualizado em 2026-06-17 19:04:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos