a.gi.tar ɐʒiˈtar
verbo transitivo
1.
(abanar) to shake
agitar antes de usar
shake before use
2.
(mover) to wave; to flap; (cauda) to wag
agitar os braços
to wave one's arms
3.
(desassossegar) to agitate; to make restless; to trouble
4.
(excitar) to excite
5.
(sublevar) to rouse; to incite; to urge to revolt
agitar-se
verbo pronominal
1.
(inquietar-se) to fret; to worry
2.
(mar) to get rough
3.
(mover-se) to move about
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawrevolver / agitarenstir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagitar excessivamente / bater excessivamenteento over-churn
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – agitar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 15:12:26]. Disponível em
antónimos
palavras que rimam
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawrevolver / agitarenstir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagitar excessivamente / bater excessivamenteento over-churn
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- agitador magnéticoO agitador magnético é um aparelho que, como o próprio nome indica, serve para
agitar soluções - partição (química)...considerar dois líquidos imiscíveis e se se
agitar juntamente com eles um terceiro composto, então atinge - funil de carga...decantação ou um funil de carga. Começa-se por
agitar o funil para misturar as duas fases líquidas e em - Yggdrasil...(homem). As suas folhas são agitadas por um vento constante produzido pelo
agitar das asas de uma águia - André Sardet...atingiu os tops de rádios nacionais. Dois anos depois, veio a público o álbum
Agitar Antes de Usar, de que
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – agitar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-04 15:12:26]. Disponível em