MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
a.ju.dar separador fonéticaɐʒuˈdar

conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
to help; to aid; to assist
posso ajudar?
can I help?
eu ajudo-te com os sacos
I'll help you with the bags
que Deus nos ajude!
God help us!
ajudar alguém a atravessar a rua
to help somebody across the road
ajudar as vítimas da guerra
to assist war victims
2.
(com trabalho, dinheiro) to help out
ajuda-me com este problema
help me out with this problem
3.
(missa) to serve
ajudar à missa
to serve at Mass
4.
(contribuir) to contribute [a, to]
isso ajudou ao seu sucesso
it contributed to his success
coloquial, irónico para ajudar à festa
to make things worse,to make matters worse
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ajudar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-14 05:16:16]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada ajudar

thumbnail gesto
ver

Provérbios

  • À audácia a fortuna ajuda.
  • A cara não ajuda.
  • A quem Deus ajuda, o vento lhe ajunta a palha.
  • A quem muda, Deus ajuda.
  • A quem trabalha, Deus ajuda.
  • A sorte ajuda às vezes, o trabalho sempre.
  • Ajuda-me que eu te ajudarei.
  • Deus ajuda a quem se ajuda.
  • Deus ajuda quem cedo madruga.
  • Deus ajuda quem trabalha, que é capital que menos falha.
  • Mais pode quem Deus ajuda do que quem muito madruga.
  • Para baixo, todos os santos ajudam.
  • Quem acabar primeiro, vai ajudar o parceiro.
  • Quem madruga, Deus ajuda.
  • Quem se muda, Deus ajuda.
  • Quem seu carro unta, seus bois ajuda.
ver+
palavras parecidas
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – ajudar no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-14 05:16:16]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais