Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

aleatório

a.le.a.tó.ri.o separador fonética

ɐljɐˈtɔrju

favoritos

adjetivo

random; aleatory

acesso aleatório

INFORMÁTICA random access

amostra aleatória

random sample

variável aleatória

(estatística) random variable

MÚSICA aleatory

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics
aleatório
en
random
information technology and data processing
aleatório
en
aleatory
electronics and electrical engineering / life sciences
mar aleatório
en
random sea
statistics
erro aleatório
en
random error
information technology and data processing
erro aleatório
en
random failure
statistics
teste aleatorizado / teste aleatório
en
randomized test, randomised test
earth sciences
ruído aleatório / perturbação aleatória
en
random noise, random disturbance
electronics and electrical engineering
sinal aleatório
en
random signal
electronics and electrical engineering
ruído aleatório
en
random noise
earth sciences
ruído aleatório
en
random noise
TRANSPORT / technology and technical regulations / building and public works
ponto aleatório
en
random point
information technology and data processing
acesso direto / acesso seletivo / acesso aleatório
en
direct access, random access
ENVIRONMENT
ensaio aleatório / testes aleatórios
en
random test
insurance
seguro de riscos especiais / seguro aleatório
en
contingency insurance
information technology and data processing
número aleatório
en
random number
communications
modelo aleatório
en
random model
statistics
processo de passeio aleatório / processo de passeio aleatório aditivo / passeio aleatório / processo aditivo
en
random walk process, additive random walk process, additive process
statistics
caminhada aleatória / percurso aleatório / passeio aleatório
en
random walk
statistics
cobertura aleatória / recobrimento aleatório / mosaico aleatório
en
random tessellation
communications
tráfego aleatório / tráfego com distribuição de Poisson
en
Poisson traffic, random traffic
statistics
função aleatória / processo estocástico / processo aleatório
en
random process
information technology and data processing
problema aleatório
en
random problem
life sciences
critério aleatório
en
random criterion
earth sciences
movimento aleatório
en
randomized motion
electronics and electrical engineering
movimento aleatório
en
random movement
statistics
grafo linear aleatório
en
random linear graph
communications / communications policy
tráfego aleatório puro
en
pure-chance traffic
fisheries policy / EU financing / regions and regional policy / accounting
erro aleatório previsto
en
projected random error
statistics
processo aleatório puro / processo puramente aleatório
en
pure random process
electronics and electrical engineering
erro aleatório nos bits
en
random bit error, random bit-error
electronics and electrical engineering
sinal digital aleatório
en
random digital signal
pharmaceutical industry
ensaio clínico aleatório / ensaio aleatorizado
en
randomised trial, randomised clinical trial
electronics and electrical engineering
ruído aleatório contínuo
en
continuous random noise
communications policy / information technology and data processing
encaminhamento aleatório
en
random routing
statistics
desvio aleatório normal reduzido / desvio aleatório reduzido / desvio aleatório estandardizado / valor-de-z / valor-z
en
z score
communications
canal de acesso aleatório / RACH
en
random access channel, RACH
natural and applied sciences / defence
percurso aleatório angular
en
angle random walk
medical science / pharmaceutical industry
ensaio controlado aleatorizado / ensaio controlado aleatório / ensaio por controlo aleatório
en
RCT, randomised controlled trial
information technology and data processing / technology and technical regulations
memória viva / memória de acesso aleatório / memória RAM
en
random access store, random access storage, random access memory, RAM
materials technology / land transport / TRANSPORT
vibração de ruído branco / vibração de ruído aleatório
en
white noise vibration, random noise vibration
pharmaceutical industry
erro aleatório do resultado
en
random error of result
information technology and data processing
MEV / memória de acesso aleatório / RAM / memória viva
en
volatile memory

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

aleatório – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aleatório [visualizado em 2026-06-16 07:09:24].

referências a aleatório

acesso

sinónimos de aleatório

casual, contingente, eventual ...

antónimos de aleatório

certo, determinado

traduções de aleatório

rimam com aleatório

alectório, bajulatório, declamatório ...

palavras vizinhas de aleatório

aldrope, álea, alear ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics
aleatório
en
random
information technology and data processing
aleatório
en
aleatory
electronics and electrical engineering / life sciences
mar aleatório
en
random sea
statistics
erro aleatório
en
random error
information technology and data processing
erro aleatório
en
random failure
statistics
teste aleatorizado / teste aleatório
en
randomized test, randomised test
earth sciences
ruído aleatório / perturbação aleatória
en
random noise, random disturbance
electronics and electrical engineering
sinal aleatório
en
random signal
electronics and electrical engineering
ruído aleatório
en
random noise
earth sciences
ruído aleatório
en
random noise
TRANSPORT / technology and technical regulations / building and public works
ponto aleatório
en
random point
information technology and data processing
acesso direto / acesso seletivo / acesso aleatório
en
direct access, random access
ENVIRONMENT
ensaio aleatório / testes aleatórios
en
random test
insurance
seguro de riscos especiais / seguro aleatório
en
contingency insurance
information technology and data processing
número aleatório
en
random number
communications
modelo aleatório
en
random model
statistics
processo de passeio aleatório / processo de passeio aleatório aditivo / passeio aleatório / processo aditivo
en
random walk process, additive random walk process, additive process
statistics
caminhada aleatória / percurso aleatório / passeio aleatório
en
random walk
statistics
cobertura aleatória / recobrimento aleatório / mosaico aleatório
en
random tessellation
communications
tráfego aleatório / tráfego com distribuição de Poisson
en
Poisson traffic, random traffic
statistics
função aleatória / processo estocástico / processo aleatório
en
random process
information technology and data processing
problema aleatório
en
random problem
life sciences
critério aleatório
en
random criterion
earth sciences
movimento aleatório
en
randomized motion
electronics and electrical engineering
movimento aleatório
en
random movement
statistics
grafo linear aleatório
en
random linear graph
communications / communications policy
tráfego aleatório puro
en
pure-chance traffic
fisheries policy / EU financing / regions and regional policy / accounting
erro aleatório previsto
en
projected random error
statistics
processo aleatório puro / processo puramente aleatório
en
pure random process
electronics and electrical engineering
erro aleatório nos bits
en
random bit error, random bit-error
electronics and electrical engineering
sinal digital aleatório
en
random digital signal
pharmaceutical industry
ensaio clínico aleatório / ensaio aleatorizado
en
randomised trial, randomised clinical trial
electronics and electrical engineering
ruído aleatório contínuo
en
continuous random noise
communications policy / information technology and data processing
encaminhamento aleatório
en
random routing
statistics
desvio aleatório normal reduzido / desvio aleatório reduzido / desvio aleatório estandardizado / valor-de-z / valor-z
en
z score
communications
canal de acesso aleatório / RACH
en
random access channel, RACH
natural and applied sciences / defence
percurso aleatório angular
en
angle random walk
medical science / pharmaceutical industry
ensaio controlado aleatorizado / ensaio controlado aleatório / ensaio por controlo aleatório
en
RCT, randomised controlled trial
information technology and data processing / technology and technical regulations
memória viva / memória de acesso aleatório / memória RAM
en
random access store, random access storage, random access memory, RAM
materials technology / land transport / TRANSPORT
vibração de ruído branco / vibração de ruído aleatório
en
white noise vibration, random noise vibration
pharmaceutical industry
erro aleatório do resultado
en
random error of result
information technology and data processing
MEV / memória de acesso aleatório / RAM / memória viva
en
volatile memory

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais