- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.ler.tar 
ɐlərˈtar
ɐlərˈtar
favoritos
verbo transitivo
1.
(avisar) to alert [para, to]; to alarm [para, about]
tenho de alertar a polícia
I must alert the police
2.
(chamar a atenção) to draw (somebody's) attention [para, to]; to focus (somebody's) attention [para, on]
o jornal alertou-me para essa realidade
the newspaper drew my attention to that possibility
3.
(sobressaltar) to startle; to alarm
o barulho alertou os vizinhos
the noise startled the neighbours
alertar-se
verbo pronominal
to be startled; to become alarmed
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsalertar o utilizador para a presença de uma chamada de entradaenalert,to
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
alertar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/alertar [visualizado em 2026-06-04 08:05:30].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsalertar o utilizador para a presença de uma chamada de entradaenalert,to
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
alertar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/alertar [visualizado em 2026-06-04 08:05:30].
