Academia Virtual
Jogo de tradução

algum

, alguma
al.gum aɫˈɡũ
determinante e pronome indefinido
1.
some; several
alguma coisa
something
algumas vezes
sometimes, a few times
algum dia
some day, one day
recebi algumas cartas
I received some letters
alguns dos teus amigos
some of your friends
2.
(interrogação) any
mais alguma coisa?
anything else?
tens algum dinheiro?
have you got any money?
3.
(possibilidade) any
se tiveres algum problema, avisa
if there's any problem, let me know
4.
(exclusão) no
de modo algum
(not) at all, in no way
em tempo algum
at no time, never
coisa alguma
nothing
de algum modo
in some way

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    Tratado que altera Algumas Disposições Orçamentais dos Tratados que instituem as Comunidades Europeias e do Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades Europeias
    Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities, Treaty of Luxembourg
    Tratado que altera algumas Disposições do Protocolo relativo aos Estatutos do Banco Europeu de Investimento
    Treaty amending certain provisions of the Protocol on the Statute of the European Investment Bank
  • DIREITO
    volume de alguma peça ou documento
    length of a document
  • ECONOMIA, FINANÇAS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    Comité de Contacto para a Coordenação das Disposições Legislativas, Regulamentares e Administrativas respeitantes a alguns Organismos de Investimento Colectivo em Valores Mobiliários (OICVM)
    Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities (UCITS)
  • ENERGIA
    algumas camadas tinham sido desmontadas por remoção inferior
    certain of the seams had been extracted by bunker working
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    comércio externo de produtos CECA com alguns países terceiros
    foreign trade in ECSC steel products with some third countries
  • UNIÃO EUROPEIA
    Comité de Contacto de coordenação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes a alguns organismos de investimento coletivo em valores mobiliários (OICVM)
    Contact Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS)
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – algum no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-09-30 14:55:57]. Disponível em
anagramas
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
    Tratado que altera Algumas Disposições Orçamentais dos Tratados que instituem as Comunidades Europeias e do Tratado que institui um Conselho Único e uma Comissão Única das Comunidades Europeias
    Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities, Treaty of Luxembourg
    Tratado que altera algumas Disposições do Protocolo relativo aos Estatutos do Banco Europeu de Investimento
    Treaty amending certain provisions of the Protocol on the Statute of the European Investment Bank
  • DIREITO
    volume de alguma peça ou documento
    length of a document
  • ECONOMIA, FINANÇAS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    Comité de Contacto para a Coordenação das Disposições Legislativas, Regulamentares e Administrativas respeitantes a alguns Organismos de Investimento Colectivo em Valores Mobiliários (OICVM)
    Contact Committee on the Co-ordination of Laws, Regulations and Administrative Provisions relating to Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities (UCITS)
  • ENERGIA
    algumas camadas tinham sido desmontadas por remoção inferior
    certain of the seams had been extracted by bunker working
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    comércio externo de produtos CECA com alguns países terceiros
    foreign trade in ECSC steel products with some third countries
  • UNIÃO EUROPEIA
    Comité de Contacto de coordenação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes a alguns organismos de investimento coletivo em valores mobiliários (OICVM)
    Contact Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS)
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – algum no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-09-30 14:55:57]. Disponível em
Jogo de tradução