hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.mi.gá.velseparador fonéticaɐmiˈɡavɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
friendly
ter relações amigáveis com
to be on friendly terms with
desafio amigável
DESPORTO friendly game/match
2.
DIREITO amicable
acordo amigável
amicable agreement
divórcio amigável
amicable divorce

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / chemical compound / technology and technical regulations
    por conciliação / por acordo / amigável
    en
    amicably
  • research / information technology and data processing
    amigável / convivial
    en
    user-friendly
  • financial institutions and credit / civil law
    venda amigável / venda de particular a particular
    en
    private sale, sale by private treaty
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acordo amigável
    en
    friendly agreement, out-of-court settlement
  • insurance
    declaração amigável / declaração europeia de acidente
    en
    European accident statement
  • international agreement / world organisation / taxation / LAW
    procedimento amigável
    en
    mutual agreement procedure, amicable agreement, MAP
  • LAW / FINANCE
    procedimento amigável
    en
    amicable procedure
  • Procedural law
    resolução dos conflitos por conciliação / resolução amigável dos litígios
    en
    amicable settlement of a dispute
  • LAW / United Nations / POLITICS
    Declaração sobre os Princípios de Direito Internacional relativos às Relações Amigáveis e à Cooperação entre Estados nos termos da Carta das Nações Unidas
    en
    Declaration on principles of international law concerning friendly relations and cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amigável – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/amigável [visualizado em 2026-06-08 01:01:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / chemical compound / technology and technical regulations
    por conciliação / por acordo / amigável
    en
    amicably
  • research / information technology and data processing
    amigável / convivial
    en
    user-friendly
  • financial institutions and credit / civil law
    venda amigável / venda de particular a particular
    en
    private sale, sale by private treaty
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    acordo amigável
    en
    friendly agreement, out-of-court settlement
  • insurance
    declaração amigável / declaração europeia de acidente
    en
    European accident statement
  • international agreement / world organisation / taxation / LAW
    procedimento amigável
    en
    mutual agreement procedure, amicable agreement, MAP
  • LAW / FINANCE
    procedimento amigável
    en
    amicable procedure
  • Procedural law
    resolução dos conflitos por conciliação / resolução amigável dos litígios
    en
    amicable settlement of a dispute
  • LAW / United Nations / POLITICS
    Declaração sobre os Princípios de Direito Internacional relativos às Relações Amigáveis e à Cooperação entre Estados nos termos da Carta das Nações Unidas
    en
    Declaration on principles of international law concerning friendly relations and cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
amigável – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/amigável [visualizado em 2026-06-08 01:01:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre