Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Inglês

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

amplo

am.plo

ˈɐ̃plu

adjetivo

(espaçoso) roomy; spacious; vast; large

divisão ampla

spacious room

(vasto) ample; vast; large

tem amplos recursos financeiros

she has vast financial resources

(lato) broad; wide; vast

uma definição ampla

a broad definition

(projeto) wide-ranging; extensive; far-reaching

de amplas consequências

far-reaching consequences

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

humanities
largo / amplo / grande
en
broad, wide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
amplo
en
spacious
LAW
amplo poder de apreciação
en
wide power of discretion
electronics and electrical engineering / life sciences
mar de amplo espetro direcional
en
directional sea
EUROPEAN UNION / ECONOMICS
ampla participação
en
widespread participation
electronics and electrical engineering
carga em banda ampla / carga em banda larga
en
wide band loading
FINANCE
massa monetária ampla
en
broadly defined money supply
cooperation policy
abordagem setorial ampla
en
Sector Wide Approach, sector approach, SWAp
EUROPEAN UNION
mais ampla base de acordo
en
wider basis of agreement
LAW
a mais ampla capacidade jurídica
en
to enjoy the most extensive legal capacity
international agreement / nuclear energy
atividades da abordagem mais ampla
en
Broader Approach Activities
medical science
ampla fixação ao nível dos tecidos
en
extensive tissue binding
international agreement / nuclear energy
Acordo entre o Governo do Japão e a Comunidade Europeia da Energia Atómica para a realização conjunta das atividades da abordagem mais ampla no domínio da investigação em energia de fusão
en
Agreement between the European Atomic Energy Community and the Government of Japan for the Joint Implementation of the Broader Approach Activities in the Field of Fusion Energy Research

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – amplo no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-12-01 13:31:58]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-ingles/amplo

luminoso
...um quarto amplo e luminoso

ver+

sinónimos

desafogado, dilatado, espaçoso, extenso, genérico, largo, vasto

antónimos

acanhado, exíguo, pequeno, restrito

anagramas

palavras vizinhas

amplificador, amplificar, amplificativo, amplificável, amplitude, ampola, ampulheta, amputação, amputar, amuado