- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
an.si.o.sa.men.te
ɐ̃sjozɐˈmẽt(ə)
ɐ̃sjozɐˈmẽt(ə)
favoritos
advérbio
1.
(com impaciência) impatiently; anxiously
esperava ansiosamente notícias do filho
she was impatiently waiting news about her son
2.
(com desejo) eagerly; avidly
esperávamos ansiosamente o início do espetáculo
we were eagerly waiting for the show to begin
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / social problemestado ansioso / estado de ansiedadeenanxiety state, anxious state
- psychology / psychiatry / disease of the nervous systemansiedade generalizada / transtorno de ansiedade generalizada / TAG / estado ansioso / neurose ansiosa / reação de angústiaenGAD, generalised anxiety disorder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ansiosamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ansiosamente [visualizado em 2026-07-31 03:02:18].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical science / social problemestado ansioso / estado de ansiedadeenanxiety state, anxious state
- psychology / psychiatry / disease of the nervous systemansiedade generalizada / transtorno de ansiedade generalizada / TAG / estado ansioso / neurose ansiosa / reação de angústiaenGAD, generalised anxiety disorder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ansiosamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ansiosamente [visualizado em 2026-07-31 03:02:18].
