hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
an.te.ci.pa.ção separador fonéticaɐ̃təsipɐˈsɐ̃w̃
nome feminino
1.
anticipation; forestalling
com um mês de antecipação
a month in advance
sofrer por antecipação
to suffer in advance
2.
(data) bringing forward
3.
(adiantamento) advance
4.
(previsão) prediction

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical diagnosis
    antecipação
    en
    lead time
  • medical science
    antecipação
    en
    anticipation
  • ENVIRONMENT
    previsão do perigo / antecipação de perigo
    en
    anticipation of danger
  • FINANCE
    antecipação de despesa
    en
    anticipated expenditure
  • mechanical engineering
    alavanca de antecipação
    en
    timing lever
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    antecipação dos pagamentos
    en
    early payment
  • medical science
    enviesamento por antecipação diagnóstica / viés de antecipação diagnóstica
    en
    length bias, lead time bias
  • fisheries policy
    medida de antecipação de quotas
    en
    borrowing, borrowing measure, quota borrowing
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    antecipação do bit de transporte
    en
    carry look-ahead
  • mechanical engineering / building and public works
    antecipação de abertura de portas
    en
    pre-door opening, advance door opening
  • FINANCE
    antecipação de fundos à construção
    en
    construction advance
  • financial institutions and credit
    antecipação de uma obrigação coberta
    en
    acceleration of a covered bond
  • education policy / employment policy
    antecipação de necessidades de competências
    en
    anticipation of skills needs, skills anticipation, skills needs anticipation
  • EUROPEAN UNION
    recusa de antecipações
    en
    refusal to grant advances
  • ECONOMICS
    antecipações recessionistas / expectativas de regressão
    en
    expectations of a recession
  • ECONOMICS
    antecipações dos agentes económicos / expectativas dos agentes económicos
    en
    expectations in business circles
  • EUROPEAN UNION
    ações de antecipação, de aconselhamento, de constituição de redes e de formação
    en
    anticipation,counselling,networking and training operations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – antecipação no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 02:16:29]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical diagnosis
    antecipação
    en
    lead time
  • medical science
    antecipação
    en
    anticipation
  • ENVIRONMENT
    previsão do perigo / antecipação de perigo
    en
    anticipation of danger
  • FINANCE
    antecipação de despesa
    en
    anticipated expenditure
  • mechanical engineering
    alavanca de antecipação
    en
    timing lever
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    antecipação dos pagamentos
    en
    early payment
  • medical science
    enviesamento por antecipação diagnóstica / viés de antecipação diagnóstica
    en
    length bias, lead time bias
  • fisheries policy
    medida de antecipação de quotas
    en
    borrowing, borrowing measure, quota borrowing
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    antecipação do bit de transporte
    en
    carry look-ahead
  • mechanical engineering / building and public works
    antecipação de abertura de portas
    en
    pre-door opening, advance door opening
  • FINANCE
    antecipação de fundos à construção
    en
    construction advance
  • financial institutions and credit
    antecipação de uma obrigação coberta
    en
    acceleration of a covered bond
  • education policy / employment policy
    antecipação de necessidades de competências
    en
    anticipation of skills needs, skills anticipation, skills needs anticipation
  • EUROPEAN UNION
    recusa de antecipações
    en
    refusal to grant advances
  • ECONOMICS
    antecipações recessionistas / expectativas de regressão
    en
    expectations of a recession
  • ECONOMICS
    antecipações dos agentes económicos / expectativas dos agentes económicos
    en
    expectations in business circles
  • EUROPEAN UNION
    ações de antecipação, de aconselhamento, de constituição de redes e de formação
    en
    anticipation,counselling,networking and training operations
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – antecipação no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-10 02:16:29]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais