-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.pro.fun.da.doseparador fonéticaɐprufũˈdadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(extenso) deep; wide; broad
um conhecimento mais aprofundado
a deeper knowledge
um debate aprofundado
a wide debate
2.
(exaustivo) in-depth; thorough
uma análise aprofundada
an in-depth analysis
aprofundadolocução
particípio passado do verbo aprofundar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    controlo mais aprofundado
    en
    detailed examination
  • EUROPEAN UNION
    processo de inquérito aprofundado
    en
    detailed investigation procedure
  • preparation for market / ECONOMICS
    procedimento de consulta aprofundado
    en
    full consultation procedure
  • LAW / FINANCE
    procedimento de consulta aprofundado
    en
    full consultation procedure
  • LAW
    exame aprofundado de factos complexos
    en
    close examination of complex facts
  • European civil service
    conhecimento aprofundado de uma língua
    en
    a thorough knowledge of one language
  • international affairs / European construction
    zona de comércio livre abrangente e aprofundado / ZCLAA
    en
    deep and comprehensive free trade area, deep and comprehensive FTA, DCFTA
  • international affairs / European construction / free-trade agreement
    ACLAA / Acordo de Comércio Livre Abrangente e Aprofundado
    en
    deep and comprehensive FTA, DCFTA, deep and comprehensive free trade agreement
  • trade agreement / Morocco / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo Misto UE-Marrocos para as Negociações sobre um Acordo de Comércio Abrangente e Aprofundado / Grupo Consultivo Misto UE-Marrocos
    en
    EU-Morocco Joint Advisory Group on the Negotiations for a Deep and Comprehensive Trade Agreement, EU-Morocco Joint Advisory Group
  • document / European Parliament
    análise aprofundada
    en
    in-depth analysis
  • administrative law
    inspeção aprofundada
    en
    detailed inspection
  • economic policy
    apreciação aprofundada
    en
    in-depth review, IDR
  • administrative law / TRANSPORT
    verificação aprofundada
    en
    in-depth verification
  • Economic and Monetary Union / European Union
    Plano pormenorizado para uma União Económica e Monetária efetiva e aprofundada
    en
    A Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aprofundado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aprofundado [visualizado em 2026-08-03 04:37:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    controlo mais aprofundado
    en
    detailed examination
  • EUROPEAN UNION
    processo de inquérito aprofundado
    en
    detailed investigation procedure
  • preparation for market / ECONOMICS
    procedimento de consulta aprofundado
    en
    full consultation procedure
  • LAW / FINANCE
    procedimento de consulta aprofundado
    en
    full consultation procedure
  • LAW
    exame aprofundado de factos complexos
    en
    close examination of complex facts
  • European civil service
    conhecimento aprofundado de uma língua
    en
    a thorough knowledge of one language
  • international affairs / European construction
    zona de comércio livre abrangente e aprofundado / ZCLAA
    en
    deep and comprehensive free trade area, deep and comprehensive FTA, DCFTA
  • international affairs / European construction / free-trade agreement
    ACLAA / Acordo de Comércio Livre Abrangente e Aprofundado
    en
    deep and comprehensive FTA, DCFTA, deep and comprehensive free trade agreement
  • trade agreement / Morocco / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo Misto UE-Marrocos para as Negociações sobre um Acordo de Comércio Abrangente e Aprofundado / Grupo Consultivo Misto UE-Marrocos
    en
    EU-Morocco Joint Advisory Group on the Negotiations for a Deep and Comprehensive Trade Agreement, EU-Morocco Joint Advisory Group
  • document / European Parliament
    análise aprofundada
    en
    in-depth analysis
  • administrative law
    inspeção aprofundada
    en
    detailed inspection
  • economic policy
    apreciação aprofundada
    en
    in-depth review, IDR
  • administrative law / TRANSPORT
    verificação aprofundada
    en
    in-depth verification
  • Economic and Monetary Union / European Union
    Plano pormenorizado para uma União Económica e Monetária efetiva e aprofundada
    en
    A Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aprofundado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/aprofundado [visualizado em 2026-08-03 04:37:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro