Academia Virtual - O Poder da Voz
Jogo de tradução
a.pro.va.ção ɐpruvɐˈsɐ̃w̃
nome feminino
1.
approval
dar a sua aprovação a
to give one's approval to
conseguir a aprovação de alguém
to get somebody's approval
acenou com a cabeça em sinal de aprovação
he nodded his approval
até aprovação de
pending approval of
aguardar aprovação
to await approval
2.
(escola) pass
3.
(lei, moção) passing
a aprovação desta lei
the passing of this law

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    introdução e aprovação dos pedidos de contribuição
    submission and approval of applications for assistance
    acto de aprovação
    act of accreditation
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    dupla aprovação
    double approval
    sob reserva da aprovação do orçamento
    subject to release of the post
  • ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
    aprovação prévia e explícita
    prior explicit approval
  • ATIVIDADE POLÍTICA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    especificação de aprovação
    type approval specification
  • ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
    aprovação do relatório anual
    approval of the annual report
  • ATIVIDADE POLÍTICA, QUESTÕES SOCIAIS, AGROALIMENTAR
    suspensão de uma aprovação
    withdrawal of approval
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    voto de aprovação do Parlamento Europeu
    vote of approval by the European Parliament
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    aprovação de equipamento terminal
    type approval of terminal equipment
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, INDÚSTRIA
    aprovação CEE de modelo
    EEC pattern approval
    certificado de aprovação CEE de modelo
    EEC pattern approval certificate
  • DIREITO
    ato de aprovação
    act of accreditation
    instrumento de aprovação
    instrument of approval
  • DIREITO, FINANÇAS
    aprovação tácita
    approval deemed given
  • FINANÇAS
    auxílio elegível para aprovação acelerada
    aid eligible for accelerated clearance
    cláusula que estabeleça a necessidade de aprovação
    clause establishing approval requirement
  • FINANÇAS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    aprovação definitiva do orçamento
    final adoption of the budget
  • INDÚSTRIA
    aprovação europeia de materiais
    European approval for materials
  • MEIO AMBIENTE
    aprovação de instalações
    approval of installations
  • QUESTÕES SOCIAIS, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    título de aprovação na qualidade de médico especialista
    formal evidence of having qualified as a medical specialist
    certificado de aprovação e inscrição no registo dos médicos de medicina social
    certificate of approval and registration
  • QUESTÕES SOCIAIS, MEIO AMBIENTE, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    número de aprovação veterinária
    veterinary approval number
  • TRANSPORTES
    aprovação para o transporte de mercadorias perigosas
    approval to carry dangerous goods
    aprovação permanente para o transporte de mercadorias perigosas
    permanent approval to carry dangerous goods
  • UNIÃO EUROPEIA
    aprovação técnica "CE"
    "EC" technical approval
    aprovação da ata
    approval of the minutes
  • UNIÃO EUROPEIA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    Comité de Aprovação de Equipamentos de Telecomunicações / Comité de aprovação de equipamentos terminais
    Approvals Committee for Terminal Equipment
  • UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    revogação da aprovação CEE de modelo
    withdrawal of EEC pattern approval
    marca de aprovação CEE e de isenção de verificação CEE
    mark of EEC pattern approval and exemption from EEC verification
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – aprovação no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-09-25 06:34:28]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    introdução e aprovação dos pedidos de contribuição
    submission and approval of applications for assistance
    acto de aprovação
    act of accreditation
  • ATIVIDADE POLÍTICA
    dupla aprovação
    double approval
    sob reserva da aprovação do orçamento
    subject to release of the post
  • ATIVIDADE POLÍTICA, DIREITO
    aprovação prévia e explícita
    prior explicit approval
  • ATIVIDADE POLÍTICA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    especificação de aprovação
    type approval specification
  • ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
    aprovação do relatório anual
    approval of the annual report
  • ATIVIDADE POLÍTICA, QUESTÕES SOCIAIS, AGROALIMENTAR
    suspensão de uma aprovação
    withdrawal of approval
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, DIREITO
    voto de aprovação do Parlamento Europeu
    vote of approval by the European Parliament
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    aprovação de equipamento terminal
    type approval of terminal equipment
  • ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, INDÚSTRIA
    aprovação CEE de modelo
    EEC pattern approval
    certificado de aprovação CEE de modelo
    EEC pattern approval certificate
  • DIREITO
    ato de aprovação
    act of accreditation
    instrumento de aprovação
    instrument of approval
  • DIREITO, FINANÇAS
    aprovação tácita
    approval deemed given
  • FINANÇAS
    auxílio elegível para aprovação acelerada
    aid eligible for accelerated clearance
    cláusula que estabeleça a necessidade de aprovação
    clause establishing approval requirement
  • FINANÇAS, EMPRESAS E CONCORRÊNCIA
    aprovação definitiva do orçamento
    final adoption of the budget
  • INDÚSTRIA
    aprovação europeia de materiais
    European approval for materials
  • MEIO AMBIENTE
    aprovação de instalações
    approval of installations
  • QUESTÕES SOCIAIS, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    título de aprovação na qualidade de médico especialista
    formal evidence of having qualified as a medical specialist
    certificado de aprovação e inscrição no registo dos médicos de medicina social
    certificate of approval and registration
  • QUESTÕES SOCIAIS, MEIO AMBIENTE, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    número de aprovação veterinária
    veterinary approval number
  • TRANSPORTES
    aprovação para o transporte de mercadorias perigosas
    approval to carry dangerous goods
    aprovação permanente para o transporte de mercadorias perigosas
    permanent approval to carry dangerous goods
  • UNIÃO EUROPEIA
    aprovação técnica "CE"
    "EC" technical approval
    aprovação da ata
    approval of the minutes
  • UNIÃO EUROPEIA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    Comité de Aprovação de Equipamentos de Telecomunicações / Comité de aprovação de equipamentos terminais
    Approvals Committee for Terminal Equipment
  • UNIÃO EUROPEIA, FINANÇAS
    revogação da aprovação CEE de modelo
    withdrawal of EEC pattern approval
    marca de aprovação CEE e de isenção de verificação CEE
    mark of EEC pattern approval and exemption from EEC verification
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – aprovação no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-09-25 06:34:28]. Disponível em
Jogo de tradução