hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque

armário

locução armário
ar.má.ri.oseparador fonéticaɐrˈmarju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
cupboard; cabinet
armário de cozinha
kitchen cupboard
armário dos medicamentos
medicine cabinet
2.
(roupa) wardrobe Grã-Bretanha; closet EUA
armário embutido
fitted wardrobe, built-in wardrobe
(adolescência) idade do armário
awkward age
sair do armário
(assumir-se)to come out of the closet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • habitat
    armário / aparador / guarda-louça
    en
    cupboard
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    armário
    en
    cabinet
  • communications
    armário LPA / armário de amplificação linear de potência
    en
    LPA cabinet, linear power amplifier cabinet
  • construction and town planning / industrial structures
    armário alto
    en
    tall unit, tall cupboard
  • industrial structures
    armário baixo
    en
    low cabinet
  • SOCIAL QUESTIONS / sexuality
    sair do armário
    en
    coming out
  • construction and town planning / industrial structures
    lado do armário
    en
    side of cupboard
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling
    armário vertical
    en
    vertical cabinet
  • refrigeration industry / energy saving
    armário vertical
    en
    vertical cabinet
  • construction and town planning / industrial structures
    armário de canto / armário de esquina
    en
    corner cupboard
  • construction and town planning / industrial structures
    tampo do armário
    en
    top of a cupboard
  • construction and town planning / industrial structures
    fundo de armário
    en
    bottom of cupboard
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling
    armário combinado
    en
    combined cabinet
  • refrigeration industry / energy saving
    armário combinado
    en
    combined cabinet
  • construction and town planning / industrial structures
    costas do armário / face posterior do armário
    en
    back of cupboard
  • construction and town planning / industrial structures
    altura do armário
    en
    height of cupboard
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armário de medida
    en
    instrument cabinet
  • mechanical engineering
    armário de manobra / quadro de manobras
    en
    control cubicle, control cabinet
  • construction and town planning / industrial structures
    largura do armário
    en
    width of cupboard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armário de cultura
    en
    germinator
  • mechanical engineering / earth sciences
    móvel frigorífico / armário frigorífico
    en
    refrigerated cabinet
  • materials technology / mechanical engineering
    armário frigorífico
    en
    walk-in refrigerator
  • preparation for market
    armário frigorífico
    en
    refrigerated show case
  • electronics and electrical engineering
    montagem em armário
    en
    rack mount
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armário de contador
    en
    meter box
  • mechanical engineering
    armário de controlo
    en
    control cabinet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armário de fumigação
    en
    fumigation cabinet
  • land transport / TRANSPORT
    armário para toalhas
    en
    towel rack
  • mechanical engineering
    congelador vertical / arca congeladora vertical / armário de congelação
    en
    upright freezer
  • construction and town planning / industrial structures
    profundidade do armário
    en
    depth of cupboard
  • medical science
    armário para medicamentos
    en
    medicine cupboard
  • construction and town planning
    armário aquecedor elétrico
    en
    electric hot-cupboard
  • materials technology / construction and town planning / land transport / industrial structures / TRANSPORT
    armário de parede suspenso
    en
    high level cupboard, wall cupboard, wall unit
  • information technology and data processing
    armário de comando numérico
    en
    numerical control panel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armário – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/armário [visualizado em 2026-06-15 21:46:47].
referências a armárioreferências a armário
canto, desaparafusar, deste ...
traduções de armáriotraduções de armário
rimam com armáriorimam com armário
aviário, credenciário, diário ...
anagramas de armário
romaria
palavras parecidas com armário
armaria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • habitat
    armário / aparador / guarda-louça
    en
    cupboard
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    armário
    en
    cabinet
  • communications
    armário LPA / armário de amplificação linear de potência
    en
    LPA cabinet, linear power amplifier cabinet
  • construction and town planning / industrial structures
    armário alto
    en
    tall unit, tall cupboard
  • industrial structures
    armário baixo
    en
    low cabinet
  • SOCIAL QUESTIONS / sexuality
    sair do armário
    en
    coming out
  • construction and town planning / industrial structures
    lado do armário
    en
    side of cupboard
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling
    armário vertical
    en
    vertical cabinet
  • refrigeration industry / energy saving
    armário vertical
    en
    vertical cabinet
  • construction and town planning / industrial structures
    armário de canto / armário de esquina
    en
    corner cupboard
  • construction and town planning / industrial structures
    tampo do armário
    en
    top of a cupboard
  • construction and town planning / industrial structures
    fundo de armário
    en
    bottom of cupboard
  • refrigeration industry / energy saving / retail selling
    armário combinado
    en
    combined cabinet
  • refrigeration industry / energy saving
    armário combinado
    en
    combined cabinet
  • construction and town planning / industrial structures
    costas do armário / face posterior do armário
    en
    back of cupboard
  • construction and town planning / industrial structures
    altura do armário
    en
    height of cupboard
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armário de medida
    en
    instrument cabinet
  • mechanical engineering
    armário de manobra / quadro de manobras
    en
    control cubicle, control cabinet
  • construction and town planning / industrial structures
    largura do armário
    en
    width of cupboard
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armário de cultura
    en
    germinator
  • mechanical engineering / earth sciences
    móvel frigorífico / armário frigorífico
    en
    refrigerated cabinet
  • materials technology / mechanical engineering
    armário frigorífico
    en
    walk-in refrigerator
  • preparation for market
    armário frigorífico
    en
    refrigerated show case
  • electronics and electrical engineering
    montagem em armário
    en
    rack mount
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armário de contador
    en
    meter box
  • mechanical engineering
    armário de controlo
    en
    control cabinet
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armário de fumigação
    en
    fumigation cabinet
  • land transport / TRANSPORT
    armário para toalhas
    en
    towel rack
  • mechanical engineering
    congelador vertical / arca congeladora vertical / armário de congelação
    en
    upright freezer
  • construction and town planning / industrial structures
    profundidade do armário
    en
    depth of cupboard
  • medical science
    armário para medicamentos
    en
    medicine cupboard
  • construction and town planning
    armário aquecedor elétrico
    en
    electric hot-cupboard
  • materials technology / construction and town planning / land transport / industrial structures / TRANSPORT
    armário de parede suspenso
    en
    high level cupboard, wall cupboard, wall unit
  • information technology and data processing
    armário de comando numérico
    en
    numerical control panel
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armário – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/armário [visualizado em 2026-06-15 21:46:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ianque