hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ar.te.sa.nal separador fonéticaɐrtəzɐˈnaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
handmade
de fabrico artesanal
handmade, handcrafted
2.
(em pequena escala) small-scale
3.
(pouco sofisticado) primitive; crude

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    tear manual / tear artesanal
    en
    handloom
  • fisheries
    pequena pesca / pesca artesanal
    en
    non-industrial fishing, artisanal fishery, small-scale fishery, artisanal fishing, small-scale fishing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    trator artesanal
    en
    doodlebug
  • INDUSTRY
    tecido artesanal
    en
    cottage-industry fabric
  • ENVIRONMENT
    empresa artesanal / empresas de artesanato
    en
    handicraft business
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oficina artesanal
    en
    craft workshop
  • industrial structures
    atividade artesanal
    en
    handicraft activity, craft activity, artisan activity, craft work, handicrafts
  • industrial structures
    tecelagem artesanal
    en
    hand loom weaving
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijaria artesanal
    en
    cheese making chalet, swiss cheesemaking dairy
  • maritime transport
    barcaceiro artesanal
    en
    owner-boatman
  • FINANCE
    caixa rural e artesanal
    en
    rural and trade bank
  • cheese / dairy production
    Código Europeu de Boas Práticas de Higiene na produção de queijo artesanal e de produtos lácteos
    en
    European Guide for Good Hygiene Practices in the production of artisanal cheese and dairy products
  • ECONOMICS
    serviços de profissões liberais, artísticas ou artesanais
    en
    services involving the liberal professions,handicrafts or arts
  • employers' confederation
    AEEPAE / Associação dos Empregadores das Empresas Pequenas e Artesanais da Eslovénia
    en
    ZDOPS, Association of Employers in Craft and Small Business of Slovenia
  • industrial product / designation of origin / handicrafts
    registo das indicações geográficas de produtos artesanais e industriais da União
    en
    Union register of geographical indications for craft and industrial products
  • cheese / dairy production
    Rede Europeia de Produtores de Queijos de Quinta e Queijos Artesanais e de Produtos Lácteos / FACEnetwork
    en
    Farmhouse and Artisan Cheese & Dairy Producers European Network, FACEnetwork
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caixa Nacional de Organização Autónoma do Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Artesanais
    en
    National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Craft Occupations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
artesanal – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/artesanal [visualizado em 2026-06-13 12:33:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    tear manual / tear artesanal
    en
    handloom
  • fisheries
    pequena pesca / pesca artesanal
    en
    non-industrial fishing, artisanal fishery, small-scale fishery, artisanal fishing, small-scale fishing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    trator artesanal
    en
    doodlebug
  • INDUSTRY
    tecido artesanal
    en
    cottage-industry fabric
  • ENVIRONMENT
    empresa artesanal / empresas de artesanato
    en
    handicraft business
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    oficina artesanal
    en
    craft workshop
  • industrial structures
    atividade artesanal
    en
    handicraft activity, craft activity, artisan activity, craft work, handicrafts
  • industrial structures
    tecelagem artesanal
    en
    hand loom weaving
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    queijaria artesanal
    en
    cheese making chalet, swiss cheesemaking dairy
  • maritime transport
    barcaceiro artesanal
    en
    owner-boatman
  • FINANCE
    caixa rural e artesanal
    en
    rural and trade bank
  • cheese / dairy production
    Código Europeu de Boas Práticas de Higiene na produção de queijo artesanal e de produtos lácteos
    en
    European Guide for Good Hygiene Practices in the production of artisanal cheese and dairy products
  • ECONOMICS
    serviços de profissões liberais, artísticas ou artesanais
    en
    services involving the liberal professions,handicrafts or arts
  • employers' confederation
    AEEPAE / Associação dos Empregadores das Empresas Pequenas e Artesanais da Eslovénia
    en
    ZDOPS, Association of Employers in Craft and Small Business of Slovenia
  • industrial product / designation of origin / handicrafts
    registo das indicações geográficas de produtos artesanais e industriais da União
    en
    Union register of geographical indications for craft and industrial products
  • cheese / dairy production
    Rede Europeia de Produtores de Queijos de Quinta e Queijos Artesanais e de Produtos Lácteos / FACEnetwork
    en
    Farmhouse and Artisan Cheese & Dairy Producers European Network, FACEnetwork
  • SOCIAL QUESTIONS
    Caixa Nacional de Organização Autónoma do Seguro de Velhice dos Trabalhadores Não Assalariados das Profissões Artesanais
    en
    National Independent Old-Age Insurance Fund for Self-Employed Persons in Craft Occupations
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
artesanal – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/artesanal [visualizado em 2026-06-13 12:33:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre