a.tro.pe.lar
ɐtrupəˈlar
ɐtrupəˈlarverbo transitivo
1.
(com veículo) to run over, to run down; to knock down
ia atropelando um miúdo que estava a atravessar a rua
he nearly ran over a kid crossing the street
2.
(abrir caminho por entre) to push one's way through; to push past
3.
(desrespeito) to trample over, to trample on; to disregard
atropelar os direitos humanos
to violate human rights
estão a atropelar os meus direitos
they are trampling on my rights
4.
(baralhar) to jumble; to mix up
não atropeles as palavras
don't jumble your words, stop gabbling
atropelar-se
verbo pronominal
1.
(empurrar-se) to jostle; to push and shove
2.
(apinhar-se) to crowd together
3.
(ideias, pensamentos) to jostle around; to crowd in one after another
4.
(palavras) to come tumbling out
Partilhar
Como referenciar 
atropelar – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/atropelar [visualizado em 2026-06-04 19:39:23].