Como se traduz fish?
avançar
favoritos

avariado

locução avariado
a.va.ri.a.doseparador fonéticaɐvɐˈrjadu
adjetivo
1.
broken; not working; out of order; (veículo, máquina) broken down
tenho o relógio avariado
my clock is broken
o elevador está avariado
the lift is out of order
2.
figurado, coloquial (doido) nuts
avariado
particípio passado do verbo avariar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    canal avariado
    en
    faulty channel
  • land transport / TRANSPORT
    vagão avariado
    en
    damaged wagon
  • information technology and data processing
    linha avariada / linha fora de serviço
    en
    line out of order
  • electronics and electrical engineering
    sinal de linha de assinante avariada
    en
    subscriber line out of order
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    mercadorias defeituosas ou avariadas
    en
    defective goods or damaged goods
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – avariado no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 11:04:18]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
alvado, amostado, arruivado, coacusado, coticado, criado, desejado, diferenciado, estrangeirado, estropiado, geniculado, imbricado, liberado, mal-arranjado, passado, vitriolado
bandeira fr
Francês
avarié
bandeira es
Espanhol
estropeado
bandeira al
Alemão
beschädigt
bandeira it
Italiano
guasto
bandeira nl
Neerlandês
beschadigd
bandeira gr
Grego
χαλασμένος
bandeira sw
Sueco
trasig
bandeira tl
Tétum
ladi'ak
palavras vizinhas
avantesma, avarandado, avarento, avareza, avaria, avariar, avariose, avaro, avarzeado, avassalador
palavras parecidas
avaliado, variado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    canal avariado
    en
    faulty channel
  • land transport / TRANSPORT
    vagão avariado
    en
    damaged wagon
  • information technology and data processing
    linha avariada / linha fora de serviço
    en
    line out of order
  • electronics and electrical engineering
    sinal de linha de assinante avariada
    en
    subscriber line out of order
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    mercadorias defeituosas ou avariadas
    en
    defective goods or damaged goods
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – avariado no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 11:04:18]. Disponível em
Como se traduz fish?
avançar