- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesA Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
favoritos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Eastern EuropeBósnia-HerzegovinaenBiH, Bosnia and Herzegovina
- GEOGRAPHYbósnio-herzegovinoenBosnian, Herzegovinian
- LAW / life sciencesparte servo-bósniaenBosnian Serbs
- Eastern EuropeFederação da Bósnia-HerzegovinaenFederation of Bosnia and Herzegovina
- defence / LAW / international organisationAcordo de Paz na Bósnia-HerzegovinaenPeace Plan for Bosnia and Herzegovina
- FINANCEmarco bósnio-herzegovino convertível / BAMenBAM, Bosnian convertible mark
- European UnionGrupo Consultivo UE/Bósnia-HerzegovinaenCTF, EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force, RPM, Reform Process Monitoring
- INTERNATIONAL RELATIONSalto representante na Bósnia-HerzegovinaenHigh Representative, HR, High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina
- INTERNATIONAL RELATIONS / United NationsGAR / Gabinete do Alto Representante / Gabinete do Alto Representante na Bósnia-HerzegovinaenOffice of the High Representative in Bosnia and Herzegovina, OHR, Office of the High Representative
- international agreement / peaceAcordos de Paz de Dayton / Acordo-Quadro Geral para a Paz na Bósnia-HerzegovinaenDayton/Paris Agreement, DPA, Dayton Agreement, Dayton/Paris Peace Agreement, GFAP, Dayton Peace Agreement, General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina
- EU relations / common security and defence policy / European defence policy / international securityOperação Militar da União Europeia na Bósnia-Herzegovina / ALTHEA / EUFOR ALTHEAenEuropean Union military operation in Bosnia and Herzegovina, EUFOR ALTHEA, ALTHEA, ALTHEA/BiH
- European UnionGrupo Consultivo para a Acção Comum na Bósnia-HerzegovinaenAdvisory Working Party on Joint Action regarding Bosnia and Herzegovina
- EU relations / common security and defence policy / international securityMissão de Polícia da União Europeia na Bósnia-Herzegovina / MPUEenEUPM, EUPM in BiH, European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina
- institutional structure / European Parliament / EU relationsDelegação para as Relações com a Bósnia-Herzegovina e o KosovoenDelegation for relations with Bosnia and Herzegovina, and Kosovo
- European Union / INTERNATIONAL RELATIONSRepresentante Especial da União Europeia na Bósnia-HerzegovinaenEUSR in BiH, European Union Special Representative in BiH, EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina, EUSR in Bosnia and Herzegovina, European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina
- enlargement of the Union / EU relations / international affairsAcordo de Estabilização e de Associação UE-Bósnia e Herzegovina / Acordo de estabilização e de associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Bósnia e Herzegovina, por outroenStabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part
- EUROPEAN UNION / social sciencesPrograma de regresso integrado Obnova 2000 a favor da Bósnia-Herzegovinaen2000 Obnova Integrated Return Programme to Bosnia and Herzegovina
- European Union / INTERNATIONAL RELATIONSAlto Representante e Representante Especial da União Europeia na Bósnia-Herzegovina / AR/REUEenHR/EUSR, High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
- ECONOMICSPrograma de reconstrução da Bósnia, Croácia, Sérvia, Montenegro e antiga República jugoslava da Macedónia / ObnovaenProgramme for reconstruction in Bosnia, Croatia, Serbia, Montenegro and FYROM, OBNOVA
- international agreement / information and information processing / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a Bósnia e Herzegovina sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadasenAgreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information
- international agreement / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a Bósnia-Herzegovina sobre as atividades da Missão de Polícia da União Europeia (MPUE) na Bósnia-HerzegovinaenAgreement between the European Union and Bosnia and Herzegovina (BiH) on the activities of the European Union Police Mission (EUPM) in BiH
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a Nova Zelândia sobre a participação da Nova Zelândia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (Operação Althea)enAgreement between the European Union and New Zealand on the participation of New Zealand in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e o Reino de Marrocos sobre a participação do Reino de Marrocos na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação Althea)enAgreement between the European Union and the Kingdom of Morocco on the participation of the Kingdom of Morocco in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a República do Chile sobre a participação da República do Chile na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação Althea)enAgreement between the European Union and the Republic of Chile on the participation of the Republic of Chile in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation ALTHEA)
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a República da Albânia sobre a participação da República da Albânia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação ALTHEA)enAgreement between the European Union and the Republic of Albania on the participation of the Republic of Albania in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a antiga República jugoslava da Macedónia sobre a participação da antiga República jugoslava da Macedónia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação ALTHEA)enAgreement between the European Union and the former Yugoslav Republic of Macedonia on the participation of the former Yugoslav Republic of Macedonia in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation ALTHEA)
- common foreign and security policyA Turquia, a República da Macedónia do Norte*, o Montenegro*, a Sérvia* e a Albânia* – países candidatos –, a Bósnia-Herzegovina – país do Processo de Estabilização e de Associação e potencial candidato –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Ucrânia, a República da Moldávia, a Arménia, o Azerbaijão e a Geórgia, associam-se à presente declaração. * A República da Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia e a Albânia continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação. / A Turquia, a Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia, a Ucrânia, a República da Moldávia e a Bósnia-Herzegovina1) – países candidatos –, a Geórgia – país candidato potencial –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Arménia e o Azerbaijão, associam-se à presente declaração. 1) A Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia e a Bósnia-Herzegovina continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação.enThe Candidate Countries Turkey, the Republic of North Macedonia*, Montenegro*, Serbia* and Albania*, the country of the Stabilisation and Association Process and potential candidate Bosnia and Herzegovina, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine, the Republic of Moldova, Armenia, Azerbaijan and Georgia, align themselves with this declaration. * The Republic of North Macedonia, Montenegro, Serbia and Albania continue to be part of the Stabilisation and Association Process., The candidate countries Türkiye, North Macedonia, Montenegro, Serbia, Albania, Ukraine, Republic of Moldova and Bosnia and Herzegovina1), the potential candidate country Georgia, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Armenia and Azerbaijan, align themselves with this declaration. 1) North Macedonia, Montenegro, Serbia, Albania and Bosnia and Herzegovina continue to be part of the Stabilisation and Association Process.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bósnio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bósnio [visualizado em 2026-06-06 06:40:09].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Eastern EuropeBósnia-HerzegovinaenBiH, Bosnia and Herzegovina
- GEOGRAPHYbósnio-herzegovinoenBosnian, Herzegovinian
- LAW / life sciencesparte servo-bósniaenBosnian Serbs
- Eastern EuropeFederação da Bósnia-HerzegovinaenFederation of Bosnia and Herzegovina
- defence / LAW / international organisationAcordo de Paz na Bósnia-HerzegovinaenPeace Plan for Bosnia and Herzegovina
- FINANCEmarco bósnio-herzegovino convertível / BAMenBAM, Bosnian convertible mark
- European UnionGrupo Consultivo UE/Bósnia-HerzegovinaenCTF, EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force, RPM, Reform Process Monitoring
- INTERNATIONAL RELATIONSalto representante na Bósnia-HerzegovinaenHigh Representative, HR, High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina
- INTERNATIONAL RELATIONS / United NationsGAR / Gabinete do Alto Representante / Gabinete do Alto Representante na Bósnia-HerzegovinaenOffice of the High Representative in Bosnia and Herzegovina, OHR, Office of the High Representative
- international agreement / peaceAcordos de Paz de Dayton / Acordo-Quadro Geral para a Paz na Bósnia-HerzegovinaenDayton/Paris Agreement, DPA, Dayton Agreement, Dayton/Paris Peace Agreement, GFAP, Dayton Peace Agreement, General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina
- EU relations / common security and defence policy / European defence policy / international securityOperação Militar da União Europeia na Bósnia-Herzegovina / ALTHEA / EUFOR ALTHEAenEuropean Union military operation in Bosnia and Herzegovina, EUFOR ALTHEA, ALTHEA, ALTHEA/BiH
- European UnionGrupo Consultivo para a Acção Comum na Bósnia-HerzegovinaenAdvisory Working Party on Joint Action regarding Bosnia and Herzegovina
- EU relations / common security and defence policy / international securityMissão de Polícia da União Europeia na Bósnia-Herzegovina / MPUEenEUPM, EUPM in BiH, European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina
- institutional structure / European Parliament / EU relationsDelegação para as Relações com a Bósnia-Herzegovina e o KosovoenDelegation for relations with Bosnia and Herzegovina, and Kosovo
- European Union / INTERNATIONAL RELATIONSRepresentante Especial da União Europeia na Bósnia-HerzegovinaenEUSR in BiH, European Union Special Representative in BiH, EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina, EUSR in Bosnia and Herzegovina, European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina
- enlargement of the Union / EU relations / international affairsAcordo de Estabilização e de Associação UE-Bósnia e Herzegovina / Acordo de estabilização e de associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Bósnia e Herzegovina, por outroenStabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Bosnia and Herzegovina, of the other part
- EUROPEAN UNION / social sciencesPrograma de regresso integrado Obnova 2000 a favor da Bósnia-Herzegovinaen2000 Obnova Integrated Return Programme to Bosnia and Herzegovina
- European Union / INTERNATIONAL RELATIONSAlto Representante e Representante Especial da União Europeia na Bósnia-Herzegovina / AR/REUEenHR/EUSR, High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina
- ECONOMICSPrograma de reconstrução da Bósnia, Croácia, Sérvia, Montenegro e antiga República jugoslava da Macedónia / ObnovaenProgramme for reconstruction in Bosnia, Croatia, Serbia, Montenegro and FYROM, OBNOVA
- international agreement / information and information processing / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a Bósnia e Herzegovina sobre os procedimentos de segurança na troca de informações classificadasenAgreement between Bosnia and Herzegovina and the European Union on security procedures for the exchange of classified information
- international agreement / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a Bósnia-Herzegovina sobre as atividades da Missão de Polícia da União Europeia (MPUE) na Bósnia-HerzegovinaenAgreement between the European Union and Bosnia and Herzegovina (BiH) on the activities of the European Union Police Mission (EUPM) in BiH
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a Nova Zelândia sobre a participação da Nova Zelândia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (Operação Althea)enAgreement between the European Union and New Zealand on the participation of New Zealand in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e o Reino de Marrocos sobre a participação do Reino de Marrocos na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação Althea)enAgreement between the European Union and the Kingdom of Morocco on the participation of the Kingdom of Morocco in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a República do Chile sobre a participação da República do Chile na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação Althea)enAgreement between the European Union and the Republic of Chile on the participation of the Republic of Chile in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation ALTHEA)
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a República da Albânia sobre a participação da República da Albânia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação ALTHEA)enAgreement between the European Union and the Republic of Albania on the participation of the Republic of Albania in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation Althea)
- international agreement / defence / EU relationsAcordo entre a União Europeia e a antiga República jugoslava da Macedónia sobre a participação da antiga República jugoslava da Macedónia na operação militar de gestão de crises da União Europeia na Bósnia-Herzegovina (operação ALTHEA)enAgreement between the European Union and the former Yugoslav Republic of Macedonia on the participation of the former Yugoslav Republic of Macedonia in the European Union military crisis management operation in Bosnia and Herzegovina (Operation ALTHEA)
- common foreign and security policyA Turquia, a República da Macedónia do Norte*, o Montenegro*, a Sérvia* e a Albânia* – países candidatos –, a Bósnia-Herzegovina – país do Processo de Estabilização e de Associação e potencial candidato –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Ucrânia, a República da Moldávia, a Arménia, o Azerbaijão e a Geórgia, associam-se à presente declaração. * A República da Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia e a Albânia continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação. / A Turquia, a Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia, a Ucrânia, a República da Moldávia e a Bósnia-Herzegovina1) – países candidatos –, a Geórgia – país candidato potencial –, e a Islândia, o Listenstaine e a Noruega – países da EFTA membros do Espaço Económico Europeu –, bem como a Arménia e o Azerbaijão, associam-se à presente declaração. 1) A Macedónia do Norte, o Montenegro, a Sérvia, a Albânia e a Bósnia-Herzegovina continuam a fazer parte do Processo de Estabilização e de Associação.enThe Candidate Countries Turkey, the Republic of North Macedonia*, Montenegro*, Serbia* and Albania*, the country of the Stabilisation and Association Process and potential candidate Bosnia and Herzegovina, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine, the Republic of Moldova, Armenia, Azerbaijan and Georgia, align themselves with this declaration. * The Republic of North Macedonia, Montenegro, Serbia and Albania continue to be part of the Stabilisation and Association Process., The candidate countries Türkiye, North Macedonia, Montenegro, Serbia, Albania, Ukraine, Republic of Moldova and Bosnia and Herzegovina1), the potential candidate country Georgia, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Armenia and Azerbaijan, align themselves with this declaration. 1) North Macedonia, Montenegro, Serbia, Albania and Bosnia and Herzegovina continue to be part of the Stabilisation and Association Process.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bósnio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bósnio [visualizado em 2026-06-06 06:40:09].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
