- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ba.ga.ço
bɐˈɡasu
bɐˈɡasunome masculino
1.
(bebida) bagasse
2.
(resíduo) husk; (da cana-de-açúcar) bagasse
3.
popular (dinheiro) dough; dosh
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- alcoholic beveragebagaço / aguardente de bagaço prensado / aguardente bagaceiraengrape marc, grape marc spirit
- crop production / vinificationbagaço de uva / vinhaço / bagulho / bagaçoenmarc, pomace, grape marc
- sugar / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar cane / biofuelbagaço / bagaço de cana / bagaço de cana-de-açúcarenbagasse, sugarcane bagasse, sugar cane bagasse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço oleaginoso / farinha proteica / bagaço de oleaginosas / bagaçoenoilseed cake, protein meal, olive cake, oilcake, feeding cake, dried cake, oil cake, oilseed meal, press-cake, oil-cake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScortar / bagaçoenbreaking up the press-cake
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrya bagaçoenpomace
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsa bagaçoenpomace
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolo de bagaçoenpomace-cake, press-cake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de sojaensoya cake, soya oil cake, cakes from soya
- medical sciencebolo de colza / bagaço de colzaenrape seed expeller, rapeseed cake, colza cake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de linhoenlinseed expeller
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho de bagaçoenmarc wine, pomace wine
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de rícinoencakes from castor
- animal nutritionbagaço de linhaça / bolo de linhaçaenflax cake, linseed cake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de luzernaenlucerne pomace
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de pressãoenexpeller
- processed agricultural produce / animal nutritionbagaço de gergelim / bolo de sésamo / bagaço de sésamo, obtido por pressãoencakes from sesame, sesame cake, sesame seed expeller
- processed agricultural produce / animal nutritionbolo de noz de palma / bagaço de palmiste / bagaço de palmiste obtido por pressãoenpalm kernel cake, palm kernel expeller
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposto de bagaçoenmarc compost
- crop productionbagaço de azeitonaenolive press-cake
- animal nutrition / beveragebagaço de brassagemenspent grain, brewers' grain
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarbagaço de beterrabaensugar beet vinasse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaceira / aguardente de bagaço / graspaenmarc brandy, pomace brandy, grappa brandy
- coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de uvas frescasenuntreated grape marc
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de germe de milhoenmaize germ cake
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsaída do cangaço / saída de bagaço espremidoenoutlet for drained must
- oleaginous plant / olive oil / tariff quotaóleo de bagaço de azeitonaenolive-pomace oil, olive-residue oil
- oleaginous plant / fatsóleo de bagaço de azeitonaenolive-pomace oil
- coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de uvas fermentadasenfermented grape marc
- AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaguardente de bagaço de frutosenfruit marc spirit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de palmiste por extraçãoenpalm kernel, extracted
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSóleo de bagaço de azeitona brutoencrude olive-pomace oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de esmagar tourteaux / máquina de esmagar o bagaço moídoenoilcake breaker
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de níger obtido por pressãoenexpeller or extracter niger seed, niger seed expeller
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de colza obtido por pressãoenrape seed expeller
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de bagaço de azeitona refinadoenrefined olive-pomace oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de guare obtido por extraçãoenguar meal, extracted
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de linho obtido por extraçãoenextracted linseed
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de colza obtido por extraçãoenextracted rape seed
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryreação do óleo de bagaço de azeitonaenreaction of olive residue oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de algodão obtido por pressãoencotton seed expeller
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de girassol obtido por extraçãoensunflower seed, extracted
- processed agricultural produce / animal nutritionbagaço de copra (coco) obtido por pressãoencopra expeller
- processed agricultural produce / animal nutritionBagaço de copra (coco) obtido por extraçãoencopra, extracted
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de soja torrada obtido por extraçãoensoya bean, extracted, toasted
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingóleo de bagaço de azeitona para uso técnicoenolive-residue oil for technical use
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de gérmen de arroz obtido por pressãoenrice germ expeller
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de gérmen de milho obtido por pressãoenmaize germ expeller
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oilóleo de bagaço de azeitona refinado e azeiteenrefined olive-residue oil and olive oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de gérmen de arroz obtido por extraçãoenextracted rice germ
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bagaço – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bagaço [visualizado em 2026-06-18 09:08:42].
palavras parecidas com bagaço
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- alcoholic beveragebagaço / aguardente de bagaço prensado / aguardente bagaceiraengrape marc, grape marc spirit
- crop production / vinificationbagaço de uva / vinhaço / bagulho / bagaçoenmarc, pomace, grape marc
- sugar / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugar cane / biofuelbagaço / bagaço de cana / bagaço de cana-de-açúcarenbagasse, sugarcane bagasse, sugar cane bagasse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço oleaginoso / farinha proteica / bagaço de oleaginosas / bagaçoenoilseed cake, protein meal, olive cake, oilcake, feeding cake, dried cake, oil cake, oilseed meal, press-cake, oil-cake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScortar / bagaçoenbreaking up the press-cake
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrya bagaçoenpomace
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsa bagaçoenpomace
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbolo de bagaçoenpomace-cake, press-cake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de sojaensoya cake, soya oil cake, cakes from soya
- medical sciencebolo de colza / bagaço de colzaenrape seed expeller, rapeseed cake, colza cake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de linhoenlinseed expeller
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvinho de bagaçoenmarc wine, pomace wine
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de rícinoencakes from castor
- animal nutritionbagaço de linhaça / bolo de linhaçaenflax cake, linseed cake
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de luzernaenlucerne pomace
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de pressãoenexpeller
- processed agricultural produce / animal nutritionbagaço de gergelim / bolo de sésamo / bagaço de sésamo, obtido por pressãoencakes from sesame, sesame cake, sesame seed expeller
- processed agricultural produce / animal nutritionbolo de noz de palma / bagaço de palmiste / bagaço de palmiste obtido por pressãoenpalm kernel cake, palm kernel expeller
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposto de bagaçoenmarc compost
- crop productionbagaço de azeitonaenolive press-cake
- animal nutrition / beveragebagaço de brassagemenspent grain, brewers' grain
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarbagaço de beterrabaensugar beet vinasse
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaceira / aguardente de bagaço / graspaenmarc brandy, pomace brandy, grappa brandy
- coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de uvas frescasenuntreated grape marc
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de germe de milhoenmaize germ cake
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsaída do cangaço / saída de bagaço espremidoenoutlet for drained must
- oleaginous plant / olive oil / tariff quotaóleo de bagaço de azeitonaenolive-pomace oil, olive-residue oil
- oleaginous plant / fatsóleo de bagaço de azeitonaenolive-pomace oil
- coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de uvas fermentadasenfermented grape marc
- AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaguardente de bagaço de frutosenfruit marc spirit
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de palmiste por extraçãoenpalm kernel, extracted
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSóleo de bagaço de azeitona brutoencrude olive-pomace oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de esmagar tourteaux / máquina de esmagar o bagaço moídoenoilcake breaker
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de níger obtido por pressãoenexpeller or extracter niger seed, niger seed expeller
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de colza obtido por pressãoenrape seed expeller
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo de bagaço de azeitona refinadoenrefined olive-pomace oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de guare obtido por extraçãoenguar meal, extracted
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de linho obtido por extraçãoenextracted linseed
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de colza obtido por extraçãoenextracted rape seed
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryreação do óleo de bagaço de azeitonaenreaction of olive residue oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de algodão obtido por pressãoencotton seed expeller
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de girassol obtido por extraçãoensunflower seed, extracted
- processed agricultural produce / animal nutritionbagaço de copra (coco) obtido por pressãoencopra expeller
- processed agricultural produce / animal nutritionBagaço de copra (coco) obtido por extraçãoencopra, extracted
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de soja torrada obtido por extraçãoensoya bean, extracted, toasted
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingóleo de bagaço de azeitona para uso técnicoenolive-residue oil for technical use
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de gérmen de arroz obtido por pressãoenrice germ expeller
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de gérmen de milho obtido por pressãoenmaize germ expeller
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / olive oilóleo de bagaço de azeitona refinado e azeiteenrefined olive-residue oil and olive oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbagaço de gérmen de arroz obtido por extraçãoenextracted rice germ
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bagaço – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/bagaço [visualizado em 2026-06-18 09:08:42].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: