- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
bi.quei.ra
biˈkɐjrɐ
biˈkɐjrɐnome feminino
1.
(ponta de calçado) toe; (reforço de calçado) toecap
2.
(ponta) tip; end
3.
(telhado) gutter
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresbiqueira gôndolaengondola toe-end
- industrial structuresbiqueira enrugadaenridged toe-cap
- industrial structuresbiqueira reviradaenreversed toe-end
- industrial structuresbiqueira da formaentip of the last
- industrial structuresbiqueira floreadaenperforated toe cap
- industrial structuresbiqueira quadradaensquare toe-end
- industrial structuresbiqueira de golfeenwing cap
- industrial structuresbiqueira perfuradaenembroidered cap
- industrial structuresbiqueira pontiagudaenpointed toe-cap
- industrial structuresbiqueira de mocassimencrescent toe-cap
- industrial structuresbiqueira arredondadaenround toe-end
- industrial structuresgáspea de biqueira duplaenvamp with double cap
- industrial structuresforro de biqueira floreadoentoe-cap underlay
- chemical compoundpeça de reforço da biqueiraentoe puff
- industrial structuresgáspea com biqueira decorativaenvamp with a simulated cap
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsapato com biqueira de proteçãoenshoe with additional protective toe-cap
- industrial structuresmeia com remate de biqueira na solaenreverse toe
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbiqueiras de segurançaensafety toe, toecap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgoteira (ou biqueira) para soroenwheygutter
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
biqueira – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/biqueira [visualizado em 2026-06-09 05:47:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresbiqueira gôndolaengondola toe-end
- industrial structuresbiqueira enrugadaenridged toe-cap
- industrial structuresbiqueira reviradaenreversed toe-end
- industrial structuresbiqueira da formaentip of the last
- industrial structuresbiqueira floreadaenperforated toe cap
- industrial structuresbiqueira quadradaensquare toe-end
- industrial structuresbiqueira de golfeenwing cap
- industrial structuresbiqueira perfuradaenembroidered cap
- industrial structuresbiqueira pontiagudaenpointed toe-cap
- industrial structuresbiqueira de mocassimencrescent toe-cap
- industrial structuresbiqueira arredondadaenround toe-end
- industrial structuresgáspea de biqueira duplaenvamp with double cap
- industrial structuresforro de biqueira floreadoentoe-cap underlay
- chemical compoundpeça de reforço da biqueiraentoe puff
- industrial structuresgáspea com biqueira decorativaenvamp with a simulated cap
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsapato com biqueira de proteçãoenshoe with additional protective toe-cap
- industrial structuresmeia com remate de biqueira na solaenreverse toe
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbiqueiras de segurançaensafety toe, toecap
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgoteira (ou biqueira) para soroenwheygutter
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
biqueira – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/biqueira [visualizado em 2026-06-09 05:47:11].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: