MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
bo.taseparador fonéticaˈbɔtɐ
nome feminino
1.
boot
botas de borracha
rubber boots, wellingtons
botas de cano alto
knee-length boots
botas de montar
riding boots
2.
coloquial (dificuldade) fix; snag
arrumar as botas
to retire
bater a bota
to kick the bucket
descalçar a bota
to get (oneself) out of it
lamber as botas a alguém
to lick somebody's boots
bota
adjetivo feminino singular de boto
Presente do Indicativo do verbo botar
expandir
eu
boto
tu
botas
ele, ela, você
bota
nós
botamos
vós
botais
eles, elas, vocês
botam
Imperativo do verbo botar
expandir
bota
tu
bote
ele, ela, você
botemos
nós
botai
vós
botem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cano da bota
    en
    leg of the boot
  • industrial structures
    aprumo da bota
    en
    plumb of a boot
  • industrial structures
    aprumo da bota
    en
    tight top line
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de plástico
    en
    plastic boot
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de borracha
    en
    rubberboot, wellington, wellington boot
  • industrial structures
    bota em borracha
    en
    "Wellington", rubber boot
  • industrial structures
    botim / bota de meio-cano
    en
    low boot
  • industrial structures
    bota de meio cano
    en
    half boot
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de segurança
    en
    safety boot
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bota de cano médio
    en
    ankle boot
  • industrial structures
    bota baixa inglesa
    en
    balmoral
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção isolante
    en
    insulating boot
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção contra as vibrações
    en
    vibration-resistant boot
  • life sciences
    botão / gomo foliar
    en
    bud
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    en
    control lever, key, handle, button
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão
    en
    flower-bud
  • electronics and electrical engineering
    botão
    en
    button
  • mechanical engineering / building and public works
    botão
    en
    pressel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    botão
    en
    button, merese, knop, knob
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    botão
    en
    knob
  • communications / humanities
    botão / interruptor
    en
    switch, knob
  • botas
    en
    boots
  • industrial structures
    zonas grossas / botões / borbotos
    en
    slubs
  • industrial structures
    tira-bota
    en
    boot-puller
  • industrial structures
    fixa botão
    en
    knob fastener
  • electricity storage device
    pilha de botão / pilha tipo "botão" / pilha-botão / pilha tipo botão
    en
    button cell battery, button cell
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traça / corta-botão
    en
    twig cutter
  • TRADE / consumer / consumption
    "botão azul"
    en
    blue button
  • natural and applied sciences
    botão floral
    en
    flower bud, floral bud
  • mechanical engineering
    botão flecha
    en
    pointer knob, arrow knob, bar-type knob
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    en
    flower bud
  • mechanical engineering / earth sciences
    botão pressor
    en
    pressure key
  • mechanical engineering
    mola de botão
    en
    push-piece spring
  • industrial structures
    base de botão
    en
    push-piece seat
  • industrial structures
    tubo de botão
    en
    push-piece tube
  • industrial structures
    tige de botão
    en
    push-piece stem
  • information technology and data processing
    botão externo
    en
    exterior button
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    botão mecânico
    en
    mechanical button
  • chemical compound / industrial structures
    botão do ânodo / contacto anódico
    en
    anode button, anode cap
  • industrial structures
    fio com borbotos / fio com botões
    en
    knop yarn
  • communications policy / information technology and data processing
    botão de terra
    en
    ground button
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de subir
    en
    up push button
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de andar
    en
    hall push button, landing push button
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    en
    illuminated push button
  • health
    botões florais
    en
    flowering tops
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão de bloco
    en
    block signalling
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    botão de coque
    en
    coke button
  • land transport / TRANSPORT
    botão da porta
    en
    pushbutton of door
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – bota no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-29 11:39:01]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    cano da bota
    en
    leg of the boot
  • industrial structures
    aprumo da bota
    en
    plumb of a boot
  • industrial structures
    aprumo da bota
    en
    tight top line
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de plástico
    en
    plastic boot
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de borracha
    en
    rubberboot, wellington, wellington boot
  • industrial structures
    bota em borracha
    en
    "Wellington", rubber boot
  • industrial structures
    botim / bota de meio-cano
    en
    low boot
  • industrial structures
    bota de meio cano
    en
    half boot
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de segurança
    en
    safety boot
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bota de cano médio
    en
    ankle boot
  • industrial structures
    bota baixa inglesa
    en
    balmoral
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção isolante
    en
    insulating boot
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bota de proteção contra as vibrações
    en
    vibration-resistant boot
  • life sciences
    botão / gomo foliar
    en
    bud
  • electronics and electrical engineering
    chave / botão / alavanca de comando
    en
    control lever, key, handle, button
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão
    en
    flower-bud
  • electronics and electrical engineering
    botão
    en
    button
  • mechanical engineering / building and public works
    botão
    en
    pressel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    botão
    en
    button, merese, knop, knob
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    botão
    en
    knob
  • communications / humanities
    botão / interruptor
    en
    switch, knob
  • botas
    en
    boots
  • industrial structures
    zonas grossas / botões / borbotos
    en
    slubs
  • industrial structures
    tira-bota
    en
    boot-puller
  • industrial structures
    fixa botão
    en
    knob fastener
  • electricity storage device
    pilha de botão / pilha tipo "botão" / pilha-botão / pilha tipo botão
    en
    button cell battery, button cell
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traça / corta-botão
    en
    twig cutter
  • TRADE / consumer / consumption
    "botão azul"
    en
    blue button
  • natural and applied sciences
    botão floral
    en
    flower bud, floral bud
  • mechanical engineering
    botão flecha
    en
    pointer knob, arrow knob, bar-type knob
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    botão de flor
    en
    flower bud
  • mechanical engineering / earth sciences
    botão pressor
    en
    pressure key
  • mechanical engineering
    mola de botão
    en
    push-piece spring
  • industrial structures
    base de botão
    en
    push-piece seat
  • industrial structures
    tubo de botão
    en
    push-piece tube
  • industrial structures
    tige de botão
    en
    push-piece stem
  • information technology and data processing
    botão externo
    en
    exterior button
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    botão mecânico
    en
    mechanical button
  • chemical compound / industrial structures
    botão do ânodo / contacto anódico
    en
    anode button, anode cap
  • industrial structures
    fio com borbotos / fio com botões
    en
    knop yarn
  • communications policy / information technology and data processing
    botão de terra
    en
    ground button
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de subir
    en
    up push button
  • mechanical engineering / building and public works
    botão de andar
    en
    hall push button, landing push button
  • mechanical engineering / building and public works
    botão luminoso
    en
    illuminated push button
  • health
    botões florais
    en
    flowering tops
  • communications / land transport / TRANSPORT
    botão de bloco
    en
    block signalling
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    botão de coque
    en
    coke button
  • land transport / TRANSPORT
    botão da porta
    en
    pushbutton of door
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – bota no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-29 11:39:01]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais