hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cónico

locução cónico, cônicolocução cônico Brasil
có.ni.coseparador fonéticaˈkɔniku
favoritosfavoritos
adjetivo
conic, conical; cone-shaped

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    par cónico
    en
    angle transmission
  • chemistry
    tubo de secção decrescente / tubo cónico
    en
    tapered tube
  • chemical compound / industrial structures
    rolete cónico / rolo cónico
    en
    tapered roller, tapered roll
  • chemical compound
    gito cónico
    en
    cone gate
  • mechanical engineering
    pino cónico
    en
    conical journal
  • mechanical engineering
    cavilha cónica / perno cónico / pino cónico
    en
    grooved taper pin, split taper pin
  • mechanical engineering
    furo cónico
    en
    taper, taper hole
  • iron, steel and other metal industries
    maço cónico
    en
    rapping hammer
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    en
    conical flask, Erlenmeyer, Erlenmeyer flask
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel cónico / bisel terminado em ponta / bisel diamante
    en
    taper bevel
  • mechanical engineering
    freio cónico
    en
    stay-bolt
  • mechanical engineering
    fundo cónico
    en
    conical bottom
  • mechanical engineering
    punho cónico / manípulo cónico
    en
    taper handle with plain pin, taper handle with screwed pin, taper handle
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    perno cónico
    en
    taper plug
  • mechanical engineering
    moinho cónico
    en
    conical mill
  • mechanical engineering
    travão cónico
    en
    conical brake
  • iron, steel and other metal industries
    perfil cónico
    en
    conical profile
  • land transport / TRANSPORT
    núcleo cónico
    en
    shock cone
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mandril cónico
    en
    cone, vertical mandrel, bell
  • mechanical engineering / earth sciences
    difusor cónico
    en
    hub diffuser
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico
    en
    tapered tube
  • mechanical engineering
    mandril cónico
    en
    taper reamer
  • mechanical engineering
    dentado cónico
    en
    tapered teeth
  • mechanical engineering
    mandril plano / mandril cónico
    en
    conical mandrel, solid mandrel, plain mandrel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    agulha / abafador cónico
    en
    tapered pad
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    com teto cónico
    en
    cone-roofed
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cónico truncado
    en
    truncate conical
  • mechanical engineering
    manípulo cónico
    en
    ball-ended handle with tapered grip
  • mechanical engineering / building and public works
    obturador cónico
    en
    disc-valve, chinese hat
  • industrial structures
    refinador cónico
    en
    conical refiner
  • electronics and electrical engineering
    exploração cónica / varrimento cónico
    en
    conical scan, conical scanning
  • mechanical engineering
    fresa cónica / escareador cónico
    en
    countersink, deburrer
  • mechanical engineering
    ferramenta combinada para rebaixos cónicos / escareador cónico
    en
    countersink for countersunk screws
  • chemical compound
    misturador cónico
    en
    cone impeller
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas cónico
    en
    conical parachute
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / enrolamento cónico
    en
    package on cone
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento cónico
    en
    taper turning, conical turning
  • industrial structures
    destroçador cónico
    en
    conical chipper
  • mechanical engineering
    tubo de raio cónico
    en
    cestral tube
  • chemical compound
    moinho de grão cónico
    en
    ball mill
  • mechanical engineering
    corpo cónico da bucha
    en
    taper sleeve, taper clamping sleeve
  • mechanical engineering / earth sciences
    desenvolvimento cónico
    en
    conical development
  • chemistry / technology and technical regulations
    tubo cónico esmerilado
    en
    conical ground-glass joint tube
  • electronics and electrical engineering
    filtro de modos cónico
    en
    taper mode filter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carreto cónico de ataque / pinhão cónico de ataque
    en
    driving input bevel gear
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina de rotor cónico
    en
    conical rotor machine
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    espelho cónico truncado
    en
    axicon mirror, truncated conical mirror
  • chemistry
    balão cónico esmerilado
    en
    conical flask with ground glass neck joints
  • mechanical engineering
    travão de cone de fricção / travão cónico de fricção
    en
    cone friction brake, cone brake
  • materials technology
    disco transversal cónico
    en
    conical cross disk, crossblank
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cónico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cónico [visualizado em 2026-06-20 19:07:48].
palavras parecidas com cónico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    par cónico
    en
    angle transmission
  • chemistry
    tubo de secção decrescente / tubo cónico
    en
    tapered tube
  • chemical compound / industrial structures
    rolete cónico / rolo cónico
    en
    tapered roller, tapered roll
  • chemical compound
    gito cónico
    en
    cone gate
  • mechanical engineering
    pino cónico
    en
    conical journal
  • mechanical engineering
    cavilha cónica / perno cónico / pino cónico
    en
    grooved taper pin, split taper pin
  • mechanical engineering
    furo cónico
    en
    taper, taper hole
  • iron, steel and other metal industries
    maço cónico
    en
    rapping hammer
  • research / chemistry / precision engineering
    balão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónico
    en
    conical flask, Erlenmeyer, Erlenmeyer flask
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bisel cónico / bisel terminado em ponta / bisel diamante
    en
    taper bevel
  • mechanical engineering
    freio cónico
    en
    stay-bolt
  • mechanical engineering
    fundo cónico
    en
    conical bottom
  • mechanical engineering
    punho cónico / manípulo cónico
    en
    taper handle with plain pin, taper handle with screwed pin, taper handle
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    perno cónico
    en
    taper plug
  • mechanical engineering
    moinho cónico
    en
    conical mill
  • mechanical engineering
    travão cónico
    en
    conical brake
  • iron, steel and other metal industries
    perfil cónico
    en
    conical profile
  • land transport / TRANSPORT
    núcleo cónico
    en
    shock cone
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mandril cónico
    en
    cone, vertical mandrel, bell
  • mechanical engineering / earth sciences
    difusor cónico
    en
    hub diffuser
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico
    en
    tapered tube
  • mechanical engineering
    mandril cónico
    en
    taper reamer
  • mechanical engineering
    dentado cónico
    en
    tapered teeth
  • mechanical engineering
    mandril plano / mandril cónico
    en
    conical mandrel, solid mandrel, plain mandrel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    agulha / abafador cónico
    en
    tapered pad
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    com teto cónico
    en
    cone-roofed
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cónico truncado
    en
    truncate conical
  • mechanical engineering
    manípulo cónico
    en
    ball-ended handle with tapered grip
  • mechanical engineering / building and public works
    obturador cónico
    en
    disc-valve, chinese hat
  • industrial structures
    refinador cónico
    en
    conical refiner
  • electronics and electrical engineering
    exploração cónica / varrimento cónico
    en
    conical scan, conical scanning
  • mechanical engineering
    fresa cónica / escareador cónico
    en
    countersink, deburrer
  • mechanical engineering
    ferramenta combinada para rebaixos cónicos / escareador cónico
    en
    countersink for countersunk screws
  • chemical compound
    misturador cónico
    en
    cone impeller
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    paraquedas cónico
    en
    conical parachute
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / enrolamento cónico
    en
    package on cone
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento cónico
    en
    taper turning, conical turning
  • industrial structures
    destroçador cónico
    en
    conical chipper
  • mechanical engineering
    tubo de raio cónico
    en
    cestral tube
  • chemical compound
    moinho de grão cónico
    en
    ball mill
  • mechanical engineering
    corpo cónico da bucha
    en
    taper sleeve, taper clamping sleeve
  • mechanical engineering / earth sciences
    desenvolvimento cónico
    en
    conical development
  • chemistry / technology and technical regulations
    tubo cónico esmerilado
    en
    conical ground-glass joint tube
  • electronics and electrical engineering
    filtro de modos cónico
    en
    taper mode filter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carreto cónico de ataque / pinhão cónico de ataque
    en
    driving input bevel gear
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    máquina de rotor cónico
    en
    conical rotor machine
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    espelho cónico truncado
    en
    axicon mirror, truncated conical mirror
  • chemistry
    balão cónico esmerilado
    en
    conical flask with ground glass neck joints
  • mechanical engineering
    travão de cone de fricção / travão cónico de fricção
    en
    cone friction brake, cone brake
  • materials technology
    disco transversal cónico
    en
    conical cross disk, crossblank
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cónico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cónico [visualizado em 2026-06-20 19:07:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos