- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringpar cónicoenangle transmission
- chemistrytubo de secção decrescente / tubo cónicoentapered tube
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cónicoentapered roller, tapered roll
- chemical compoundgito cónicoencone gate
- mechanical engineeringpino cónicoenconical journal
- mechanical engineeringcavilha cónica / perno cónico / pino cónicoengrooved taper pin, split taper pin
- mechanical engineeringfuro cónicoentaper, taper hole
- iron, steel and other metal industriesmaço cónicoenrapping hammer
- research / chemistry / precision engineeringbalão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónicoenconical flask, Erlenmeyer, Erlenmeyer flask
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbisel cónico / bisel terminado em ponta / bisel diamanteentaper bevel
- mechanical engineeringfreio cónicoenstay-bolt
- mechanical engineeringfundo cónicoenconical bottom
- mechanical engineeringpunho cónico / manípulo cónicoentaper handle with plain pin, taper handle with screwed pin, taper handle
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperno cónicoentaper plug
- mechanical engineeringmoinho cónicoenconical mill
- mechanical engineeringtravão cónicoenconical brake
- iron, steel and other metal industriesperfil cónicoenconical profile
- land transport / TRANSPORTnúcleo cónicoenshock cone
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmandril cónicoencone, vertical mandrel, bell
- mechanical engineering / earth sciencesdifusor cónicoenhub diffuser
- industrial structures / technology and technical regulationssuporte cónicoentapered tube
- mechanical engineeringmandril cónicoentaper reamer
- mechanical engineeringdentado cónicoentapered teeth
- mechanical engineeringmandril plano / mandril cónicoenconical mandrel, solid mandrel, plain mandrel
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresagulha / abafador cónicoentapered pad
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcom teto cónicoencone-roofed
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScónico truncadoentruncate conical
- mechanical engineeringmanípulo cónicoenball-ended handle with tapered grip
- mechanical engineering / building and public worksobturador cónicoendisc-valve, chinese hat
- industrial structuresrefinador cónicoenconical refiner
- electronics and electrical engineeringexploração cónica / varrimento cónicoenconical scan, conical scanning
- mechanical engineeringfresa cónica / escareador cónicoencountersink, deburrer
- mechanical engineeringferramenta combinada para rebaixos cónicos / escareador cónicoencountersink for countersunk screws
- chemical compoundmisturador cónicoencone impeller
- leisure / land transport / TRANSPORTparaquedas cónicoenconical parachute
- industrial structures / technology and technical regulationscone / enrolamento cónicoenpackage on cone
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtorneamento cónicoentaper turning, conical turning
- industrial structuresdestroçador cónicoenconical chipper
- mechanical engineeringtubo de raio cónicoencestral tube
- chemical compoundmoinho de grão cónicoenball mill
- mechanical engineeringcorpo cónico da buchaentaper sleeve, taper clamping sleeve
- mechanical engineering / earth sciencesdesenvolvimento cónicoenconical development
- chemistry / technology and technical regulationstubo cónico esmeriladoenconical ground-glass joint tube
- electronics and electrical engineeringfiltro de modos cónicoentaper mode filter
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcarreto cónico de ataque / pinhão cónico de ataqueendriving input bevel gear
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmáquina de rotor cónicoenconical rotor machine
- electronics and electrical engineering / life sciencesespelho cónico truncadoenaxicon mirror, truncated conical mirror
- chemistrybalão cónico esmeriladoenconical flask with ground glass neck joints
- mechanical engineeringtravão de cone de fricção / travão cónico de fricçãoencone friction brake, cone brake
- materials technologydisco transversal cónicoenconical cross disk, crossblank
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cónico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cónico [visualizado em 2026-06-20 19:07:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringpar cónicoenangle transmission
- chemistrytubo de secção decrescente / tubo cónicoentapered tube
- chemical compound / industrial structuresrolete cónico / rolo cónicoentapered roller, tapered roll
- chemical compoundgito cónicoencone gate
- mechanical engineeringpino cónicoenconical journal
- mechanical engineeringcavilha cónica / perno cónico / pino cónicoengrooved taper pin, split taper pin
- mechanical engineeringfuro cónicoentaper, taper hole
- iron, steel and other metal industriesmaço cónicoenrapping hammer
- research / chemistry / precision engineeringbalão de Erlenmeyer / frasco de Erlenmeyer / balão cónicoenconical flask, Erlenmeyer, Erlenmeyer flask
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbisel cónico / bisel terminado em ponta / bisel diamanteentaper bevel
- mechanical engineeringfreio cónicoenstay-bolt
- mechanical engineeringfundo cónicoenconical bottom
- mechanical engineeringpunho cónico / manípulo cónicoentaper handle with plain pin, taper handle with screwed pin, taper handle
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTperno cónicoentaper plug
- mechanical engineeringmoinho cónicoenconical mill
- mechanical engineeringtravão cónicoenconical brake
- iron, steel and other metal industriesperfil cónicoenconical profile
- land transport / TRANSPORTnúcleo cónicoenshock cone
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmandril cónicoencone, vertical mandrel, bell
- mechanical engineering / earth sciencesdifusor cónicoenhub diffuser
- industrial structures / technology and technical regulationssuporte cónicoentapered tube
- mechanical engineeringmandril cónicoentaper reamer
- mechanical engineeringdentado cónicoentapered teeth
- mechanical engineeringmandril plano / mandril cónicoenconical mandrel, solid mandrel, plain mandrel
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresagulha / abafador cónicoentapered pad
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcom teto cónicoencone-roofed
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScónico truncadoentruncate conical
- mechanical engineeringmanípulo cónicoenball-ended handle with tapered grip
- mechanical engineering / building and public worksobturador cónicoendisc-valve, chinese hat
- industrial structuresrefinador cónicoenconical refiner
- electronics and electrical engineeringexploração cónica / varrimento cónicoenconical scan, conical scanning
- mechanical engineeringfresa cónica / escareador cónicoencountersink, deburrer
- mechanical engineeringferramenta combinada para rebaixos cónicos / escareador cónicoencountersink for countersunk screws
- chemical compoundmisturador cónicoencone impeller
- leisure / land transport / TRANSPORTparaquedas cónicoenconical parachute
- industrial structures / technology and technical regulationscone / enrolamento cónicoenpackage on cone
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringtorneamento cónicoentaper turning, conical turning
- industrial structuresdestroçador cónicoenconical chipper
- mechanical engineeringtubo de raio cónicoencestral tube
- chemical compoundmoinho de grão cónicoenball mill
- mechanical engineeringcorpo cónico da buchaentaper sleeve, taper clamping sleeve
- mechanical engineering / earth sciencesdesenvolvimento cónicoenconical development
- chemistry / technology and technical regulationstubo cónico esmeriladoenconical ground-glass joint tube
- electronics and electrical engineeringfiltro de modos cónicoentaper mode filter
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTcarreto cónico de ataque / pinhão cónico de ataqueendriving input bevel gear
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmáquina de rotor cónicoenconical rotor machine
- electronics and electrical engineering / life sciencesespelho cónico truncadoenaxicon mirror, truncated conical mirror
- chemistrybalão cónico esmeriladoenconical flask with ground glass neck joints
- mechanical engineeringtravão de cone de fricção / travão cónico de fricçãoencone friction brake, cone brake
- materials technologydisco transversal cónicoenconical cross disk, crossblank
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cónico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cónico [visualizado em 2026-06-20 19:07:48].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
