hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ca.bla.gemseparador fonéticakɐˈblaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
ELETRICIDADE cables, cabling; wiring

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    cablagem
    en
    electrical wiring
  • electronics and electrical engineering
    feixe / cablagem
    en
    wiring harness, harness
  • electronics and electrical engineering
    cablagem
    en
    wiring
  • information technology and data processing
    cablagem
    en
    running of wires
  • electronics and electrical engineering
    cablagem
    en
    cabling
  • health
    função lógica ou por ligação / OU por cablagem
    en
    wired OR
  • electronics and electrical engineering
    fio de cablagem
    en
    hook-up wire
  • electronics and electrical engineering
    fios de cablagem
    en
    hookup wire and cable
  • electronics and electrical engineering
    cablagem externa
    en
    open wiring
  • electronics and electrical engineering
    cablagem interior
    en
    inside cable wiring, indoor wiring, inside wiring
  • mechanical engineering
    passo da cablagem
    en
    pitch of the rope
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cablagem amovível
    en
    removable strip wiring
  • communications
    quadro de cablagem
    en
    wiring frame
  • electronics and electrical engineering
    atraso da cablagem
    en
    wiring delay
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cablagem de central
    en
    exchange cabling
  • communications
    cablagem do cliente
    en
    customer premises wiring
  • electronics and electrical engineering
    cabeamento do backbone / cablagem do backbone
    en
    backbone cabling
  • information technology and data processing
    cablagem de bastidor
    en
    rack wiring
  • communications policy / information technology and data processing
    cablagem de edifício
    en
    building wiring
  • mechanical engineering
    instalação elétrica / cablagem de regulação
    en
    control parameter wiring harness
  • electronics and electrical engineering
    cabeamento centralizado / cablagem centralizada
    en
    centralised cabling, centralized cabling
  • industrial structures / technology and technical regulations
    contração por cablagem
    en
    lay
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cablagem do alternador
    en
    alternator electrical lead assy, alternator electrical lead assembly
  • electronics and electrical engineering
    estratégia de cablagem
    en
    wiring strategy
  • electronics and electrical engineering
    cablagem discricionária
    en
    discretionary wiring
  • mechanical engineering
    coeficiente de cablagem
    en
    twisting coefficient
  • electronics and electrical engineering
    dispositivos de cablagem
    en
    wiring devices
  • electronics and electrical engineering
    cablagem das instalações
    en
    premises wiring
  • electronics and electrical engineering
    cablagem impressa flexível
    en
    flexible printed wiring
  • information technology and data processing
    sistema de cablagem da IBM
    en
    IBMCS, IBM cabling system
  • communications policy / information technology and data processing
    espaço reservado à cablagem
    en
    cabling space
  • electronics and electrical engineering
    elemento de cablagem torcido
    en
    bunched stranding
  • communications policy / information technology and data processing
    cablagem reduzida da estação
    en
    reduced-wire station cabling
  • communications policy / information technology and data processing
    cablagem normalizada de estação
    en
    industry-standard station cabling
  • electronics and electrical engineering
    elemento de cablagem concêntrico
    en
    rope concentric
  • electronics and electrical engineering
    elemento de cablagem concêntrico
    en
    concentric strand
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    acesso fácil ao equipamento e à cablagem
    en
    easy access to equipment and cabling
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Cablagem e Projetos Específicos de Telecomunicações
    en
    Telecom Cabling and Specific Projects Service
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cablagem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cablagem [visualizado em 2026-06-09 05:35:01].
palavras parecidas com cablagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    cablagem
    en
    electrical wiring
  • electronics and electrical engineering
    feixe / cablagem
    en
    wiring harness, harness
  • electronics and electrical engineering
    cablagem
    en
    wiring
  • information technology and data processing
    cablagem
    en
    running of wires
  • electronics and electrical engineering
    cablagem
    en
    cabling
  • health
    função lógica ou por ligação / OU por cablagem
    en
    wired OR
  • electronics and electrical engineering
    fio de cablagem
    en
    hook-up wire
  • electronics and electrical engineering
    fios de cablagem
    en
    hookup wire and cable
  • electronics and electrical engineering
    cablagem externa
    en
    open wiring
  • electronics and electrical engineering
    cablagem interior
    en
    inside cable wiring, indoor wiring, inside wiring
  • mechanical engineering
    passo da cablagem
    en
    pitch of the rope
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cablagem amovível
    en
    removable strip wiring
  • communications
    quadro de cablagem
    en
    wiring frame
  • electronics and electrical engineering
    atraso da cablagem
    en
    wiring delay
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    cablagem de central
    en
    exchange cabling
  • communications
    cablagem do cliente
    en
    customer premises wiring
  • electronics and electrical engineering
    cabeamento do backbone / cablagem do backbone
    en
    backbone cabling
  • information technology and data processing
    cablagem de bastidor
    en
    rack wiring
  • communications policy / information technology and data processing
    cablagem de edifício
    en
    building wiring
  • mechanical engineering
    instalação elétrica / cablagem de regulação
    en
    control parameter wiring harness
  • electronics and electrical engineering
    cabeamento centralizado / cablagem centralizada
    en
    centralised cabling, centralized cabling
  • industrial structures / technology and technical regulations
    contração por cablagem
    en
    lay
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cablagem do alternador
    en
    alternator electrical lead assy, alternator electrical lead assembly
  • electronics and electrical engineering
    estratégia de cablagem
    en
    wiring strategy
  • electronics and electrical engineering
    cablagem discricionária
    en
    discretionary wiring
  • mechanical engineering
    coeficiente de cablagem
    en
    twisting coefficient
  • electronics and electrical engineering
    dispositivos de cablagem
    en
    wiring devices
  • electronics and electrical engineering
    cablagem das instalações
    en
    premises wiring
  • electronics and electrical engineering
    cablagem impressa flexível
    en
    flexible printed wiring
  • information technology and data processing
    sistema de cablagem da IBM
    en
    IBMCS, IBM cabling system
  • communications policy / information technology and data processing
    espaço reservado à cablagem
    en
    cabling space
  • electronics and electrical engineering
    elemento de cablagem torcido
    en
    bunched stranding
  • communications policy / information technology and data processing
    cablagem reduzida da estação
    en
    reduced-wire station cabling
  • communications policy / information technology and data processing
    cablagem normalizada de estação
    en
    industry-standard station cabling
  • electronics and electrical engineering
    elemento de cablagem concêntrico
    en
    rope concentric
  • electronics and electrical engineering
    elemento de cablagem concêntrico
    en
    concentric strand
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    acesso fácil ao equipamento e à cablagem
    en
    easy access to equipment and cabling
  • European Parliament / institutional structure
    Serviço de Cablagem e Projetos Específicos de Telecomunicações
    en
    Telecom Cabling and Specific Projects Service
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cablagem – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cablagem [visualizado em 2026-06-09 05:35:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre