hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cal.ci.na.doseparador fonéticakaɫsiˈnadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
calcined
2.
(queimado) burnt-out, burned-out; scorched
calcinadolocução
particípio passado do verbo calcinar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    ocre calcinado
    en
    red ochre
  • chemistry
    bórax calcinado / bórax anidro
    en
    calcined borax
  • chemistry
    gesso calcinado
    en
    plaster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    fosfato desagregado / fosfato calcinado
    en
    calcined phosphate
  • mechanical engineering / chemical compound / industrial structures
    sombreado calcinado
    en
    calcinated umber, burnt umber
  • iron, steel and other metal industries
    areia calcinada
    en
    fritted sand
  • INDUSTRY
    chamota refratária / tijolo de barro refratário / argila calcinada / argila cozida / argila refratária calcinada
    en
    calcined fireclay, refractory chamotte, calcined clay, calcined flintclay
  • chemical compound / industrial structures
    frita / mistura calcinada
    en
    calcine
  • chemistry
    alumina calcinada
    en
    calcined alumina
  • chemistry
    bauxite calcinada
    en
    calcined bauxite
  • iron, steel and other metal industries / mining industry
    dolomite calcinada / CaO.MgO
    en
    burnt dolomite, dead burnt dolomite
  • iron, steel and other metal industries / mining industry
    dolomite calcinada / dolomite fritada
    en
    doloma, dolime, calcined dolomite
  • INDUSTRY
    dolomite calcinada
    en
    calcined dolomite
  • iron, steel and other metal industries
    magnésia calcinada
    en
    grain magnesite, deadburned magnesite
  • chemical compound
    magnetite calcinada a fundo / magnetite sinterizada
    en
    sintered magnesite
  • chemistry
    magnesite cáustica calcinada / MCC
    en
    CCM, caustic calcined magnesium
  • INDUSTRY
    cimento portland de xistos calcinados
    en
    Portland-burnt shale cement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calcinado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/calcinado [visualizado em 2026-06-07 10:41:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    ocre calcinado
    en
    red ochre
  • chemistry
    bórax calcinado / bórax anidro
    en
    calcined borax
  • chemistry
    gesso calcinado
    en
    plaster
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    fosfato desagregado / fosfato calcinado
    en
    calcined phosphate
  • mechanical engineering / chemical compound / industrial structures
    sombreado calcinado
    en
    calcinated umber, burnt umber
  • iron, steel and other metal industries
    areia calcinada
    en
    fritted sand
  • INDUSTRY
    chamota refratária / tijolo de barro refratário / argila calcinada / argila cozida / argila refratária calcinada
    en
    calcined fireclay, refractory chamotte, calcined clay, calcined flintclay
  • chemical compound / industrial structures
    frita / mistura calcinada
    en
    calcine
  • chemistry
    alumina calcinada
    en
    calcined alumina
  • chemistry
    bauxite calcinada
    en
    calcined bauxite
  • iron, steel and other metal industries / mining industry
    dolomite calcinada / CaO.MgO
    en
    burnt dolomite, dead burnt dolomite
  • iron, steel and other metal industries / mining industry
    dolomite calcinada / dolomite fritada
    en
    doloma, dolime, calcined dolomite
  • INDUSTRY
    dolomite calcinada
    en
    calcined dolomite
  • iron, steel and other metal industries
    magnésia calcinada
    en
    grain magnesite, deadburned magnesite
  • chemical compound
    magnetite calcinada a fundo / magnetite sinterizada
    en
    sintered magnesite
  • chemistry
    magnesite cáustica calcinada / MCC
    en
    CCM, caustic calcined magnesium
  • INDUSTRY
    cimento portland de xistos calcinados
    en
    Portland-burnt shale cement
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calcinado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/calcinado [visualizado em 2026-06-07 10:41:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre