calcular

cal.cu.lar
kaɫkuˈlar
verbo transitivo
1.
MATEMÁTICA to calculate; to work out
calcular a distância
to calculate the distance
calculei mal
I miscalculated
2.
(estimar) to estimate; to assess; to calculate; to reckon
calcular as despesas
to estimate the expenses
3.
(supor) to think; to suppose; to guess; to reckon Grã-Bretanha
calculo que sim/não
I suppose so/not
4.
(premeditar) to plan; to calculate
verbo intransitivo
MATEMÁTICA to calculate
coloquial calculo!
I bet!
Como referenciar: Porto Editora – calcular no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-26 13:12:45]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
CIÊNCIAS
valor calculado da barra
calculated rod worth
ECONOMIA
valor calculado inicial / valor calculado original
outcome value
rendimento mediano calculado por agregado e por equivalente adulto
median income calculated by household and by adult equivalent
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
endereçamento calculado
hashing
VER +