hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cal.cu.lar separador fonéticakaɫkuˈlar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
MATEMÁTICA to calculate; to work out
calcular a distância
to calculate the distance
calculei mal
I miscalculated
2.
(estimar) to estimate; to assess; to calculate; to reckon
calcular as despesas
to estimate the expenses
3.
(supor) to think; to suppose; to guess; to reckon Grã-Bretanha
calculo que sim/não
I suppose so/not
4.
(premeditar) to plan; to calculate
verbo intransitivo
MATEMÁTICA to calculate
coloquial calculo!
I bet!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    máquina de calcular elétrica
    en
    electric calculating machine
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquina de calcular
    en
    calculating machine operator
  • FINANCE
    calcular as suas posições líquidas
    en
    to net off its positions
  • industrial structures
    máquina de calcular preços de bilhetes
    en
    ticketing machine, ticket-issuing machine
  • building and public works
    tomada de água com porta aferida para calcular o volume de água escoada
    en
    meter gate outlet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calcular – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/calcular [visualizado em 2026-06-06 05:34:59].
palavras parecidas com calcular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    máquina de calcular elétrica
    en
    electric calculating machine
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de máquina de calcular
    en
    calculating machine operator
  • FINANCE
    calcular as suas posições líquidas
    en
    to net off its positions
  • industrial structures
    máquina de calcular preços de bilhetes
    en
    ticketing machine, ticket-issuing machine
  • building and public works
    tomada de água com porta aferida para calcular o volume de água escoada
    en
    meter gate outlet
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calcular – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/calcular [visualizado em 2026-06-06 05:34:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre