hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ca.nal separador fonéticakɐˈnaɫ
nome masculino
1.
GEOGRAFIA, NÁUTICA channel; (artificial) canal
canal de navegação
ship canal
2.
(água) channel
canal de irrigação
irrigation canal
canal de drenagem
drainage channel
3.
TELEVISÃO channel
mudar de canal
to change channels
em que canal dá o filme?
what channel is the film on?
4.
ANATOMIA canal; duct
canal auditivo
auditory canal
canal biliar
biliary duct, gall duct
canal lacrimal
tear duct
Canal da Mancha
English Channel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    via de reação / percurso de reação / canal de reação / canal
    en
    reaction channel, channel
  • orifício / furo / buraco / canal
    en
    hole, channel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    câmara interior / alcova / canal
    en
    channel, alcove
  • information technology and data processing
    via de transmissão / canal de transmissão / canal
    en
    transmission channel, data transmission channel, channel
  • ENVIRONMENT
    canais / canal
    en
    canal
  • iron, steel and other metal industries
    sangria / canal
    en
    kerf
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    conduto / canal
    en
    duct
  • medical science
    canal / passagem
    en
    iter
  • inland waterway transport / building and public works / information technology and data processing
    canal de adução / canal
    en
    race
  • FINANCE
    canal
    en
    channel
  • electronics and electrical engineering
    canal
    en
    channel
  • communications policy / information technology and data processing
    canal
    en
    voice path
  • electronics and electrical engineering / communications
    canal
    en
    channel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    canal
    en
    canal
  • electronics and electrical engineering
    canal
    en
    channel
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    canal
    en
    input-output channel
  • life sciences
    canal
    en
    trough
  • statistics / life sciences
    canal
    en
    canal
  • information technology and data processing
    canal
    en
    channel
  • information technology and data processing
    canal D
    en
    D-channel
  • communications
    canal H
    en
    H channel
  • communications
    canal X
    en
    X channel
  • communications / information technology and data processing
    canal S
    en
    S-channel
  • communications
    canal H0
    en
    H0 channel
  • electronics and electrical engineering
    canal T3
    en
    T3 channel, DS-3
  • communications
    canal H12
    en
    H12 channel
  • communications
    canal H11
    en
    H11 channel
  • migration
    via legal / canal legal
    en
    legal pathway, legal avenue, legal channel
  • building and public works
    ponte canal / aqueduto
    en
    canal bridge
  • medical science
    canal biliar / canal biliário / colédoco / canal colédoco
    en
    common bile duct
  • electronics and electrical engineering
    canal conjugado / canal imagem
    en
    second channel, image channel
  • electronics and electrical engineering
    canal de ida
    en
    transmit channel, go-channel, go channel
  • electronics and electrical engineering
    canal lógico
    en
    logic channel, logical channel
  • communications
    canal físico
    en
    physical channel
  • information technology and data processing
    canal medido
    en
    measured channel
  • electronics and electrical engineering
    canal de voz
    en
    speaking channel
  • communications
    canal de som
    en
    sound channel, sound programme channel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    en
    channel wing
  • earth sciences
    canal sonoro
    en
    sound channel
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    canal de ida
    en
    forward channel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    en
    channel wing
  • canal quente
    en
    hot channel
  • communications systems
    canal YouTube
    en
    YouTube channel
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    barrilete / canal coletor / coletor de gás
    en
    gas collecting main, collecting main, foul gas main
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – canal no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-26 07:14:00]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    via de reação / percurso de reação / canal de reação / canal
    en
    reaction channel, channel
  • orifício / furo / buraco / canal
    en
    hole, channel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    câmara interior / alcova / canal
    en
    channel, alcove
  • information technology and data processing
    via de transmissão / canal de transmissão / canal
    en
    transmission channel, data transmission channel, channel
  • ENVIRONMENT
    canais / canal
    en
    canal
  • iron, steel and other metal industries
    sangria / canal
    en
    kerf
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    conduto / canal
    en
    duct
  • medical science
    canal / passagem
    en
    iter
  • inland waterway transport / building and public works / information technology and data processing
    canal de adução / canal
    en
    race
  • FINANCE
    canal
    en
    channel
  • electronics and electrical engineering
    canal
    en
    channel
  • communications policy / information technology and data processing
    canal
    en
    voice path
  • electronics and electrical engineering / communications
    canal
    en
    channel
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    canal
    en
    canal
  • electronics and electrical engineering
    canal
    en
    channel
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    canal
    en
    input-output channel
  • life sciences
    canal
    en
    trough
  • statistics / life sciences
    canal
    en
    canal
  • information technology and data processing
    canal
    en
    channel
  • information technology and data processing
    canal D
    en
    D-channel
  • communications
    canal H
    en
    H channel
  • communications
    canal X
    en
    X channel
  • communications / information technology and data processing
    canal S
    en
    S-channel
  • communications
    canal H0
    en
    H0 channel
  • electronics and electrical engineering
    canal T3
    en
    T3 channel, DS-3
  • communications
    canal H12
    en
    H12 channel
  • communications
    canal H11
    en
    H11 channel
  • migration
    via legal / canal legal
    en
    legal pathway, legal avenue, legal channel
  • building and public works
    ponte canal / aqueduto
    en
    canal bridge
  • medical science
    canal biliar / canal biliário / colédoco / canal colédoco
    en
    common bile duct
  • electronics and electrical engineering
    canal conjugado / canal imagem
    en
    second channel, image channel
  • electronics and electrical engineering
    canal de ida
    en
    transmit channel, go-channel, go channel
  • electronics and electrical engineering
    canal lógico
    en
    logic channel, logical channel
  • communications
    canal físico
    en
    physical channel
  • information technology and data processing
    canal medido
    en
    measured channel
  • electronics and electrical engineering
    canal de voz
    en
    speaking channel
  • communications
    canal de som
    en
    sound channel, sound programme channel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    en
    channel wing
  • earth sciences
    canal sonoro
    en
    sound channel
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    canal de ida
    en
    forward channel
  • land transport / TRANSPORT
    asa em canal
    en
    channel wing
  • canal quente
    en
    hot channel
  • communications systems
    canal YouTube
    en
    YouTube channel
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    barrilete / canal coletor / coletor de gás
    en
    gas collecting main, collecting main, foul gas main
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – canal no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-26 07:14:00]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais