- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses car.ta
ˈkartɐ
ˈkartɐ
favoritos
nome feminino
1.
(correspondência) letter
carta anónima
anonymous letter
carta de amor
love letter
receber uma carta
to receive a letter
pôr uma carta no correio
to post a letter
2.
(jogo) card
baralho de cartas
pack of cards
dar as cartas
to deal the cards
3.
(mapa) map
carta geográfica
geographical map
carta topográfica
contour map
carta de navegação
pilot chart
4.
(restaurante) menu
carta de vinhos
wine list
5.
coloquial (de condução) driving licence Grã-Bretanha, driver's license EUA
ela anda a tirar a carta
she is getting her driving licence
6.
(curso) diploma; certificate
7.
(constituição) charter
carta das Nações Unidas
United Nations Charter
carta aberta
open letter
carta comercial
business letter
carta de apresentação
letter of introduction
carta de candidatura
letter of application
carta de condução
driving licence Grã-Bretanha,driver's license EUA
carta de crédito
letter of credit
carta de demissão
letter of dismissal
carta de intenções
letter of intent
carta de pêsames
letter of condolence
carta de recomendação
testimonial;
letter of recommendation
carta registada
registered letter
carta verde
green card
figurado dar cartas
to call the shots;
to call the tune
deitar as cartas a alguém
to tell somebody's fortune
pôr as cartas na mesa
to lay one's cards on the table
ter as cartas na mão
to hold all the cards
carta
Presente do Indicativo do verbo cartar
eu
carto
tu
cartas
ele, ela, você
carta
nós
cartamos
vós
cartais
eles, elas, vocês
cartam
Imperativo do verbo cartar
carta
tu
carte
ele, ela, você
cartemos
nós
cartai
vós
cartem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingcartaencircuit card
- communicationscartaenletter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
carta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/carta [visualizado em 2026-06-05 09:21:09].
relacionadas com carta
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingcartaencircuit card
- communicationscartaenletter
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
carta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/carta [visualizado em 2026-06-05 09:21:09].
