hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ca.sa.doseparador fonéticakɐˈzadu
adjetivo
1.
married
casados de fresco
newlyweds
vida de casado
married life
ser casado com
to be married to
2.
figurado joined; combined
nome masculino plural
married couple; spouses
casado
particípio passado do verbo casar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • civil law / migration / social affairs
    parceiro não casado
    en
    unmarried partner
  • FINANCE
    sujeito passivo não casado
    en
    single person
  • Family law
    pessoa casada
    en
    married person
  • FINANCE
    ordens casadas
    en
    matching orders
  • criminal law / international law / justice
    amostras casadas
    en
    matched samples
  • Family law
    filho natural simples / filho de pais não casados / filho de pais solteiros
    en
    child of parents neither of whom is married
  • international agreement / rights and freedoms
    Convenção sobre a Nacionalidade da Mulher Casada
    en
    Convention on the Nationality of Married Women
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW
    Convenção sobre a Nacionalidade das Mulheres Casadas
    en
    Convention on the Nationality of Married Women
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – casado no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-25 09:35:30]. Disponível em

Provérbios

  • Casa caiada, filha casada.
  • Depois da filha casada, não faltam pretendentes.
  • É melhor ser casada com um sardinheiro, que amigada com um brasileiro.
  • Entre casados e irmãos, ninguém meta as mãos.
  • Palácio caiado, fidalgo casado.
  • Quem ama a casada, a vida traz emprestada.
ver+

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • civil law / migration / social affairs
    parceiro não casado
    en
    unmarried partner
  • FINANCE
    sujeito passivo não casado
    en
    single person
  • Family law
    pessoa casada
    en
    married person
  • FINANCE
    ordens casadas
    en
    matching orders
  • criminal law / international law / justice
    amostras casadas
    en
    matched samples
  • Family law
    filho natural simples / filho de pais não casados / filho de pais solteiros
    en
    child of parents neither of whom is married
  • international agreement / rights and freedoms
    Convenção sobre a Nacionalidade da Mulher Casada
    en
    Convention on the Nationality of Married Women
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW
    Convenção sobre a Nacionalidade das Mulheres Casadas
    en
    Convention on the Nationality of Married Women
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – casado no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-25 09:35:30]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais